Hartford Whalers vs Quebec Nordiques
Created - 27 août 2020 at 00:02
Goals
|
| Hartford Whalers |
1 |
0 |
0 |
1 |
| Quebec Nordiques |
1 |
2 |
0 |
3 |
|
Shots
|
| Hartford Whalers |
14 |
8 |
8 |
30 |
| Quebec Nordiques |
7 |
9 |
11 |
27 |
|
1st period
1. Hartford Whalers , Radim Vrbata 6 (Scott Kelman 2, Alexander Khavanov 11) at 8:43
2. Quebec Nordiques , Ilya Kovalchuk 25 (Ryan Getzlaf 55, Robert Reichel 28) at 13:02
Penalties :
Vincent Damphousse (Har) for Hooking (Minor) at 13:05
2nd period
3. Quebec Nordiques , Ted Donato 18 (Patrik Stefan 27) at 9:11
4. Quebec Nordiques , Joffrey Lupul 10 (Patrik Stefan 28, Matt Bradley 17) at 17:24
Penalties :
No Penalty
3rd period
No Goal
Penalties :
No Penalty
Goalie Stats
Tom Barrasso (Har), 24 saves from 27 shots - (0,889), L, 17-10-3, 60:00 minutes
Steve Valiquette (Que), 29 saves from 30 shots - (0,967), W, 27-11-1, 60:00 minutes
Players Stats for Hartford Whalers
Player Name G A P +/- PIM S H SB GA TA FO MP PP MP PK MP
------------------------------------------------------------------------------------
Adrien Plavsic 0 0 0 -1 0 0 0 3 0 0 0/0 20:34 0:00 0:49
Alexander Khavanov 0 1 1 1 0 1 0 1 0 0 0/0 14:52 0:00 0:00
Alexender Steen 0 0 0 -1 0 1 0 0 0 0 0/0 10:06 0:00 0:38
Bobby Holik 0 0 0 -1 0 2 2 0 0 0 14/27 20:31 0:00 0:27
Corey Perry 0 0 0 1 0 2 1 2 1 0 0/0 13:07 0:00 0:00
Jason Arnott 0 0 0 -1 0 1 3 0 0 0 0/0 10:12 0:00 0:54
Joe Corvo 0 0 0 -1 0 0 0 0 1 0 0/0 19:45 0:00 0:00
Joe Pavelski 0 0 0 -1 0 3 0 0 0 0 1/1 9:32 0:00 0:38
Keith Carney 0 0 0 -2 0 2 1 1 0 1 0/0 24:34 0:00 1:10
Mike Ribeiro 0 0 0 -1 0 1 1 0 1 0 6/9 15:45 0:00 0:00
Nelson Emerson 0 0 0 -1 0 4 0 1 0 0 0/0 19:51 0:00 0:00
Pavel Kubina 0 0 0 -2 0 0 1 0 2 0 0/0 24:05 0:00 0:49
Radim Vrbata 1 0 1 1 0 4 2 0 0 0 0/0 13:07 0:00 0:00
Rob Blake 0 0 0 1 0 1 1 1 0 0 0/0 16:10 0:00 1:10
Scott Kelman 0 1 1 1 0 0 0 2 0 0 1/3 14:01 0:00 0:54
Sergei Samsonov 0 0 0 -1 0 1 0 0 0 0 0/2 16:02 0:00 0:27
Steve Sullivan 0 0 0 -1 0 4 1 0 0 1 2/3 19:59 0:00 0:00
Vincent Damphousse 0 0 0 -1 2 3 2 0 0 1 0/0 15:47 0:00 0:00
Players Stats for Quebec Nordiques
Player Name G A P +/- PIM S H SB GA TA FO MP PP MP PK MP
------------------------------------------------------------------------------------
Glen Wesley 0 0 0 1 0 2 0 1 0 0 0/0 14:27 0:00 0:00
Ilya Kovalchuk 1 0 1 1 0 5 1 0 1 0 0/0 19:50 0:42 0:00
Jason Wiemer 0 0 0 0 0 0 1 2 0 0 2/3 9:06 0:00 0:00
Joffrey Lupul 1 0 1 2 0 2 2 0 0 0 0/0 17:19 0:42 0:00
Landon Wilson 0 0 0 0 0 0 1 1 0 0 0/0 9:41 0:00 0:00
Matt Bradley 0 1 1 -1 0 0 3 1 0 0 0/0 13:29 0:00 0:00
Patrik Stefan 0 2 2 2 0 3 0 1 0 2 4/9 17:06 0:42 0:00
Paul Martin 0 0 0 2 0 0 0 2 0 1 0/0 23:07 1:14 0:00
Peter Sarno 0 0 0 -1 0 2 0 0 0 0 1/2 12:50 0:00 0:00
Rob Scuderi 0 0 0 2 0 0 0 1 0 0 0/0 23:07 1:14 0:00
Robert Reichel 0 1 1 1 0 1 0 0 0 0 0/1 20:31 1:17 0:00
Rostislav Klesla 0 0 0 -1 0 0 3 1 0 0 0/0 20:37 0:00 0:00
Ryan Getzlaf 0 1 1 1 0 1 4 0 0 0 13/28 20:29 1:17 0:00
Sergei Gonchar 0 0 0 -1 0 1 0 4 1 0 0/0 22:26 0:45 0:00
Simon Gamache 0 0 0 0 0 2 0 0 0 1 0/0 9:06 0:00 0:00
Ted Donato 1 0 1 2 0 5 1 0 1 0 0/1 17:29 1:17 0:00
Trevor Letowski 0 0 0 -1 0 2 0 0 0 0 1/1 13:04 0:00 0:00
Vitaly Vishnevsky 0 0 0 1 0 1 1 1 0 1 0/0 16:16 0:45 0:00
3 Stars
1 - Steve Valiquette (Que)
2 - Joffrey Lupul (Que)
3 - Ted Donato (Que)
Power Play
Hartford Whalers - 0 on 0 Attempt(s) - 0,00%
Quebec Nordiques - 0 on 1 Attempt(s) - 0,00%
Penalty Kill
Hartford Whalers - 1 on 1 Attempt(s) - 100,00%
- Score 0 goal in Penalty Kill
Quebec Nordiques - 0 on 0 Attempt(s) - 0,00%
- Score 0 goal in Penalty Kill
Team Stat
Hartford Whalers - Hits : 15 - Faceoff Wins : 24 - Blocked Shots : 11 - Penalty Minutes : 2
Quebec Nordiques - Hits : 17 - Faceoff Wins : 21 - Blocked Shots : 15 - Penalty Minutes : 0
Official
Referees : Dan Marouelli and Kelly Sutherland
Linesman : Wayne Bonney and Mike Cvik
Game Notes
No Game Note
Finance
Level 1 -- Attendance: 5683 (86,11%) -- Ticket Income 653 545 $
Level 2 -- Attendance: 5800 (100,00%) -- Ticket Income 377 000 $
Level 3 -- Attendance: 3000 (100,00%) -- Ticket Income 78 000 $
Level 4 -- Attendance: 5099 (98,06%) -- Ticket Income 117 277 $
Luxury Box -- Attendance: 1364 (97,43%) -- Ticket Income 259 160 $
Game was played at the Colisee de Quebec.
Total Attendance: 20946 (95,21%)
Total Ticket Income: 1 484 982 $
Other Expense: 222 747 $
Total Income: 1 262 235 $
Hartford Whalers
5 vs 5 Forward
Center Left Wing Right Wing Time % Phy DF OF
1 Bobby Holik Steve Sullivan Nelson Emerson 40 0 1 4
2 Mike Ribeiro Sergei Samsonov Vincent Damphousse 30 1 1 3
3 Scott Kelman Radim Vrbata Corey Perry 20 1 1 3
4 Joe Pavelski Jason Arnott Alexender Steen 10 1 2 2
5 vs 5 Defense
Defense Defense Time % Phy DF OF
1 Keith Carney Pavel Kubina 40 1 2 2
2 Joe Corvo Adrien Plavsic 30 1 2 2
3 Alexander Khavanov Rob Blake 20 1 2 2
4 Keith Carney Pavel Kubina 10 1 2 2
PowerPlay Forward
Center Left Wing Right Wing Time % Phy DF OF
1 Vincent Damphousse Steve Sullivan Nelson Emerson 60 0 0 5
2 Bobby Holik Sergei Samsonov Corey Perry 40 0 0 5
PowerPlay Defense
Defense Defense Time % Phy DF OF
1 Joe Corvo Pavel Kubina 60 0 0 5
2 Adrien Plavsic Alexander Khavanov 40 0 0 5
Penalty Kill 4 Players Forward
Center Wing Time % Phy DF OF
1 Scott Kelman Jason Arnott 60 1 3 1
2 Joe Pavelski Alexender Steen 40 1 3 1
Penalty Kill 4 Players Defense
Defense Defense Time % Phy DF OF
1 Rob Blake Keith Carney 60 1 3 1
2 Pavel Kubina Adrien Plavsic 40 1 3 1
Penalty Kill - 3 Players Forward
Forward Time % Phy DF OF
1 Bobby Holik 60 0 5 0
2 Jason Arnott 40 0 5 0
Penalty Kill - 3 Players Defense
Defense Defense Time % Phy DF OF
1 Keith Carney Pavel Kubina 60 0 5 0
2 Adrien Plavsic Joe Corvo 40 0 5 0
4 vs 4 Forward
Center Wing Time % Phy DF OF
1 Bobby Holik Corey Perry 60 1 2 2
2 Vincent Damphousse Nelson Emerson 40 1 2 2
4 vs 4 Defense
Defense Defense Time % Phy DF OF
1 Pavel Kubina Keith Carney 60 1 2 2
2 Joe Corvo Adrien Plavsic 40 1 2 2
Last Minutes Offensive
Center Left Wing Right Wing Defense Defense
Vincent Damphousse Sergei Samsonov Steve Sullivan Pavel Kubina Joe Corvo
Last Minutes Defensive
Center Left Wing Right Wing Defense Defense
Bobby Holik Jason Arnott Nelson Emerson Keith Carney Adrien Plavsic
Goaltenders
Starting : Tom Barrasso
Backup : Ryan Miller
Extra Forwards
Normal : Bobby Holik, Vincent Damphousse, Nelson Emerson - PP : Steve Sullivan, Bobby Holik - PK : Bobby Holik
Extra Defensemen
Normal : Alexander Khavanov, Keith Carney, Pavel Kubina - PP : Pavel Kubina - PK : Keith Carney, Pavel Kubina
Penalty Shots
Sergei Samsonov, Alexender Steen, Vincent Damphousse, Jason Arnott, Corey Perry
Scratches
Todd Warriner (Healthy), Matthew Lombardi (Lower Body Injury)
Quebec Nordiques
5 vs 5 Forward
Center Left Wing Right Wing Time % Phy DF OF
1 Ryan Getzlaf Ilya Kovalchuk Robert Reichel 40 1 1 3
2 Patrik Stefan Ted Donato Joffrey Lupul 33 1 1 3
3 Peter Sarno Matt Bradley Trevor Letowski 20 1 2 2
4 Jason Wiemer Landon Wilson Simon Gamache 7 1 2 2
5 vs 5 Defense
Defense Defense Time % Phy DF OF
1 Sergei Gonchar Rostislav Klesla 39 1 2 2
2 Rob Scuderi Paul Martin 38 1 2 2
3 Glen Wesley Vitaly Vishnevsky 23 1 2 2
4 Sergei Gonchar Vitaly Vishnevsky 0 1 2 2
PowerPlay Forward
Center Left Wing Right Wing Time % Phy DF OF
1 Ryan Getzlaf Robert Reichel Ted Donato 60 1 0 4
2 Patrik Stefan Ilya Kovalchuk Joffrey Lupul 40 1 0 4
PowerPlay Defense
Defense Defense Time % Phy DF OF
1 Sergei Gonchar Vitaly Vishnevsky 60 1 1 3
2 Rob Scuderi Paul Martin 40 1 1 3
Penalty Kill 4 Players Forward
Center Wing Time % Phy DF OF
1 Trevor Letowski Ted Donato 60 1 3 1
2 Patrik Stefan Matt Bradley 40 1 4 0
Penalty Kill 4 Players Defense
Defense Defense Time % Phy DF OF
1 Rob Scuderi Glen Wesley 60 1 3 1
2 Paul Martin Rostislav Klesla 40 1 4 0
Penalty Kill - 3 Players Forward
Forward Time % Phy DF OF
1 Jason Wiemer 60 1 4 0
2 Trevor Letowski 40 1 4 0
Penalty Kill - 3 Players Defense
Defense Defense Time % Phy DF OF
1 Rob Scuderi Glen Wesley 60 1 4 0
2 Paul Martin Rostislav Klesla 40 1 4 0
4 vs 4 Forward
Center Wing Time % Phy DF OF
1 Ryan Getzlaf Ted Donato 60 1 2 2
2 Patrik Stefan Ilya Kovalchuk 40 1 2 2
4 vs 4 Defense
Defense Defense Time % Phy DF OF
1 Sergei Gonchar Paul Martin 60 1 2 2
2 Glen Wesley Rostislav Klesla 40 1 2 2
Last Minutes Offensive
Center Left Wing Right Wing Defense Defense
Ryan Getzlaf Robert Reichel Ted Donato Sergei Gonchar Paul Martin
Last Minutes Defensive
Center Left Wing Right Wing Defense Defense
Trevor Letowski Matt Bradley Ted Donato Rob Scuderi Glen Wesley
Goaltenders
Starting : Steve Valiquette
Backup : Stephane Beauregard
Extra Forwards
Normal : Matt Bradley, Joffrey Lupul, Landon Wilson - PP : Matt Bradley, Trevor Letowski - PK : Patrik Stefan
Extra Defensemen
Normal : Glen Wesley, Vitaly Vishnevsky, Sergei Gonchar - PP : Glen Wesley - PK : Vitaly Vishnevsky, Sergei Gonchar
Penalty Shots
Ilya Kovalchuk, Robert Reichel, Joffrey Lupul, Peter Sarno, Ryan Getzlaf
Scratches
John Madden (Healthy)
% Time on Ice - Hartford Whalers
Lines # - Real PCT - Wanted PCT - Time Play
Normal Forward
1 - 35% - 40% - 20:25
2 - 27% - 30% - 15:37
3 - 23% - 20% - 13:07
4 - 15% - 10% - 8:52
Normal Defense
1 - 36% - 40% - 20:44
2 - 34% - 30% - 19:45
3 - 26% - 20% - 14:52
4 - 5% - 10% - 2:40
PP Forward
1 - 0% - 60%
2 - 0% - 40%
PP Defense
1 - 0% - 60%
2 - 0% - 40%
PK Forward
1 - 68% - 60% - 1:21
2 - 32% - 40% - 0:38
PK Defense
1 - 59% - 60% - 1:10
2 - 41% - 40% - 0:49
PK3 Forward
1 - 0% - 60%
2 - 0% - 40%
PK3 Defense
1 - 0% - 60%
2 - 0% - 40%
44 Forward
1 - 0% - 60%
2 - 0% - 40%
44 Defense
1 - 0% - 60%
2 - 0% - 40%
Last Minute Offensive - 0:00
Last Minute Defensive - 0:00
Total
Forward - 60:00
Defense - 60:00
|
% Time on Ice - Quebec Nordiques
Lines # - Real PCT - Wanted PCT - Time Play
Normal Forward
1 - 34% - 40% - 19:51
2 - 28% - 33% - 16:14
3 - 22% - 20% - 12:50
4 - 16% - 7% - 9:06
Normal Defense
1 - 37% - 39% - 21:36
2 - 38% - 38% - 21:53
3 - 23% - 23% - 13:34
4 - 2% - 0% - 0:58
PP Forward
1 - 65% - 60% - 1:17
2 - 35% - 40% - 0:42
PP Defense
1 - 38% - 60% - 0:45
2 - 62% - 40% - 1:14
PK Forward
1 - 0% - 60%
2 - 0% - 40%
PK Defense
1 - 0% - 60%
2 - 0% - 40%
PK3 Forward
1 - 0% - 60%
2 - 0% - 40%
PK3 Defense
1 - 0% - 60%
2 - 0% - 40%
44 Forward
1 - 0% - 60%
2 - 0% - 40%
44 Defense
1 - 0% - 60%
2 - 0% - 40%
Last Minute Offensive - 0:00
Last Minute Defensive - 0:00
Total
Forward - 60:00
Defense - 60:00
|
Play-by-Play
1st period
0:01 of 1st period - Ryan Getzlaf wins face-off versus Bobby Holik in neutral zone.
0:26 of 1st period - Vincent Damphousse is hit by Joffrey Lupul and loses puck.
1:54 of 1st period - Snap shot by Vincent Damphousse.
1:54 of 1st period - Shot Misses the Net.
2:20 of 1st period - Vitaly Vishnevsky is hit by Rob Blake and loses puck.
2:42 of 1st period - Off-side.
2:43 of 1st period - Patrik Stefan wins face-off versus Bobby Holik in neutral zone.
2:54 of 1st period - Snap shot by Steve Sullivan.
2:54 of 1st period - Shot Blocked by Paul Martin.
2:58 of 1st period - Snap shot by Nelson Emerson.
2:58 of 1st period - Deflect By Steve Sullivan.
2:58 of 1st period - Stopped by Steve Valiquette with a rebound.
3:15 of 1st period - Snap shot by Vincent Damphousse.
3:15 of 1st period - Stopped by Steve Valiquette without a rebound.
3:16 of 1st period - Steve Sullivan wins face-off versus Ryan Getzlaf in Quebec Nordiques zone.
3:31 of 1st period - Slapshot by Steve Sullivan.
3:31 of 1st period - Stopped by Steve Valiquette without a rebound.
3:32 of 1st period - Mike Ribeiro wins face-off versus Ted Donato in Quebec Nordiques zone.
4:16 of 1st period - Pavel Kubina is hit by Rostislav Klesla and loses puck.
4:23 of 1st period - Slapshot by Trevor Letowski.
4:23 of 1st period - Stopped by Tom Barrasso with a rebound.
4:54 of 1st period - Off-side.
4:55 of 1st period - Patrik Stefan wins face-off versus Mike Ribeiro in neutral zone.
5:04 of 1st period - Snap shot by Patrik Stefan.
5:04 of 1st period - Stopped by Tom Barrasso with a rebound.
6:40 of 1st period - Snap shot by Ted Donato.
6:40 of 1st period - Shot Misses the Net.
6:52 of 1st period - Snap shot by Vincent Damphousse.
6:52 of 1st period - Stopped by Steve Valiquette with a rebound.
6:54 of 1st period - Slapshot by Keith Carney.
6:54 of 1st period - Stopped by Steve Valiquette with a rebound.
6:56 of 1st period - Wrist shot by Sergei Samsonov.
6:56 of 1st period - Shot Blocked by Glen Wesley.
6:58 of 1st period - Wrist shot by Vincent Damphousse.
6:58 of 1st period - Stopped by Steve Valiquette with a rebound.
7:18 of 1st period - Snap shot by Peter Sarno.
7:18 of 1st period - Shot Blocked by Adrien Plavsic.
7:24 of 1st period - Jason Arnott is hit by Vitaly Vishnevsky and loses puck.
7:41 of 1st period - Wrist shot by Patrik Stefan.
7:41 of 1st period - Shot Blocked by Corey Perry.
7:43 of 1st period - Snap shot by Rostislav Klesla.
7:43 of 1st period - Shot Misses the Net.
7:45 of 1st period - Snap shot by Patrik Stefan.
7:45 of 1st period - Stopped by Tom Barrasso without a rebound.
7:46 of 1st period - Ryan Getzlaf wins face-off versus Bobby Holik in Hartford Whalers zone.
7:47 of 1st period - Wrist shot by Ilya Kovalchuk.
7:47 of 1st period - Stopped by Tom Barrasso with a rebound.
8:23 of 1st period - Slapshot by Patrik Stefan.
8:23 of 1st period - Shot Misses the Net.
8:25 of 1st period - Slapshot by Rob Scuderi.
8:25 of 1st period - Shot Blocked by Rob Blake.
8:43 of 1st period - Snap shot by Radim Vrbata.
8:43 of 1st period - Goal by Radim Vrbata - Hartford Whalers : 1 - Quebec Nordiques : 0.
8:44 of 1st period - Ryan Getzlaf wins face-off versus Bobby Holik in neutral zone.
8:55 of 1st period - Keith Carney is hit by Rostislav Klesla and loses puck.
9:36 of 1st period - Slapshot by Nelson Emerson.
9:36 of 1st period - Shot Misses the Net.
9:38 of 1st period - Snap shot by Keith Carney.
9:38 of 1st period - Stopped by Steve Valiquette without a rebound.
9:39 of 1st period - Mike Ribeiro wins face-off versus Ryan Getzlaf in Quebec Nordiques zone.
10:15 of 1st period - Joffrey Lupul is hit by Corey Perry and loses puck.
10:36 of 1st period - Snap shot by Alexander Khavanov.
10:36 of 1st period - Stopped by Steve Valiquette with a rebound.
11:20 of 1st period - Wrist shot by Radim Vrbata.
11:20 of 1st period - Shot Misses the Net.
11:58 of 1st period - Slapshot by Joe Pavelski.
11:58 of 1st period - Shot Blocked by Jason Wiemer.
12:00 of 1st period - Wrist shot by Jason Arnott.
12:00 of 1st period - Stopped by Steve Valiquette without a rebound.
12:01 of 1st period - Ryan Getzlaf wins face-off versus Bobby Holik in Quebec Nordiques zone.
12:10 of 1st period - Slapshot by Robert Reichel.
12:10 of 1st period - Stopped by Tom Barrasso without a rebound.
12:11 of 1st period - Ryan Getzlaf wins face-off versus Bobby Holik in Hartford Whalers zone.
12:20 of 1st period - Wrist shot by Ryan Getzlaf.
12:20 of 1st period - Shot Misses the Net.
12:22 of 1st period - Slapshot by Paul Martin.
12:22 of 1st period - Shot Misses the Net.
13:02 of 1st period - Slapshot by Ryan Getzlaf.
13:02 of 1st period - Deflect By Ilya Kovalchuk.
13:02 of 1st period - Goal by Ilya Kovalchuk - Hartford Whalers : 1 - Quebec Nordiques : 1.
13:03 of 1st period - Mike Ribeiro wins face-off versus Patrik Stefan in neutral zone.
13:05 of 1st period - Minor Penalty to Vincent Damphousse for Hooking.
13:06 of 1st period - Scott Kelman wins face-off versus Ryan Getzlaf in Hartford Whalers zone.
14:41 of 1st period - Sergei Samsonov is hit by Ryan Getzlaf and loses puck.
15:05 of 1st period - Penalty to Vincent Damphousse is over, Vincent Damphousse is back on ice.
15:12 of 1st period - Wrist shot by Steve Sullivan.
15:12 of 1st period - Stopped by Steve Valiquette without a rebound.
15:13 of 1st period - Bobby Holik wins face-off versus Peter Sarno in Quebec Nordiques zone.
15:16 of 1st period - Wrist shot by Nelson Emerson.
15:16 of 1st period - Shot Blocked by Matt Bradley.
15:18 of 1st period - Snap shot by Bobby Holik.
15:18 of 1st period - Stopped by Steve Valiquette with a rebound.
15:42 of 1st period - Snap shot by Sergei Gonchar.
15:42 of 1st period - Stopped by Tom Barrasso with a rebound.
16:47 of 1st period - Snap shot by Simon Gamache.
16:47 of 1st period - Shot Misses the Net.
17:13 of 1st period - Ted Donato is hit by Jason Arnott and loses puck.
17:34 of 1st period - Slapshot by Radim Vrbata.
17:34 of 1st period - Stopped by Steve Valiquette without a rebound.
17:35 of 1st period - Bobby Holik wins face-off versus Ryan Getzlaf in Quebec Nordiques zone.
18:32 of 1st period - Off-side.
18:33 of 1st period - Ryan Getzlaf wins face-off versus Bobby Holik in neutral zone.
18:42 of 1st period - Wrist shot by Robert Reichel.
18:42 of 1st period - Deflect By Ilya Kovalchuk.
18:42 of 1st period - Shot Misses the Net.
18:42 of 1st period - Puck is out of play.
18:43 of 1st period - Bobby Holik wins face-off versus Ryan Getzlaf in Hartford Whalers zone.
18:54 of 1st period - Slapshot by Nelson Emerson.
18:54 of 1st period - Shot Misses the Net.
19:12 of 1st period - Wrist shot by Nelson Emerson.
19:12 of 1st period - Stopped by Steve Valiquette without a rebound.
19:13 of 1st period - Mike Ribeiro wins face-off versus Patrik Stefan in Quebec Nordiques zone.
Goals for this period are 1 for Hartford Whalers vs 1 for Quebec Nordiques.
Shots for this period are 14 for Hartford Whalers vs 7 for Quebec Nordiques.
2nd period
0:01 of 2nd period - Bobby Holik wins face-off versus Ryan Getzlaf in neutral zone.
0:27 of 2nd period - Snap shot by Trevor Letowski.
0:27 of 2nd period - Stopped by Tom Barrasso with a rebound.
0:29 of 2nd period - Slapshot by Glen Wesley.
0:29 of 2nd period - Shot Blocked by Keith Carney.
0:31 of 2nd period - Wrist shot by Matt Bradley.
0:31 of 2nd period - Shot Misses the Net.
0:33 of 2nd period - Slapshot by Vitaly Vishnevsky.
0:33 of 2nd period - Stopped by Tom Barrasso with a rebound.
0:47 of 2nd period - Nelson Emerson is hit by Jason Wiemer.
1:18 of 2nd period - Snap shot by Ted Donato.
1:18 of 2nd period - Stopped by Tom Barrasso without a rebound.
1:19 of 2nd period - Mike Ribeiro wins face-off versus Robert Reichel in Hartford Whalers zone.
1:51 of 2nd period - Slapshot by Sergei Gonchar.
1:51 of 2nd period - Shot Blocked by Scott Kelman.
2:54 of 2nd period - Snap shot by Ilya Kovalchuk.
2:54 of 2nd period - Stopped by Tom Barrasso with a rebound.
3:20 of 2nd period - Trevor Letowski is hit by Steve Sullivan and loses puck.
4:01 of 2nd period - Adrien Plavsic is hit by Rostislav Klesla and loses puck.
4:39 of 2nd period - Snap shot by Sergei Samsonov.
4:39 of 2nd period - Stopped by Steve Valiquette with a rebound.
5:42 of 2nd period - Ted Donato is hit by Jason Arnott and loses puck.
6:35 of 2nd period - Icing by Scott Kelman.
6:36 of 2nd period - Ryan Getzlaf wins face-off versus Scott Kelman in Hartford Whalers zone.
7:34 of 2nd period - Off-side.
7:35 of 2nd period - Patrik Stefan wins face-off versus Bobby Holik in neutral zone.
7:42 of 2nd period - Snap shot by Ted Donato.
7:42 of 2nd period - Stopped by Tom Barrasso without a rebound.
7:43 of 2nd period - Bobby Holik wins face-off versus Patrik Stefan in Hartford Whalers zone.
7:58 of 2nd period - Wrist shot by Steve Sullivan.
7:58 of 2nd period - Shot Blocked by Sergei Gonchar.
9:11 of 2nd period - Wrist shot by Ted Donato.
9:11 of 2nd period - Goal by Ted Donato - Hartford Whalers : 1 - Quebec Nordiques : 2.
9:12 of 2nd period - Bobby Holik wins face-off versus Ryan Getzlaf in neutral zone.
9:17 of 2nd period - Snap shot by Nelson Emerson.
9:17 of 2nd period - Shot Misses the Net.
9:19 of 2nd period - Slapshot by Adrien Plavsic.
9:19 of 2nd period - Shot Blocked by Paul Martin.
9:48 of 2nd period - Slapshot by Joffrey Lupul.
9:48 of 2nd period - Shot Misses the Net.
10:04 of 2nd period - Snap shot by Trevor Letowski.
10:04 of 2nd period - Shot Misses the Net.
10:22 of 2nd period - Slapshot by Steve Sullivan.
10:22 of 2nd period - Deflect By Bobby Holik.
10:22 of 2nd period - Stopped by Steve Valiquette without a rebound.
10:23 of 2nd period - Bobby Holik wins face-off versus Jason Wiemer in Quebec Nordiques zone.
10:24 of 2nd period - Snap shot by Steve Sullivan.
10:24 of 2nd period - Shot Blocked by Sergei Gonchar.
10:26 of 2nd period - Wrist shot by Bobby Holik.
10:26 of 2nd period - Shot Misses the Net.
10:28 of 2nd period - Snap shot by Bobby Holik.
10:28 of 2nd period - Shot Blocked by Rostislav Klesla.
10:30 of 2nd period - Slapshot by Steve Sullivan.
10:30 of 2nd period - Deflect By Nelson Emerson.
10:30 of 2nd period - Shot Misses the Net.
10:30 of 2nd period - Puck is out of play.
10:31 of 2nd period - Bobby Holik wins face-off versus Ryan Getzlaf in Quebec Nordiques zone.
11:45 of 2nd period - Wrist shot by Corey Perry.
11:45 of 2nd period - Shot Misses the Net.
11:47 of 2nd period - Slapshot by Rob Blake.
11:47 of 2nd period - Stopped by Steve Valiquette without a rebound.
11:48 of 2nd period - Bobby Holik wins face-off versus Ryan Getzlaf in Quebec Nordiques zone.
12:33 of 2nd period - Snap shot by Simon Gamache.
12:33 of 2nd period - Stopped by Tom Barrasso without a rebound.
12:34 of 2nd period - Jason Wiemer wins face-off versus Bobby Holik in Hartford Whalers zone.
13:05 of 2nd period - Snap shot by Alexender Steen.
13:05 of 2nd period - Shot Blocked by Jason Wiemer.
13:07 of 2nd period - Snap shot by Jason Arnott.
13:07 of 2nd period - Shot Misses the Net.
13:09 of 2nd period - Slapshot by Joe Corvo.
13:09 of 2nd period - Deflect By Joe Pavelski.
13:09 of 2nd period - Stopped by Steve Valiquette without a rebound.
13:10 of 2nd period - Ryan Getzlaf wins face-off versus Bobby Holik in Quebec Nordiques zone.
13:23 of 2nd period - Wrist shot by Ilya Kovalchuk.
13:23 of 2nd period - Shot Blocked by Nelson Emerson.
14:02 of 2nd period - Slapshot by Matt Bradley.
14:02 of 2nd period - Shot Misses the Net.
14:04 of 2nd period - Wrist shot by Trevor Letowski.
14:04 of 2nd period - Shot Misses the Net.
14:24 of 2nd period - Snap shot by Alexender Steen.
14:24 of 2nd period - Stopped by Steve Valiquette with a rebound.
14:26 of 2nd period - Snap shot by Joe Pavelski.
14:26 of 2nd period - Stopped by Steve Valiquette with a rebound.
14:28 of 2nd period - Snap shot by Alexender Steen.
14:28 of 2nd period - Deflect By Joe Pavelski.
14:28 of 2nd period - Stopped by Steve Valiquette without a rebound.
14:29 of 2nd period - Steve Sullivan wins face-off versus Ryan Getzlaf in Quebec Nordiques zone.
15:18 of 2nd period - Wrist shot by Patrik Stefan.
15:18 of 2nd period - Shot Blocked by Corey Perry.
15:38 of 2nd period - Slapshot by Joe Corvo.
15:38 of 2nd period - Shot Blocked by Landon Wilson.
16:05 of 2nd period - Snap shot by Ilya Kovalchuk.
16:05 of 2nd period - Stopped by Tom Barrasso without a rebound.
16:06 of 2nd period - Bobby Holik wins face-off versus Patrik Stefan in Hartford Whalers zone.
16:31 of 2nd period - Paul Martin is hit by Vincent Damphousse and loses puck.
16:54 of 2nd period - Snap shot by Trevor Letowski.
16:54 of 2nd period - Shot Misses the Net.
16:56 of 2nd period - Wrist shot by Trevor Letowski.
16:56 of 2nd period - Shot Misses the Net.
16:58 of 2nd period - Wrist shot by Peter Sarno.
16:58 of 2nd period - Shot Blocked by Scott Kelman.
17:24 of 2nd period - Wrist shot by Joffrey Lupul.
17:24 of 2nd period - Goal by Joffrey Lupul - Hartford Whalers : 1 - Quebec Nordiques : 3.
17:25 of 2nd period - Ryan Getzlaf wins face-off versus Steve Sullivan in neutral zone.
17:50 of 2nd period - Sergei Samsonov is hit by Ted Donato and loses puck.
18:57 of 2nd period - Snap shot by Steve Sullivan.
18:57 of 2nd period - Shot Misses the Net.
19:09 of 2nd period - Rob Scuderi is hit by Mike Ribeiro and loses puck.
19:37 of 2nd period - Snap shot by Radim Vrbata.
19:37 of 2nd period - Stopped by Steve Valiquette without a rebound.
19:38 of 2nd period - Peter Sarno wins face-off versus Scott Kelman in Quebec Nordiques zone.
Goals for this period are 0 for Hartford Whalers vs 2 for Quebec Nordiques.
Shots for this period are 8 for Hartford Whalers vs 9 for Quebec Nordiques.
3rd period
0:01 of 3rd period - Bobby Holik wins face-off versus Ryan Getzlaf in neutral zone.
0:14 of 3rd period - Wrist shot by Nelson Emerson.
0:14 of 3rd period - Stopped by Steve Valiquette without a rebound.
0:15 of 3rd period - Patrik Stefan wins face-off versus Mike Ribeiro in Quebec Nordiques zone.
0:24 of 3rd period - Snap shot by Joffrey Lupul.
0:24 of 3rd period - Stopped by Tom Barrasso with a rebound.
0:26 of 3rd period - Snap shot by Ted Donato.
0:26 of 3rd period - Stopped by Tom Barrasso with a rebound.
0:28 of 3rd period - Snap shot by Ted Donato.
0:28 of 3rd period - Stopped by Tom Barrasso with a rebound.
0:30 of 3rd period - Slapshot by Patrik Stefan.
0:30 of 3rd period - Stopped by Tom Barrasso without a rebound.
0:31 of 3rd period - Bobby Holik wins face-off versus Ryan Getzlaf in Hartford Whalers zone.
0:31 of 3rd period - Bobby Holik is hit by Ryan Getzlaf.
0:57 of 3rd period - Ted Donato is hit by Vincent Damphousse and loses puck.
1:16 of 3rd period - Peter Sarno is hit by Keith Carney and loses puck.
1:47 of 3rd period - Slapshot by Adrien Plavsic.
1:47 of 3rd period - Shot Blocked by Vitaly Vishnevsky.
1:49 of 3rd period - Snap shot by Alexender Steen.
1:49 of 3rd period - Shot Misses the Net.
2:03 of 3rd period - Slapshot by Robert Reichel.
2:03 of 3rd period - Shot Blocked by Adrien Plavsic.
2:05 of 3rd period - Slapshot by Glen Wesley.
2:05 of 3rd period - Deflect By Steve Sullivan.
2:05 of 3rd period - Stopped by Tom Barrasso with a rebound.
2:07 of 3rd period - Snap shot by Ilya Kovalchuk.
2:07 of 3rd period - Stopped by Tom Barrasso with a rebound.
2:09 of 3rd period - Slapshot by Glen Wesley.
2:09 of 3rd period - Stopped by Tom Barrasso with a rebound.
2:27 of 3rd period - Slapshot by Mike Ribeiro.
2:27 of 3rd period - Shot Misses the Net.
2:29 of 3rd period - Snap shot by Mike Ribeiro.
2:29 of 3rd period - Stopped by Steve Valiquette without a rebound.
2:30 of 3rd period - Ryan Getzlaf wins face-off versus Sergei Samsonov in Quebec Nordiques zone.
3:04 of 3rd period - Snap shot by Steve Sullivan.
3:04 of 3rd period - Shot Blocked by Patrik Stefan.
3:45 of 3rd period - Wrist shot by Corey Perry.
3:45 of 3rd period - Stopped by Steve Valiquette without a rebound.
3:46 of 3rd period - Trevor Letowski wins face-off versus Bobby Holik in Quebec Nordiques zone.
4:40 of 3rd period - Joffrey Lupul is hit by Radim Vrbata and loses puck.
5:20 of 3rd period - Backhand shot by Radim Vrbata.
5:20 of 3rd period - Shot Misses the Net.
5:22 of 3rd period - Wrist shot by Radim Vrbata.
5:22 of 3rd period - Stopped by Steve Valiquette without a rebound.
5:23 of 3rd period - Bobby Holik wins face-off versus Ryan Getzlaf in Quebec Nordiques zone.
6:09 of 3rd period - Joe Corvo is hit by Landon Wilson and loses puck.
6:38 of 3rd period - Pavel Kubina is hit by Ilya Kovalchuk.
6:58 of 3rd period - Wrist shot by Ryan Getzlaf.
6:58 of 3rd period - Stopped by Tom Barrasso with a rebound.
7:06 of 3rd period - Ryan Getzlaf is hit by Bobby Holik.
7:25 of 3rd period - Snap shot by Nelson Emerson.
7:25 of 3rd period - Stopped by Steve Valiquette without a rebound.
7:26 of 3rd period - Mike Ribeiro wins face-off versus Patrik Stefan in Quebec Nordiques zone.
7:41 of 3rd period - Snap shot by Mike Ribeiro.
7:41 of 3rd period - Shot Misses the Net.
8:00 of 3rd period - Snap shot by Trevor Letowski.
8:00 of 3rd period - Shot Misses the Net.
8:02 of 3rd period - Wrist shot by Matt Bradley.
8:02 of 3rd period - Shot Misses the Net.
8:04 of 3rd period - Snap shot by Peter Sarno.
8:04 of 3rd period - Stopped by Tom Barrasso without a rebound.
8:05 of 3rd period - Jason Wiemer wins face-off versus Sergei Samsonov in Hartford Whalers zone.
8:06 of 3rd period - Snap shot by Simon Gamache.
8:06 of 3rd period - Stopped by Tom Barrasso with a rebound.
8:56 of 3rd period - Off-side.
8:57 of 3rd period - Joe Pavelski wins face-off versus Ryan Getzlaf in neutral zone.
9:03 of 3rd period - Off-side.
9:04 of 3rd period - Bobby Holik wins face-off versus Ryan Getzlaf in neutral zone.
9:11 of 3rd period - Wrist shot by Steve Sullivan.
9:11 of 3rd period - Stopped by Steve Valiquette without a rebound.
9:12 of 3rd period - Ryan Getzlaf wins face-off versus Bobby Holik in Quebec Nordiques zone.
10:33 of 3rd period - Slapshot by Ilya Kovalchuk.
10:33 of 3rd period - Shot Blocked by Alexander Khavanov.
11:01 of 3rd period - Snap shot by Patrik Stefan.
11:01 of 3rd period - Shot Misses the Net.
12:11 of 3rd period - Snap shot by Ted Donato.
12:11 of 3rd period - Shot Blocked by Adrien Plavsic.
12:50 of 3rd period - Joe Corvo is hit by Matt Bradley.
13:10 of 3rd period - Rob Blake is hit by Ryan Getzlaf and loses puck.
14:05 of 3rd period - Wrist shot by Peter Sarno.
14:05 of 3rd period - Stopped by Tom Barrasso without a rebound.
14:06 of 3rd period - Ryan Getzlaf wins face-off versus Bobby Holik in Hartford Whalers zone.
14:41 of 3rd period - Sergei Gonchar is hit by Bobby Holik and loses puck.
14:46 of 3rd period - Wrist shot by Steve Sullivan.
14:46 of 3rd period - Deflect By Nelson Emerson.
14:46 of 3rd period - Stopped by Steve Valiquette without a rebound.
14:47 of 3rd period - Ryan Getzlaf wins face-off versus Mike Ribeiro in Quebec Nordiques zone.
15:38 of 3rd period - Alexender Steen is hit by Matt Bradley.
16:02 of 3rd period - Ryan Getzlaf is hit by Pavel Kubina and loses puck.
16:09 of 3rd period - Nelson Emerson is hit by Ryan Getzlaf and loses puck.
16:22 of 3rd period - Vincent Damphousse is hit by Joffrey Lupul and loses puck.
16:37 of 3rd period - Wrist shot by Corey Perry.
16:37 of 3rd period - Stopped by Steve Valiquette with a rebound.
16:39 of 3rd period - Wrist shot by Corey Perry.
16:39 of 3rd period - Shot Blocked by Sergei Gonchar.
16:41 of 3rd period - Wrist shot by Corey Perry.
16:41 of 3rd period - Shot Blocked by Sergei Gonchar.
16:43 of 3rd period - Slapshot by Pavel Kubina.
16:43 of 3rd period - Shot Misses the Net.
17:46 of 3rd period - Snap shot by Corey Perry.
17:46 of 3rd period - Shot Misses the Net.
17:48 of 3rd period - Backhand shot by Scott Kelman.
17:48 of 3rd period - Shot Blocked by Rob Scuderi.
17:50 of 3rd period - Snap shot by Scott Kelman.
17:50 of 3rd period - Shot Misses the Net.
17:56 of 3rd period - Ryan Getzlaf is hit by Radim Vrbata and loses puck.
19:40 of 3rd period - Ryan Getzlaf is hit by Jason Arnott and loses puck.
19:51 of 3rd period - Bobby Holik is hit by Matt Bradley and loses puck.
Goals for this period are 0 for Hartford Whalers vs 0 for Quebec Nordiques.
Shots for this period are 8 for Hartford Whalers vs 11 for Quebec Nordiques.
Full Play-by-Play
1st period
Normal Forward Lineup #1 - Bobby Holik, Steve Sullivan, Nelson Emerson are on ice for Hartford Whalers. Normal Defense Lineup #1 - Keith Carney, Pavel Kubina are on ice for Hartford Whalers. Normal Forward Lineup #1 - Ryan Getzlaf, Ilya Kovalchuk, Robert Reichel are on ice for Quebec Nordiques. Normal Defense Lineup #1 - Sergei Gonchar, Rostislav Klesla are on ice for Quebec Nordiques. Ryan Getzlaf wins face-off versus Bobby Holik in neutral zone. Pass to Sergei Gonchar. Sergei Gonchar moves puck in Hartford Whalers zone. Pass to Ryan Getzlaf. Pass by Ryan Getzlaf intercepted by Keith Carney. Pass to Steve Sullivan in neutral zone. Steve Sullivan moves puck in Quebec Nordiques zone. Pass to Nelson Emerson. Pass to Steve Sullivan. Puck is dumped in Quebec Nordiques zone by Steve Sullivan. Normal Forward Lineup #2 - Mike Ribeiro, Sergei Samsonov, Vincent Damphousse are on ice for Hartford Whalers. Puck retreived by Steve Valiquette. Pass to Rostislav Klesla. Pass to Sergei Gonchar in neutral zone. Normal Forward Lineup #2 - Patrik Stefan, Ted Donato, Joffrey Lupul are on ice for Quebec Nordiques. Puck is dumped in Hartford Whalers zone by Sergei Gonchar. Puck retreived by Vincent Damphousse. Vincent Damphousse is hit by Joffrey Lupul and loses puck. Free Puck Retrieved by Keith Carney for Hartford Whalers. Normal Defense Lineup #2 - Joe Corvo, Adrien Plavsic are on ice for Hartford Whalers. Pass to Sergei Samsonov in neutral zone. Pass to Vincent Damphousse in Quebec Nordiques zone. Pass to Sergei Samsonov. Puck is dumped in Quebec Nordiques zone by Sergei Samsonov. Normal Forward Lineup #3 - Scott Kelman, Radim Vrbata, Corey Perry are on ice for Hartford Whalers. Puck retreived by Steve Valiquette. Pass to Ted Donato. Pass to Joffrey Lupul in neutral zone. Normal Forward Lineup #3 - Peter Sarno, Matt Bradley, Trevor Letowski are on ice for Quebec Nordiques. Pass by Joffrey Lupul intercepted by Radim Vrbata. Pass to Adrien Plavsic. Adrien Plavsic moves puck in Quebec Nordiques zone. Adrien Plavsic loses puck. Free Puck Retrieved by Adrien Plavsic for Hartford Whalers. Normal Defense Lineup #3 - Alexander Khavanov, Rob Blake are on ice for Hartford Whalers. Pass to Radim Vrbata. Pass to Corey Perry. Puck is dumped in Quebec Nordiques zone by Corey Perry.
Time : 1. Normal Forward Lineup #4 - Joe Pavelski, Jason Arnott, Alexender Steen are on ice for Hartford Whalers. Puck retreived by Steve Valiquette. Pass to Sergei Gonchar. Pass to Matt Bradley. Normal Forward Lineup #4 - Jason Wiemer, Landon Wilson, Simon Gamache are on ice for Quebec Nordiques. Matt Bradley moves puck in neutral zone. Pass to Landon Wilson in Hartford Whalers zone. Pass to Sergei Gonchar. Pass to Landon Wilson. Pass to Sergei Gonchar. Pass to Landon Wilson. Pass to Sergei Gonchar. Puck is dumped in Hartford Whalers zone by Sergei Gonchar. Normal Forward Lineup #1 - Ryan Getzlaf, Ilya Kovalchuk, Robert Reichel are on ice for Quebec Nordiques. Normal Defense Lineup #2 - Rob Scuderi, Paul Martin are on ice for Quebec Nordiques. Free Puck Retrieved by Alexander Khavanov. Normal Forward Lineup #1 - Bobby Holik, Steve Sullivan, Nelson Emerson are on ice for Hartford Whalers. Pass by Alexander Khavanov intercepted by Ryan Getzlaf in neutral zone. Pass by Ryan Getzlaf intercepted by Rob Blake in Hartford Whalers zone. Pass by Rob Blake intercepted by Rob Scuderi in neutral zone. Pass by Rob Scuderi intercepted by Alexander Khavanov in Hartford Whalers zone. Pass by Alexander Khavanov intercepted by Rob Scuderi in neutral zone. Pass to Ilya Kovalchuk. Pass to Rob Scuderi. Puck is dumped in Hartford Whalers zone by Rob Scuderi. Normal Forward Lineup #2 - Patrik Stefan, Ted Donato, Joffrey Lupul are on ice for Quebec Nordiques. Free Puck Retrieved by Tom Barrasso. Pass to Rob Blake. Pass to Steve Sullivan in neutral zone. Normal Forward Lineup #2 - Mike Ribeiro, Sergei Samsonov, Vincent Damphousse are on ice for Hartford Whalers. Pass to Vincent Damphousse in Quebec Nordiques zone. Pass to Sergei Samsonov. Pass to Vincent Damphousse. Snap shot by Vincent Damphousse. Shot Misses the Net. Free Puck Retrieved by Paul Martin for Quebec Nordiques. Pass to Joffrey Lupul. Joffrey Lupul moves puck in neutral zone.
Time : 2. Puck is dumped in Hartford Whalers zone by Joffrey Lupul. Normal Forward Lineup #3 - Peter Sarno, Matt Bradley, Trevor Letowski are on ice for Quebec Nordiques. Normal Defense Lineup #3 - Glen Wesley, Vitaly Vishnevsky are on ice for Quebec Nordiques. Free Puck Retrieved by Tom Barrasso. Pass to Alexander Khavanov. Pass to Vincent Damphousse in neutral zone. Normal Forward Lineup #3 - Scott Kelman, Radim Vrbata, Corey Perry are on ice for Hartford Whalers. Pass by Vincent Damphousse intercepted by Peter Sarno in Quebec Nordiques zone. Pass to Vitaly Vishnevsky. Pass to Trevor Letowski. Pass to Peter Sarno in neutral zone. Pass to Trevor Letowski. Pass by Trevor Letowski intercepted by Alexander Khavanov. Puck is dumped in Quebec Nordiques zone by Alexander Khavanov. Puck retreived by Vitaly Vishnevsky. Vitaly Vishnevsky is hit by Rob Blake and loses puck. Free Puck Retrieved by Vitaly Vishnevsky for Quebec Nordiques. Pass to Matt Bradley in neutral zone. Puck is dumped in Hartford Whalers zone by Matt Bradley. Normal Forward Lineup #1 - Ryan Getzlaf, Ilya Kovalchuk, Robert Reichel are on ice for Quebec Nordiques. Free Puck Retrieved by Alexander Khavanov. Normal Forward Lineup #4 - Joe Pavelski, Jason Arnott, Alexender Steen are on ice for Hartford Whalers. Normal Defense Lineup #1 - Keith Carney, Pavel Kubina are on ice for Hartford Whalers. Pass by Alexander Khavanov intercepted by Ryan Getzlaf. Pass to Ilya Kovalchuk. Pass to Ryan Getzlaf. Pass to Ilya Kovalchuk. Pass by Ilya Kovalchuk intercepted by Keith Carney. Pass to Pavel Kubina in neutral zone. Off-side. Normal Forward Lineup #1 - Bobby Holik, Steve Sullivan, Nelson Emerson are on ice for Hartford Whalers. Normal Defense Lineup #2 - Joe Corvo, Adrien Plavsic are on ice for Hartford Whalers. Normal Forward Lineup #2 - Patrik Stefan, Ted Donato, Joffrey Lupul are on ice for Quebec Nordiques. Normal Defense Lineup #2 - Rob Scuderi, Paul Martin are on ice for Quebec Nordiques. Patrik Stefan wins face-off versus Bobby Holik in neutral zone. Pass to Paul Martin. Paul Martin moves puck in Hartford Whalers zone. Pass by Paul Martin intercepted by Joe Corvo. Pass to Steve Sullivan in neutral zone. Pass to Nelson Emerson in Quebec Nordiques zone. Pass to Steve Sullivan. Snap shot by Steve Sullivan. Shot Blocked by Paul Martin. Free Puck Retrieved by Bobby Holik for Hartford Whalers. Pass to Nelson Emerson. Snap shot by Nelson Emerson. Deflect By Steve Sullivan. Stopped by Steve Valiquette with a rebound. Free Puck Retrieved by Bobby Holik for Hartford Whalers.
Time : 3. Puck is dumped in Quebec Nordiques zone by Bobby Holik. Normal Forward Lineup #2 - Mike Ribeiro, Sergei Samsonov, Vincent Damphousse are on ice for Hartford Whalers. Puck retreived by Rob Scuderi. Normal Forward Lineup #1 - Ryan Getzlaf, Ilya Kovalchuk, Robert Reichel are on ice for Quebec Nordiques. Pass to Paul Martin in neutral zone. Puck is dumped in Hartford Whalers zone by Paul Martin. Puck retreived by Joe Corvo. Normal Defense Lineup #1 - Keith Carney, Pavel Kubina are on ice for Hartford Whalers. Pass to Sergei Samsonov in neutral zone. Pass to Vincent Damphousse. Vincent Damphousse moves puck in Quebec Nordiques zone. Snap shot by Vincent Damphousse. Stopped by Steve Valiquette without a rebound. Normal Forward Lineup #1 - Bobby Holik, Steve Sullivan, Nelson Emerson are on ice for Hartford Whalers. Normal Defense Lineup #3 - Glen Wesley, Vitaly Vishnevsky are on ice for Quebec Nordiques. Bobby Holik is ejected from face-off, Steve Sullivan takes his place. Steve Sullivan wins face-off versus Ryan Getzlaf in Quebec Nordiques zone. Pass to Bobby Holik. Pass by Bobby Holik intercepted by Glen Wesley. Pass to Ilya Kovalchuk in neutral zone. Ilya Kovalchuk moves puck in Hartford Whalers zone. Pass by Ilya Kovalchuk intercepted by Bobby Holik. Pass to Nelson Emerson in neutral zone. Pass to Steve Sullivan. Steve Sullivan moves puck in Quebec Nordiques zone. Slapshot by Steve Sullivan. Stopped by Steve Valiquette without a rebound. Normal Forward Lineup #2 - Mike Ribeiro, Sergei Samsonov, Vincent Damphousse are on ice for Hartford Whalers. Normal Forward Lineup #2 - Patrik Stefan, Ted Donato, Joffrey Lupul are on ice for Quebec Nordiques. Normal Defense Lineup #2 - Rob Scuderi, Paul Martin are on ice for Quebec Nordiques. Patrik Stefan is ejected from face-off, Ted Donato takes his place. Mike Ribeiro wins face-off versus Ted Donato in Quebec Nordiques zone. Pass to Sergei Samsonov. Pass by Sergei Samsonov intercepted by Paul Martin. Pass to Patrik Stefan in neutral zone. Patrik Stefan moves puck in Hartford Whalers zone. Pass to Paul Martin. Pass by Paul Martin intercepted by Keith Carney. Pass by Keith Carney intercepted by Joffrey Lupul in neutral zone. Pass to Patrik Stefan in Hartford Whalers zone. Puck is dumped in Hartford Whalers zone by Patrik Stefan. Normal Forward Lineup #1 - Ryan Getzlaf, Ilya Kovalchuk, Robert Reichel are on ice for Quebec Nordiques. Free Puck Retrieved by Pavel Kubina. Normal Forward Lineup #1 - Bobby Holik, Steve Sullivan, Nelson Emerson are on ice for Hartford Whalers. Pass by Pavel Kubina intercepted by Rob Scuderi in neutral zone. Puck is dumped in Hartford Whalers zone by Rob Scuderi. Puck retreived by Pavel Kubina. Pass to Nelson Emerson.
Time : 4. Pass to Steve Sullivan. Pass by Steve Sullivan intercepted by Paul Martin in neutral zone. Pass by Paul Martin intercepted by Keith Carney in Hartford Whalers zone. Pass by Keith Carney intercepted by Rob Scuderi in neutral zone. Puck is dumped in Hartford Whalers zone by Rob Scuderi. Normal Forward Lineup #3 - Peter Sarno, Matt Bradley, Trevor Letowski are on ice for Quebec Nordiques. Normal Defense Lineup #1 - Sergei Gonchar, Rostislav Klesla are on ice for Quebec Nordiques. Free Puck Retrieved by Pavel Kubina. Normal Forward Lineup #3 - Scott Kelman, Radim Vrbata, Corey Perry are on ice for Hartford Whalers. Pass by Pavel Kubina intercepted by Trevor Letowski in neutral zone. Puck is dumped in Hartford Whalers zone by Trevor Letowski. Puck retreived by Pavel Kubina. Pavel Kubina is hit by Rostislav Klesla and loses puck. Free Puck Retrieved by Keith Carney for Hartford Whalers. Pass by Keith Carney intercepted by Sergei Gonchar. Pass to Trevor Letowski. Slapshot by Trevor Letowski. Stopped by Tom Barrasso with a rebound. Free Puck Retrieved by Pavel Kubina for Hartford Whalers. Pass to Radim Vrbata in neutral zone. Normal Forward Lineup #4 - Jason Wiemer, Landon Wilson, Simon Gamache are on ice for Quebec Nordiques. Pass by Radim Vrbata intercepted by Sergei Gonchar. Normal Forward Lineup #4 - Joe Pavelski, Jason Arnott, Alexender Steen are on ice for Hartford Whalers. Pass to Landon Wilson. Pass to Sergei Gonchar in Hartford Whalers zone. Normal Defense Lineup #3 - Glen Wesley, Vitaly Vishnevsky are on ice for Quebec Nordiques. Pass to Simon Gamache. Pass to Vitaly Vishnevsky. Pass to Landon Wilson. Pass to Vitaly Vishnevsky. Pass to Landon Wilson. Puck is dumped in Hartford Whalers zone by Landon Wilson. Normal Forward Lineup #2 - Patrik Stefan, Ted Donato, Joffrey Lupul are on ice for Quebec Nordiques. Free Puck Retrieved by Tom Barrasso. Pass to Jason Arnott. Pass to Pavel Kubina in neutral zone. Normal Forward Lineup #2 - Mike Ribeiro, Sergei Samsonov, Vincent Damphousse are on ice for Hartford Whalers. Off-side. Normal Defense Lineup #2 - Joe Corvo, Adrien Plavsic are on ice for Hartford Whalers. Normal Defense Lineup #1 - Sergei Gonchar, Rostislav Klesla are on ice for Quebec Nordiques. Patrik Stefan wins face-off versus Mike Ribeiro in neutral zone. Pass to Joffrey Lupul. Joffrey Lupul moves puck in Hartford Whalers zone. Pass to Patrik Stefan.
Time : 5. Pass to Ted Donato. Pass to Patrik Stefan. Snap shot by Patrik Stefan. Stopped by Tom Barrasso with a rebound. Free Puck Retrieved by Sergei Samsonov for Hartford Whalers. Pass to Vincent Damphousse. Pass to Sergei Samsonov in neutral zone. Pass by Sergei Samsonov intercepted by Rostislav Klesla in Quebec Nordiques zone. Pass by Rostislav Klesla intercepted by Sergei Samsonov in neutral zone. Puck is dumped in Quebec Nordiques zone by Sergei Samsonov. Normal Forward Lineup #1 - Bobby Holik, Steve Sullivan, Nelson Emerson are on ice for Hartford Whalers. Puck retreived by Steve Valiquette. Pass to Ted Donato. Pass to Sergei Gonchar in neutral zone. Normal Forward Lineup #1 - Ryan Getzlaf, Ilya Kovalchuk, Robert Reichel are on ice for Quebec Nordiques. Puck is dumped in Hartford Whalers zone by Sergei Gonchar. Puck retreived by Steve Sullivan. Normal Defense Lineup #3 - Alexander Khavanov, Rob Blake are on ice for Hartford Whalers. Pass to Alexander Khavanov. Pass to Steve Sullivan. Pass by Steve Sullivan intercepted by Ryan Getzlaf in neutral zone. Pass by Ryan Getzlaf intercepted by Rob Blake. Pass by Rob Blake intercepted by Ryan Getzlaf in Quebec Nordiques zone. Pass to Sergei Gonchar in neutral zone. Normal Forward Lineup #3 - Scott Kelman, Radim Vrbata, Corey Perry are on ice for Hartford Whalers. Sergei Gonchar moves puck in Hartford Whalers zone. Puck is dumped in Hartford Whalers zone by Sergei Gonchar. Normal Forward Lineup #3 - Peter Sarno, Matt Bradley, Trevor Letowski are on ice for Quebec Nordiques. Normal Defense Lineup #2 - Rob Scuderi, Paul Martin are on ice for Quebec Nordiques. Free Puck Retrieved by Corey Perry. Normal Forward Lineup #4 - Joe Pavelski, Jason Arnott, Alexender Steen are on ice for Hartford Whalers. Pass to Alexander Khavanov in neutral zone. Alexander Khavanov moves puck in Quebec Nordiques zone. Normal Defense Lineup #2 - Joe Corvo, Adrien Plavsic are on ice for Hartford Whalers. Pass to Joe Corvo. Pass to Joe Pavelski. Pass to Joe Corvo. Pass to Joe Pavelski. Joe Pavelski loses puck. Free Puck Retrieved by Jason Arnott for Hartford Whalers. Normal Defense Lineup #1 - Keith Carney, Pavel Kubina are on ice for Hartford Whalers. Puck is dumped in Quebec Nordiques zone by Jason Arnott.
Time : 6. Normal Forward Lineup #3 - Scott Kelman, Radim Vrbata, Corey Perry are on ice for Hartford Whalers. Puck retreived by Steve Valiquette. Pass to Rob Scuderi. Pass to Paul Martin in neutral zone. Normal Forward Lineup #4 - Jason Wiemer, Landon Wilson, Simon Gamache are on ice for Quebec Nordiques. Puck is dumped in Hartford Whalers zone by Paul Martin. Puck retreived by Corey Perry. Pass to Pavel Kubina. Pass by Pavel Kubina intercepted by Paul Martin in neutral zone. Pass to Simon Gamache in Hartford Whalers zone. Pass to Landon Wilson. Pass by Landon Wilson intercepted by Scott Kelman. Pass to Pavel Kubina. Pass to Scott Kelman in neutral zone. Puck is dumped in Quebec Nordiques zone by Scott Kelman. Normal Forward Lineup #1 - Bobby Holik, Steve Sullivan, Nelson Emerson are on ice for Hartford Whalers. Puck retreived by Landon Wilson. Normal Forward Lineup #2 - Patrik Stefan, Ted Donato, Joffrey Lupul are on ice for Quebec Nordiques. Normal Defense Lineup #3 - Glen Wesley, Vitaly Vishnevsky are on ice for Quebec Nordiques. Pass to Patrik Stefan in neutral zone. Pass to Joffrey Lupul in Hartford Whalers zone. Pass to Ted Donato. Ted Donato loses puck. Free Puck Retrieved by Glen Wesley for Quebec Nordiques. Pass to Ted Donato. Snap shot by Ted Donato. Shot Misses the Net. Free Puck Retrieved by Joffrey Lupul for Quebec Nordiques. Puck is dumped in Hartford Whalers zone by Joffrey Lupul. Normal Forward Lineup #1 - Ryan Getzlaf, Ilya Kovalchuk, Robert Reichel are on ice for Quebec Nordiques. Free Puck Retrieved by Keith Carney. Normal Forward Lineup #2 - Mike Ribeiro, Sergei Samsonov, Vincent Damphousse are on ice for Hartford Whalers. Pass to Pavel Kubina in neutral zone. Pavel Kubina moves puck in Quebec Nordiques zone. Pass to Vincent Damphousse. Snap shot by Vincent Damphousse. Stopped by Steve Valiquette with a rebound. Free Puck Retrieved by Keith Carney for Hartford Whalers. Slapshot by Keith Carney. Stopped by Steve Valiquette with a rebound. Free Puck Retrieved by Sergei Samsonov for Hartford Whalers. Wrist shot by Sergei Samsonov. Shot Blocked by Glen Wesley. Free Puck Retrieved by Vincent Damphousse for Hartford Whalers. Wrist shot by Vincent Damphousse. Stopped by Steve Valiquette with a rebound. Free Puck Retrieved by Mike Ribeiro for Hartford Whalers.
Time : 7. Pass to Vincent Damphousse. Pass to Mike Ribeiro. Puck is dumped in Quebec Nordiques zone by Mike Ribeiro. Normal Forward Lineup #4 - Joe Pavelski, Jason Arnott, Alexender Steen are on ice for Hartford Whalers. Normal Defense Lineup #2 - Joe Corvo, Adrien Plavsic are on ice for Hartford Whalers. Puck retreived by Ryan Getzlaf. Normal Forward Lineup #3 - Peter Sarno, Matt Bradley, Trevor Letowski are on ice for Quebec Nordiques. Pass by Ryan Getzlaf intercepted by Adrien Plavsic in neutral zone. Pass by Adrien Plavsic intercepted by Matt Bradley in Quebec Nordiques zone. Pass to Peter Sarno. Peter Sarno moves puck in neutral zone. Peter Sarno moves puck in Hartford Whalers zone. Snap shot by Peter Sarno. Shot Blocked by Adrien Plavsic. Free Puck Retrieved by Joe Pavelski for Hartford Whalers. Pass by Joe Pavelski intercepted by Matt Bradley in neutral zone. Puck is dumped in Hartford Whalers zone by Matt Bradley. Puck retreived by Jason Arnott. Jason Arnott is hit by Vitaly Vishnevsky and loses puck. Free Puck Retrieved by Adrien Plavsic for Hartford Whalers. Pass to Joe Corvo in neutral zone. Puck is dumped in Quebec Nordiques zone by Joe Corvo. Normal Forward Lineup #3 - Scott Kelman, Radim Vrbata, Corey Perry are on ice for Hartford Whalers. Puck retreived by Steve Valiquette. Pass to Trevor Letowski. Pass to Vitaly Vishnevsky in neutral zone. Normal Forward Lineup #2 - Patrik Stefan, Ted Donato, Joffrey Lupul are on ice for Quebec Nordiques. Normal Defense Lineup #1 - Sergei Gonchar, Rostislav Klesla are on ice for Quebec Nordiques. Vitaly Vishnevsky moves puck in Hartford Whalers zone. Pass to Patrik Stefan. Wrist shot by Patrik Stefan. Shot Blocked by Corey Perry. Free Puck Retrieved by Rostislav Klesla for Quebec Nordiques. Snap shot by Rostislav Klesla. Shot Misses the Net. Free Puck Retrieved by Patrik Stefan for Quebec Nordiques. Snap shot by Patrik Stefan. Stopped by Tom Barrasso without a rebound. Normal Forward Lineup #1 - Bobby Holik, Steve Sullivan, Nelson Emerson are on ice for Hartford Whalers. Normal Defense Lineup #3 - Alexander Khavanov, Rob Blake are on ice for Hartford Whalers. Normal Forward Lineup #1 - Ryan Getzlaf, Ilya Kovalchuk, Robert Reichel are on ice for Quebec Nordiques. Normal Defense Lineup #2 - Rob Scuderi, Paul Martin are on ice for Quebec Nordiques. Ryan Getzlaf wins face-off versus Bobby Holik in Hartford Whalers zone. Pass to Ilya Kovalchuk. Wrist shot by Ilya Kovalchuk. Stopped by Tom Barrasso with a rebound. Free Puck Retrieved by Alexander Khavanov for Hartford Whalers. Pass by Alexander Khavanov intercepted by Ilya Kovalchuk in neutral zone. Pass by Ilya Kovalchuk intercepted by Rob Blake in Hartford Whalers zone. Pass to Bobby Holik in neutral zone. Pass to Steve Sullivan. Pass to Nelson Emerson.
Time : 8. Nelson Emerson moves puck in Quebec Nordiques zone. Pass by Nelson Emerson intercepted by Rob Scuderi. Pass by Rob Scuderi intercepted by Rob Blake in neutral zone. Puck is dumped in Quebec Nordiques zone by Rob Blake. Normal Forward Lineup #2 - Mike Ribeiro, Sergei Samsonov, Vincent Damphousse are on ice for Hartford Whalers. Puck retreived by Steve Valiquette. Pass to Paul Martin. Pass to Ilya Kovalchuk. Normal Forward Lineup #2 - Patrik Stefan, Ted Donato, Joffrey Lupul are on ice for Quebec Nordiques. Ilya Kovalchuk moves puck in neutral zone. Pass to Patrik Stefan in Hartford Whalers zone. Pass to Ted Donato. Pass to Joffrey Lupul. Pass to Patrik Stefan. Slapshot by Patrik Stefan. Shot Misses the Net. Free Puck Retrieved by Rob Scuderi for Quebec Nordiques. Slapshot by Rob Scuderi. Shot Blocked by Rob Blake. Free Puck Retrieved by Paul Martin for Quebec Nordiques. Puck is dumped in Hartford Whalers zone by Paul Martin. Normal Forward Lineup #3 - Peter Sarno, Matt Bradley, Trevor Letowski are on ice for Quebec Nordiques. Normal Defense Lineup #1 - Sergei Gonchar, Rostislav Klesla are on ice for Quebec Nordiques. Free Puck Retrieved by Tom Barrasso. Pass to Rob Blake. Pass to Alexander Khavanov in neutral zone. Normal Forward Lineup #3 - Scott Kelman, Radim Vrbata, Corey Perry are on ice for Hartford Whalers. Alexander Khavanov moves puck in Quebec Nordiques zone. Pass to Scott Kelman. Pass to Radim Vrbata. Snap shot by Radim Vrbata. Goal by Radim Vrbata - Hartford Whalers : 1 - Quebec Nordiques : 0. Normal Forward Lineup #1 - Bobby Holik, Steve Sullivan, Nelson Emerson are on ice for Hartford Whalers. Normal Defense Lineup #1 - Keith Carney, Pavel Kubina are on ice for Hartford Whalers. Normal Forward Lineup #1 - Ryan Getzlaf, Ilya Kovalchuk, Robert Reichel are on ice for Quebec Nordiques. Ryan Getzlaf wins face-off versus Bobby Holik in neutral zone. Pass to Sergei Gonchar. Sergei Gonchar moves puck in Hartford Whalers zone. Pass to Ryan Getzlaf. Pass by Ryan Getzlaf intercepted by Keith Carney. Pass by Keith Carney intercepted by Sergei Gonchar in neutral zone. Puck is dumped in Hartford Whalers zone by Sergei Gonchar. Puck retreived by Keith Carney. Keith Carney is hit by Rostislav Klesla and loses puck. Free Puck Retrieved by Keith Carney for Hartford Whalers. Pass by Keith Carney intercepted by Ryan Getzlaf.
Time : 9. Pass by Ryan Getzlaf intercepted by Pavel Kubina. Pass by Pavel Kubina intercepted by Rostislav Klesla. Puck is dumped in Hartford Whalers zone by Rostislav Klesla. Normal Forward Lineup #2 - Patrik Stefan, Ted Donato, Joffrey Lupul are on ice for Quebec Nordiques. Free Puck Retrieved by Tom Barrasso. Pass to Bobby Holik. Pass by Bobby Holik intercepted by Ted Donato in neutral zone. Normal Forward Lineup #3 - Peter Sarno, Matt Bradley, Trevor Letowski are on ice for Quebec Nordiques. Pass to Matt Bradley. Pass by Matt Bradley intercepted by Keith Carney in Hartford Whalers zone. Pass by Keith Carney intercepted by Rostislav Klesla in neutral zone. Pass by Rostislav Klesla intercepted by Pavel Kubina in Hartford Whalers zone. Pass by Pavel Kubina intercepted by Sergei Gonchar. Pass by Sergei Gonchar intercepted by Keith Carney. Pass to Pavel Kubina in neutral zone. Normal Forward Lineup #2 - Patrik Stefan, Ted Donato, Joffrey Lupul are on ice for Quebec Nordiques. Pavel Kubina moves puck in Quebec Nordiques zone. Pass to Nelson Emerson. Pass to Steve Sullivan. Pass to Nelson Emerson. Slapshot by Nelson Emerson. Shot Misses the Net. Free Puck Retrieved by Keith Carney for Hartford Whalers. Snap shot by Keith Carney. Stopped by Steve Valiquette without a rebound. Normal Forward Lineup #2 - Mike Ribeiro, Sergei Samsonov, Vincent Damphousse are on ice for Hartford Whalers. Normal Defense Lineup #2 - Joe Corvo, Adrien Plavsic are on ice for Hartford Whalers. Normal Forward Lineup #1 - Ryan Getzlaf, Ilya Kovalchuk, Robert Reichel are on ice for Quebec Nordiques. Normal Defense Lineup #2 - Rob Scuderi, Paul Martin are on ice for Quebec Nordiques. Mike Ribeiro wins face-off versus Ryan Getzlaf in Quebec Nordiques zone. Pass to Sergei Samsonov. Pass to Vincent Damphousse. Pass to Mike Ribeiro. Pass to Vincent Damphousse. Pass to Sergei Samsonov. Pass to Vincent Damphousse. Pass to Sergei Samsonov. Pass by Sergei Samsonov intercepted by Rob Scuderi. Pass by Rob Scuderi intercepted by Adrien Plavsic. Puck is dumped in Quebec Nordiques zone by Adrien Plavsic.
Time : 10. Normal Forward Lineup #3 - Scott Kelman, Radim Vrbata, Corey Perry are on ice for Hartford Whalers. Puck retreived by Rob Scuderi. Normal Forward Lineup #2 - Patrik Stefan, Ted Donato, Joffrey Lupul are on ice for Quebec Nordiques. Pass by Rob Scuderi intercepted by Radim Vrbata in neutral zone. Puck is dumped in Quebec Nordiques zone by Radim Vrbata. Puck retreived by Rob Scuderi. Normal Defense Lineup #3 - Glen Wesley, Vitaly Vishnevsky are on ice for Quebec Nordiques. Pass by Rob Scuderi intercepted by Adrien Plavsic in neutral zone. Pass by Adrien Plavsic intercepted by Glen Wesley in Quebec Nordiques zone. Pass by Glen Wesley intercepted by Radim Vrbata in neutral zone. Puck is dumped in Quebec Nordiques zone by Radim Vrbata. Puck retreived by Joffrey Lupul. Joffrey Lupul is hit by Corey Perry and loses puck. Free Puck Retrieved by Scott Kelman for Hartford Whalers. Puck is dumped in Quebec Nordiques zone by Scott Kelman. Normal Forward Lineup #4 - Joe Pavelski, Jason Arnott, Alexender Steen are on ice for Hartford Whalers. Normal Defense Lineup #3 - Alexander Khavanov, Rob Blake are on ice for Hartford Whalers. Puck retreived by Vitaly Vishnevsky. Normal Forward Lineup #4 - Jason Wiemer, Landon Wilson, Simon Gamache are on ice for Quebec Nordiques. Pass by Vitaly Vishnevsky intercepted by Alexender Steen in neutral zone. Pass to Joe Pavelski in Quebec Nordiques zone. Pass to Alexander Khavanov. Pass to Joe Pavelski. Pass to Alexander Khavanov. Snap shot by Alexander Khavanov. Stopped by Steve Valiquette with a rebound. Free Puck Retrieved by Rob Blake for Hartford Whalers. Puck is dumped in Quebec Nordiques zone by Rob Blake. Normal Forward Lineup #2 - Mike Ribeiro, Sergei Samsonov, Vincent Damphousse are on ice for Hartford Whalers. Puck retreived by Glen Wesley. Normal Forward Lineup #3 - Peter Sarno, Matt Bradley, Trevor Letowski are on ice for Quebec Nordiques. Pass to Vitaly Vishnevsky. Pass to Matt Bradley. Pass to Peter Sarno. Peter Sarno moves puck in neutral zone. Peter Sarno moves puck in Hartford Whalers zone. Pass to Matt Bradley. Pass by Matt Bradley intercepted by Rob Blake. Pass to Sergei Samsonov. Pass to Alexander Khavanov.
Time : 11. Pass by Alexander Khavanov intercepted by Glen Wesley in neutral zone. Puck is dumped in Hartford Whalers zone by Glen Wesley. Normal Forward Lineup #1 - Ryan Getzlaf, Ilya Kovalchuk, Robert Reichel are on ice for Quebec Nordiques. Normal Defense Lineup #1 - Sergei Gonchar, Rostislav Klesla are on ice for Quebec Nordiques. Free Puck Retrieved by Alexander Khavanov. Normal Forward Lineup #3 - Scott Kelman, Radim Vrbata, Corey Perry are on ice for Hartford Whalers. Pass to Radim Vrbata in neutral zone. Pass to Corey Perry in Quebec Nordiques zone. Pass to Scott Kelman. Pass to Corey Perry. Pass to Radim Vrbata. Wrist shot by Radim Vrbata. Shot Misses the Net. Free Puck Retrieved by Rostislav Klesla for Quebec Nordiques. Pass to Sergei Gonchar in neutral zone. Puck is dumped in Hartford Whalers zone by Sergei Gonchar. Normal Forward Lineup #2 - Patrik Stefan, Ted Donato, Joffrey Lupul are on ice for Quebec Nordiques. Free Puck Retrieved by Tom Barrasso. Pass to Radim Vrbata. Pass to Alexander Khavanov in neutral zone. Normal Forward Lineup #1 - Bobby Holik, Steve Sullivan, Nelson Emerson are on ice for Hartford Whalers. Puck is dumped in Quebec Nordiques zone by Alexander Khavanov. Puck retreived by Patrik Stefan. Pass by Patrik Stefan intercepted by Steve Sullivan in neutral zone. Pass by Steve Sullivan intercepted by Patrik Stefan in Quebec Nordiques zone. Pass to Sergei Gonchar in neutral zone. Sergei Gonchar moves puck in Hartford Whalers zone. Puck is dumped in Hartford Whalers zone by Sergei Gonchar. Normal Forward Lineup #4 - Jason Wiemer, Landon Wilson, Simon Gamache are on ice for Quebec Nordiques. Normal Defense Lineup #2 - Rob Scuderi, Paul Martin are on ice for Quebec Nordiques. Free Puck Retrieved by Nelson Emerson. Normal Forward Lineup #4 - Joe Pavelski, Jason Arnott, Alexender Steen are on ice for Hartford Whalers. Pass to Alexander Khavanov in neutral zone. Alexander Khavanov moves puck in Quebec Nordiques zone. Alexander Khavanov loses puck. Free Puck Retrieved by Jason Arnott for Hartford Whalers. Pass to Joe Pavelski. Slapshot by Joe Pavelski. Shot Blocked by Jason Wiemer. Free Puck Retrieved by Jason Arnott for Hartford Whalers.
Time : 12. Wrist shot by Jason Arnott. Stopped by Steve Valiquette without a rebound. Normal Forward Lineup #1 - Bobby Holik, Steve Sullivan, Nelson Emerson are on ice for Hartford Whalers. Normal Defense Lineup #1 - Keith Carney, Pavel Kubina are on ice for Hartford Whalers. Normal Forward Lineup #1 - Ryan Getzlaf, Ilya Kovalchuk, Robert Reichel are on ice for Quebec Nordiques. Ryan Getzlaf wins face-off versus Bobby Holik in Quebec Nordiques zone. Pass to Paul Martin. Paul Martin moves puck in neutral zone. Paul Martin moves puck in Hartford Whalers zone. Pass to Robert Reichel. Slapshot by Robert Reichel. Stopped by Tom Barrasso without a rebound. Ryan Getzlaf wins face-off versus Bobby Holik in Hartford Whalers zone. Pass to Robert Reichel. Pass to Ryan Getzlaf. Pass to Robert Reichel. Pass to Ryan Getzlaf. Wrist shot by Ryan Getzlaf. Shot Misses the Net. Free Puck Retrieved by Paul Martin for Quebec Nordiques. Slapshot by Paul Martin. Shot Misses the Net. Free Puck Retrieved by Paul Martin for Quebec Nordiques. Pass by Paul Martin intercepted by Keith Carney. Pass by Keith Carney intercepted by Ilya Kovalchuk in neutral zone. Pass to Robert Reichel in Hartford Whalers zone. Pass to Ryan Getzlaf. Pass to Robert Reichel. Pass to Ryan Getzlaf. Pass to Robert Reichel. Pass by Robert Reichel intercepted by Nelson Emerson. Pass to Pavel Kubina in neutral zone. Pavel Kubina moves puck in Quebec Nordiques zone. Pass by Pavel Kubina intercepted by Paul Martin. Pass to Ilya Kovalchuk. Pass to Ryan Getzlaf in neutral zone. Ryan Getzlaf moves puck in Hartford Whalers zone. Pass to Robert Reichel.
Time : 13. Pass to Ryan Getzlaf. Slapshot by Ryan Getzlaf. Deflect By Ilya Kovalchuk. Goal by Ilya Kovalchuk - Hartford Whalers : 1 - Quebec Nordiques : 1. Normal Forward Lineup #2 - Mike Ribeiro, Sergei Samsonov, Vincent Damphousse are on ice for Hartford Whalers. Normal Defense Lineup #2 - Joe Corvo, Adrien Plavsic are on ice for Hartford Whalers. Normal Forward Lineup #2 - Patrik Stefan, Ted Donato, Joffrey Lupul are on ice for Quebec Nordiques. Normal Defense Lineup #1 - Sergei Gonchar, Rostislav Klesla are on ice for Quebec Nordiques. Mike Ribeiro wins face-off versus Patrik Stefan in neutral zone. Pass to Vincent Damphousse. Minor Penalty to Vincent Damphousse for Hooking. Penalty Kill Forward Lineup #1 - Scott Kelman, Jason Arnott are on ice for Hartford Whalers. Penalty Kill Defense Lineup #1 - Rob Blake, Keith Carney are on ice for Hartford Whalers. PowerPlay Forward Lineup #1 - Ryan Getzlaf, Robert Reichel, Ted Donato are on ice for Quebec Nordiques. PowerPlay Defense Lineup #1 - Sergei Gonchar, Vitaly Vishnevsky are on ice for Quebec Nordiques. Scott Kelman wins face-off versus Ryan Getzlaf in Hartford Whalers zone. Pass to Jason Arnott. Puck is dumped in Quebec Nordiques zone by Jason Arnott. Puck retreived by Steve Valiquette. Pass to Ted Donato. Pass to Ryan Getzlaf in neutral zone. Ryan Getzlaf moves puck in Hartford Whalers zone. Pass by Ryan Getzlaf intercepted by Keith Carney. Puck is dumped in Quebec Nordiques zone by Keith Carney. Puck retreived by Ryan Getzlaf. Pass by Ryan Getzlaf intercepted by Keith Carney in neutral zone. Puck is dumped in Quebec Nordiques zone by Keith Carney. Puck retreived by Ted Donato. Pass to Ryan Getzlaf in neutral zone. Puck is dumped in Hartford Whalers zone by Ryan Getzlaf. PowerPlay Forward Lineup #2 - Patrik Stefan, Ilya Kovalchuk, Joffrey Lupul are on ice for Quebec Nordiques. Free Puck Retrieved by Tom Barrasso. Pass to Keith Carney. Pass to Scott Kelman in neutral zone. Penalty Kill Defense Lineup #2 - Pavel Kubina, Adrien Plavsic are on ice for Hartford Whalers. Puck is dumped in Quebec Nordiques zone by Scott Kelman. Penalty Kill Forward Lineup #2 - Joe Pavelski, Alexender Steen are on ice for Hartford Whalers. Puck retreived by Vitaly Vishnevsky. Pass to Sergei Gonchar. Sergei Gonchar moves puck in neutral zone. Sergei Gonchar moves puck in Hartford Whalers zone. Pass to Ilya Kovalchuk. Pass to Patrik Stefan. Puck is dumped in Hartford Whalers zone by Patrik Stefan. PowerPlay Forward Lineup #1 - Ryan Getzlaf, Robert Reichel, Ted Donato are on ice for Quebec Nordiques. PowerPlay Defense Lineup #2 - Rob Scuderi, Paul Martin are on ice for Quebec Nordiques. Free Puck Retrieved by Adrien Plavsic. Penalty Kill Forward Lineup #1 - Scott Kelman, Jason Arnott are on ice for Hartford Whalers. Puck is dumped in Quebec Nordiques zone by Adrien Plavsic. Puck retreived by Ted Donato. Pass to Robert Reichel in neutral zone. Puck is dumped in Hartford Whalers zone by Robert Reichel.
Time : 14. PowerPlay Forward Lineup #2 - Patrik Stefan, Ilya Kovalchuk, Joffrey Lupul are on ice for Quebec Nordiques. Free Puck Retrieved by Tom Barrasso. Pass to Jason Arnott. Pass to Adrien Plavsic in neutral zone. Penalty Kill Forward Lineup #1 - Bobby Holik, Sergei Samsonov are on ice for Hartford Whalers. Adrien Plavsic moves puck in Quebec Nordiques zone. Pass by Adrien Plavsic intercepted by Joffrey Lupul. Pass to Ilya Kovalchuk in neutral zone. Puck is dumped in Hartford Whalers zone by Ilya Kovalchuk. PowerPlay Forward Lineup #1 - Ryan Getzlaf, Robert Reichel, Ted Donato are on ice for Quebec Nordiques. Free Puck Retrieved by Pavel Kubina. Penalty Kill Forward Lineup #1 - Scott Kelman, Jason Arnott are on ice for Hartford Whalers. Pass by Pavel Kubina intercepted by Robert Reichel. Puck is dumped in Hartford Whalers zone by Robert Reichel. Free Puck Retrieved by Adrien Plavsic. Penalty Kill Forward Lineup #2 - Joe Pavelski, Alexender Steen are on ice for Hartford Whalers. Puck is dumped in Quebec Nordiques zone by Adrien Plavsic. Penalty Kill Defense Lineup #1 - Rob Blake, Keith Carney are on ice for Hartford Whalers. Puck retreived by Rob Scuderi. Pass to Robert Reichel in neutral zone. Puck is dumped in Hartford Whalers zone by Robert Reichel. Puck retreived by Rob Blake. Puck is dumped in Quebec Nordiques zone by Rob Blake. Penalty Kill Forward Lineup #1 - Bobby Holik, Sergei Samsonov are on ice for Hartford Whalers. Puck retreived by Paul Martin. Pass to Robert Reichel. Pass to Paul Martin. Paul Martin moves puck in neutral zone. Puck is dumped in Hartford Whalers zone by Paul Martin. Puck retreived by Sergei Samsonov. Sergei Samsonov is hit by Ryan Getzlaf and loses puck. Free Puck Retrieved by Ted Donato for Quebec Nordiques. Pass by Ted Donato intercepted by Keith Carney. Puck is dumped in Quebec Nordiques zone by Keith Carney. Penalty Kill Forward Lineup #1 - Scott Kelman, Jason Arnott are on ice for Hartford Whalers. Puck retreived by Steve Valiquette. Pass to Ted Donato. Pass by Ted Donato intercepted by Jason Arnott in neutral zone. Puck is dumped in Quebec Nordiques zone by Jason Arnott. Penalty Kill Forward Lineup #2 - Joe Pavelski, Alexender Steen are on ice for Hartford Whalers. Puck retreived by Robert Reichel. PowerPlay Forward Lineup #2 - Patrik Stefan, Ilya Kovalchuk, Joffrey Lupul are on ice for Quebec Nordiques. Pass to Rob Scuderi in neutral zone.
Time : 15. Puck is dumped in Hartford Whalers zone by Rob Scuderi. PowerPlay Defense Lineup #1 - Sergei Gonchar, Vitaly Vishnevsky are on ice for Quebec Nordiques. Penalty to Vincent Damphousse is over, Vincent Damphousse is back on ice. Free Puck Retrieved by Tom Barrasso. Pass to Keith Carney. Pass to Vincent Damphousse. Normal Forward Lineup #1 - Bobby Holik, Steve Sullivan, Nelson Emerson are on ice for Hartford Whalers. Normal Forward Lineup #3 - Peter Sarno, Matt Bradley, Trevor Letowski are on ice for Quebec Nordiques. Vincent Damphousse moves puck in neutral zone. Pass to Steve Sullivan in Quebec Nordiques zone. Wrist shot by Steve Sullivan. Stopped by Steve Valiquette without a rebound. Normal Defense Lineup #2 - Joe Corvo, Adrien Plavsic are on ice for Hartford Whalers. Bobby Holik wins face-off versus Peter Sarno in Quebec Nordiques zone. Pass to Nelson Emerson. Wrist shot by Nelson Emerson. Shot Blocked by Matt Bradley. Free Puck Retrieved by Bobby Holik for Hartford Whalers. Snap shot by Bobby Holik. Stopped by Steve Valiquette with a rebound. Free Puck Retrieved by Adrien Plavsic for Hartford Whalers. Pass to Steve Sullivan. Pass by Steve Sullivan intercepted by Vitaly Vishnevsky. Pass by Vitaly Vishnevsky intercepted by Joe Corvo. Pass to Nelson Emerson. Pass to Steve Sullivan. Puck is dumped in Quebec Nordiques zone by Steve Sullivan. Normal Forward Lineup #2 - Mike Ribeiro, Sergei Samsonov, Vincent Damphousse are on ice for Hartford Whalers. Puck retreived by Steve Valiquette. Pass to Trevor Letowski. Pass to Vitaly Vishnevsky. Normal Forward Lineup #4 - Jason Wiemer, Landon Wilson, Simon Gamache are on ice for Quebec Nordiques. Pass to Landon Wilson in neutral zone. Landon Wilson moves puck in Hartford Whalers zone. Pass to Sergei Gonchar. Snap shot by Sergei Gonchar. Stopped by Tom Barrasso with a rebound. Free Puck Retrieved by Joe Corvo for Hartford Whalers. Pass to Vincent Damphousse in neutral zone. Vincent Damphousse moves puck in Quebec Nordiques zone. Puck is dumped in Quebec Nordiques zone by Vincent Damphousse. Normal Forward Lineup #3 - Scott Kelman, Radim Vrbata, Corey Perry are on ice for Hartford Whalers. Normal Defense Lineup #1 - Keith Carney, Pavel Kubina are on ice for Hartford Whalers. Puck retreived by Steve Valiquette. Pass to Sergei Gonchar. Pass to Vitaly Vishnevsky. Normal Forward Lineup #2 - Patrik Stefan, Ted Donato, Joffrey Lupul are on ice for Quebec Nordiques. Pass to Sergei Gonchar. Sergei Gonchar moves puck in neutral zone.
Time : 16. Sergei Gonchar moves puck in Hartford Whalers zone. Puck is dumped in Hartford Whalers zone by Sergei Gonchar. Normal Forward Lineup #3 - Peter Sarno, Matt Bradley, Trevor Letowski are on ice for Quebec Nordiques. Normal Defense Lineup #2 - Rob Scuderi, Paul Martin are on ice for Quebec Nordiques. Free Puck Retrieved by Tom Barrasso. Pass to Keith Carney. Pass to Corey Perry in neutral zone. Normal Forward Lineup #4 - Joe Pavelski, Jason Arnott, Alexender Steen are on ice for Hartford Whalers. Puck is dumped in Quebec Nordiques zone by Corey Perry. Puck retreived by Trevor Letowski. Normal Defense Lineup #1 - Glen Wesley, Rostislav Klesla are on ice for Quebec Nordiques. Pass to Peter Sarno in neutral zone. Puck is dumped in Hartford Whalers zone by Peter Sarno. Normal Forward Lineup #1 - Ryan Getzlaf, Ilya Kovalchuk, Robert Reichel are on ice for Quebec Nordiques. Free Puck Retrieved by Keith Carney. Normal Forward Lineup #1 - Bobby Holik, Steve Sullivan, Nelson Emerson are on ice for Hartford Whalers. Pass by Keith Carney intercepted by Ilya Kovalchuk. Pass by Ilya Kovalchuk intercepted by Nelson Emerson. Pass to Steve Sullivan. Pass to Pavel Kubina. Pavel Kubina moves puck in neutral zone. Normal Forward Lineup #2 - Patrik Stefan, Ted Donato, Joffrey Lupul are on ice for Quebec Nordiques. Pavel Kubina moves puck in Quebec Nordiques zone. Pass by Pavel Kubina intercepted by Patrik Stefan. Pass to Ted Donato. Pass by Ted Donato intercepted by Nelson Emerson in neutral zone. Puck is dumped in Quebec Nordiques zone by Nelson Emerson. Normal Forward Lineup #2 - Mike Ribeiro, Sergei Samsonov, Vincent Damphousse are on ice for Hartford Whalers. Normal Defense Lineup #3 - Alexander Khavanov, Rob Blake are on ice for Hartford Whalers. Puck retreived by Glen Wesley. Normal Forward Lineup #4 - Jason Wiemer, Landon Wilson, Simon Gamache are on ice for Quebec Nordiques. Pass to Rostislav Klesla in neutral zone. Rostislav Klesla moves puck in Hartford Whalers zone. Pass to Simon Gamache. Snap shot by Simon Gamache. Shot Misses the Net. Free Puck Retrieved by Sergei Samsonov for Hartford Whalers. Pass to Vincent Damphousse in neutral zone. Normal Forward Lineup #3 - Peter Sarno, Matt Bradley, Trevor Letowski are on ice for Quebec Nordiques. Pass by Vincent Damphousse intercepted by Rostislav Klesla in Quebec Nordiques zone. Pass to Peter Sarno. Pass to Trevor Letowski in neutral zone. Normal Forward Lineup #3 - Scott Kelman, Radim Vrbata, Corey Perry are on ice for Hartford Whalers.
Time : 17. Puck is dumped in Hartford Whalers zone by Trevor Letowski. Normal Forward Lineup #1 - Ryan Getzlaf, Ilya Kovalchuk, Robert Reichel are on ice for Quebec Nordiques. Normal Defense Lineup #2 - Rob Scuderi, Paul Martin are on ice for Quebec Nordiques. Free Puck Retrieved by Corey Perry. Normal Forward Lineup #4 - Joe Pavelski, Jason Arnott, Alexender Steen are on ice for Hartford Whalers. Pass to Joe Pavelski in neutral zone. Normal Forward Lineup #2 - Patrik Stefan, Ted Donato, Joffrey Lupul are on ice for Quebec Nordiques. Puck is dumped in Quebec Nordiques zone by Joe Pavelski. Puck retreived by Ted Donato. Ted Donato is hit by Jason Arnott and loses puck. Free Puck Retrieved by Rob Blake for Hartford Whalers. Pass by Rob Blake intercepted by Paul Martin. Pass to Patrik Stefan in neutral zone. Puck is dumped in Hartford Whalers zone by Patrik Stefan. Normal Forward Lineup #4 - Jason Wiemer, Landon Wilson, Simon Gamache are on ice for Quebec Nordiques. Free Puck Retrieved by Jason Arnott. Normal Forward Lineup #3 - Scott Kelman, Radim Vrbata, Corey Perry are on ice for Hartford Whalers. Pass to Alexander Khavanov. Alexander Khavanov moves puck in neutral zone. Alexander Khavanov moves puck in Quebec Nordiques zone. Pass to Corey Perry. Pass to Radim Vrbata. Slapshot by Radim Vrbata. Stopped by Steve Valiquette without a rebound. Normal Forward Lineup #1 - Bobby Holik, Steve Sullivan, Nelson Emerson are on ice for Hartford Whalers. Normal Defense Lineup #2 - Joe Corvo, Adrien Plavsic are on ice for Hartford Whalers. Normal Forward Lineup #1 - Ryan Getzlaf, Ilya Kovalchuk, Robert Reichel are on ice for Quebec Nordiques. Normal Defense Lineup #4 - Sergei Gonchar, Vitaly Vishnevsky are on ice for Quebec Nordiques. Bobby Holik wins face-off versus Ryan Getzlaf in Quebec Nordiques zone. Pass to Steve Sullivan. Pass to Nelson Emerson. Pass to Steve Sullivan. Pass to Nelson Emerson. Pass to Steve Sullivan. Pass by Steve Sullivan intercepted by Ilya Kovalchuk. Pass by Ilya Kovalchuk intercepted by Joe Corvo in neutral zone. Pass to Steve Sullivan in Quebec Nordiques zone. Puck is dumped in Quebec Nordiques zone by Steve Sullivan. Normal Forward Lineup #2 - Mike Ribeiro, Sergei Samsonov, Vincent Damphousse are on ice for Hartford Whalers. Puck retreived by Steve Valiquette. Pass to Sergei Gonchar. Pass to Ryan Getzlaf in neutral zone. Normal Forward Lineup #3 - Peter Sarno, Matt Bradley, Trevor Letowski are on ice for Quebec Nordiques. Puck is dumped in Hartford Whalers zone by Ryan Getzlaf.
Time : 18. Puck retreived by Sergei Samsonov. Normal Defense Lineup #1 - Keith Carney, Pavel Kubina are on ice for Hartford Whalers. Pass to Pavel Kubina in neutral zone. Pavel Kubina moves puck in Quebec Nordiques zone. Pass to Vincent Damphousse. Pass by Vincent Damphousse intercepted by Trevor Letowski. Pass by Trevor Letowski intercepted by Vincent Damphousse in neutral zone. Puck is dumped in Quebec Nordiques zone by Vincent Damphousse. Normal Forward Lineup #3 - Scott Kelman, Radim Vrbata, Corey Perry are on ice for Hartford Whalers. Puck retreived by Steve Valiquette. Pass to Matt Bradley. Pass to Peter Sarno in neutral zone. Normal Forward Lineup #2 - Patrik Stefan, Ted Donato, Joffrey Lupul are on ice for Quebec Nordiques. Pass to Patrik Stefan in Hartford Whalers zone. Pass by Patrik Stefan intercepted by Scott Kelman. Pass to Corey Perry. Pass to Pavel Kubina in neutral zone. Off-side. Normal Forward Lineup #1 - Bobby Holik, Steve Sullivan, Nelson Emerson are on ice for Hartford Whalers. Normal Defense Lineup #2 - Joe Corvo, Adrien Plavsic are on ice for Hartford Whalers. Normal Forward Lineup #1 - Ryan Getzlaf, Ilya Kovalchuk, Robert Reichel are on ice for Quebec Nordiques. Normal Defense Lineup #2 - Rob Scuderi, Paul Martin are on ice for Quebec Nordiques. Ryan Getzlaf wins face-off versus Bobby Holik in neutral zone. Pass to Robert Reichel. Robert Reichel moves puck in Hartford Whalers zone. Pass to Ryan Getzlaf. Pass to Ilya Kovalchuk. Pass to Robert Reichel. Wrist shot by Robert Reichel. Deflect By Ilya Kovalchuk. Shot Misses the Net. Puck is out of play. Bobby Holik wins face-off versus Ryan Getzlaf in Hartford Whalers zone. Pass to Nelson Emerson. Pass to Steve Sullivan. Pass by Steve Sullivan intercepted by Ilya Kovalchuk in neutral zone. Pass by Ilya Kovalchuk intercepted by Steve Sullivan. Pass to Nelson Emerson in Quebec Nordiques zone. Slapshot by Nelson Emerson. Shot Misses the Net. Free Puck Retrieved by Rob Scuderi for Quebec Nordiques. Pass to Robert Reichel in neutral zone. Pass to Ryan Getzlaf.
Time : 19. Pass to Robert Reichel in Hartford Whalers zone. Pass by Robert Reichel intercepted by Steve Sullivan. Pass to Joe Corvo. Pass to Nelson Emerson in neutral zone. Nelson Emerson moves puck in Quebec Nordiques zone. Wrist shot by Nelson Emerson. Stopped by Steve Valiquette without a rebound. Normal Forward Lineup #2 - Mike Ribeiro, Sergei Samsonov, Vincent Damphousse are on ice for Hartford Whalers. Normal Defense Lineup #1 - Keith Carney, Pavel Kubina are on ice for Hartford Whalers. Normal Forward Lineup #2 - Patrik Stefan, Ted Donato, Joffrey Lupul are on ice for Quebec Nordiques. Normal Defense Lineup #1 - Sergei Gonchar, Rostislav Klesla are on ice for Quebec Nordiques. Mike Ribeiro wins face-off versus Patrik Stefan in Quebec Nordiques zone. Pass to Vincent Damphousse. Pass to Sergei Samsonov. Pass to Vincent Damphousse. Pass to Sergei Samsonov. Pass to Mike Ribeiro. Pass to Sergei Samsonov. Puck is dumped in Quebec Nordiques zone by Sergei Samsonov. Normal Forward Lineup #3 - Scott Kelman, Radim Vrbata, Corey Perry are on ice for Hartford Whalers. Puck retreived by Steve Valiquette. Pass to Patrik Stefan. Pass by Patrik Stefan intercepted by Pavel Kubina. Normal Forward Lineup #4 - Joe Pavelski, Jason Arnott, Alexender Steen are on ice for Hartford Whalers. Normal Defense Lineup #2 - Joe Corvo, Adrien Plavsic are on ice for Hartford Whalers. Pass to Alexender Steen. Pass to Joe Pavelski. Pass by Joe Pavelski intercepted by Sergei Gonchar. Pass to Joffrey Lupul. Pass by Joffrey Lupul intercepted by Jason Arnott in neutral zone. Pass by Jason Arnott intercepted by Ted Donato. Pass to Sergei Gonchar. Normal Forward Lineup #1 - Bobby Holik, Steve Sullivan, Nelson Emerson are on ice for Hartford Whalers. Sergei Gonchar moves puck in Hartford Whalers zone. Pass to Joffrey Lupul.
Time : 20. End of Period. Goals for this period are 1 for Hartford Whalers vs 1 for Quebec Nordiques. Shots for this period are 14 for Hartford Whalers vs 7 for Quebec Nordiques.
2nd period
Normal Forward Lineup #1 - Bobby Holik, Steve Sullivan, Nelson Emerson are on ice for Hartford Whalers. Normal Defense Lineup #1 - Keith Carney, Pavel Kubina are on ice for Hartford Whalers. Normal Forward Lineup #1 - Ryan Getzlaf, Ilya Kovalchuk, Robert Reichel are on ice for Quebec Nordiques. Normal Defense Lineup #2 - Rob Scuderi, Paul Martin are on ice for Quebec Nordiques. Bobby Holik wins face-off versus Ryan Getzlaf in neutral zone. Pass to Nelson Emerson. Puck is dumped in Quebec Nordiques zone by Nelson Emerson. Puck retreived by Ilya Kovalchuk. Pass to Ryan Getzlaf in neutral zone. Ryan Getzlaf moves puck in Hartford Whalers zone. Pass to Ilya Kovalchuk. Pass to Robert Reichel. Puck is dumped in Hartford Whalers zone by Robert Reichel. Normal Forward Lineup #2 - Patrik Stefan, Ted Donato, Joffrey Lupul are on ice for Quebec Nordiques. Free Puck Retrieved by Tom Barrasso. Pass to Pavel Kubina. Pass by Pavel Kubina intercepted by Patrik Stefan. Normal Forward Lineup #3 - Peter Sarno, Matt Bradley, Trevor Letowski are on ice for Quebec Nordiques. Normal Defense Lineup #3 - Glen Wesley, Vitaly Vishnevsky are on ice for Quebec Nordiques. Pass to Trevor Letowski. Snap shot by Trevor Letowski. Stopped by Tom Barrasso with a rebound. Free Puck Retrieved by Glen Wesley for Quebec Nordiques. Slapshot by Glen Wesley. Shot Blocked by Keith Carney. Free Puck Retrieved by Matt Bradley for Quebec Nordiques. Wrist shot by Matt Bradley. Shot Misses the Net. Free Puck Retrieved by Vitaly Vishnevsky for Quebec Nordiques. Slapshot by Vitaly Vishnevsky. Stopped by Tom Barrasso with a rebound. Free Puck Retrieved by Matt Bradley for Quebec Nordiques. Pass to Peter Sarno. Pass to Trevor Letowski. Puck is dumped in Hartford Whalers zone by Trevor Letowski. Normal Forward Lineup #2 - Patrik Stefan, Ted Donato, Joffrey Lupul are on ice for Quebec Nordiques. Free Puck Retrieved by Tom Barrasso. Pass to Keith Carney. Pass by Keith Carney intercepted by Vitaly Vishnevsky in neutral zone. Normal Forward Lineup #4 - Jason Wiemer, Landon Wilson, Simon Gamache are on ice for Quebec Nordiques. Puck is dumped in Hartford Whalers zone by Vitaly Vishnevsky. Puck retreived by Nelson Emerson. Nelson Emerson is hit by Jason Wiemer. Pass to Steve Sullivan. Normal Defense Lineup #2 - Joe Corvo, Adrien Plavsic are on ice for Hartford Whalers. Pass to Nelson Emerson in neutral zone. Puck is dumped in Quebec Nordiques zone by Nelson Emerson. Puck retreived by Simon Gamache. Pass by Simon Gamache intercepted by Bobby Holik in neutral zone. Puck is dumped in Quebec Nordiques zone by Bobby Holik. Puck retreived by Glen Wesley.
Time : 1. Pass to Vitaly Vishnevsky. Pass to Glen Wesley in neutral zone. Puck is dumped in Hartford Whalers zone by Glen Wesley. Normal Forward Lineup #2 - Patrik Stefan, Ted Donato, Joffrey Lupul are on ice for Quebec Nordiques. Normal Defense Lineup #1 - Sergei Gonchar, Rostislav Klesla are on ice for Quebec Nordiques. Free Puck Retrieved by Tom Barrasso. Pass to Joe Corvo. Pass to Steve Sullivan in neutral zone. Normal Forward Lineup #2 - Mike Ribeiro, Sergei Samsonov, Vincent Damphousse are on ice for Hartford Whalers. Pass to Sergei Samsonov. Puck is dumped in Quebec Nordiques zone by Sergei Samsonov. Puck retreived by Patrik Stefan. Normal Defense Lineup #2 - Rob Scuderi, Paul Martin are on ice for Quebec Nordiques. Pass to Joffrey Lupul in neutral zone. Pass to Ted Donato in Hartford Whalers zone. Snap shot by Ted Donato. Stopped by Tom Barrasso without a rebound. Normal Defense Lineup #3 - Alexander Khavanov, Rob Blake are on ice for Hartford Whalers. Normal Forward Lineup #1 - Ryan Getzlaf, Ilya Kovalchuk, Robert Reichel are on ice for Quebec Nordiques. Ryan Getzlaf is ejected from face-off, Robert Reichel takes his place. Mike Ribeiro wins face-off versus Robert Reichel in Hartford Whalers zone. Pass to Alexander Khavanov. Pass to Vincent Damphousse. Pass to Mike Ribeiro. Mike Ribeiro moves puck in neutral zone. Pass to Alexander Khavanov. Alexander Khavanov moves puck in Quebec Nordiques zone. Pass to Vincent Damphousse. Pass by Vincent Damphousse intercepted by Ryan Getzlaf. Pass to Rob Scuderi in neutral zone. Puck is dumped in Hartford Whalers zone by Rob Scuderi. Normal Forward Lineup #2 - Patrik Stefan, Ted Donato, Joffrey Lupul are on ice for Quebec Nordiques. Free Puck Retrieved by Tom Barrasso. Pass to Alexander Khavanov. Pass to Vincent Damphousse in neutral zone. Normal Forward Lineup #3 - Scott Kelman, Radim Vrbata, Corey Perry are on ice for Hartford Whalers. Puck is dumped in Quebec Nordiques zone by Vincent Damphousse. Puck retreived by Patrik Stefan. Normal Defense Lineup #1 - Sergei Gonchar, Rostislav Klesla are on ice for Quebec Nordiques. Pass to Sergei Gonchar in neutral zone. Sergei Gonchar moves puck in Hartford Whalers zone. Slapshot by Sergei Gonchar. Shot Blocked by Scott Kelman. Free Puck Retrieved by Rob Blake for Hartford Whalers. Pass to Radim Vrbata in neutral zone. Pass to Corey Perry in Quebec Nordiques zone. Pass to Scott Kelman.
Time : 2. Pass to Corey Perry. Puck is dumped in Quebec Nordiques zone by Corey Perry. Normal Forward Lineup #4 - Joe Pavelski, Jason Arnott, Alexender Steen are on ice for Hartford Whalers. Normal Defense Lineup #1 - Keith Carney, Pavel Kubina are on ice for Hartford Whalers. Puck retreived by Patrik Stefan. Normal Forward Lineup #3 - Peter Sarno, Matt Bradley, Trevor Letowski are on ice for Quebec Nordiques. Pass by Patrik Stefan intercepted by Keith Carney in neutral zone. Pass to Pavel Kubina. Pavel Kubina moves puck in Quebec Nordiques zone. Pass to Joe Pavelski. Pass to Alexender Steen. Pass to Joe Pavelski. Puck is dumped in Quebec Nordiques zone by Joe Pavelski. Normal Forward Lineup #2 - Mike Ribeiro, Sergei Samsonov, Vincent Damphousse are on ice for Hartford Whalers. Puck retreived by Sergei Gonchar. Normal Forward Lineup #4 - Jason Wiemer, Landon Wilson, Simon Gamache are on ice for Quebec Nordiques. Pass by Sergei Gonchar intercepted by Pavel Kubina in neutral zone. Puck is dumped in Quebec Nordiques zone by Pavel Kubina. Puck retreived by Sergei Gonchar. Normal Defense Lineup #3 - Glen Wesley, Vitaly Vishnevsky are on ice for Quebec Nordiques. Pass by Sergei Gonchar intercepted by Sergei Samsonov. Pass to Vincent Damphousse. Puck is dumped in Quebec Nordiques zone by Vincent Damphousse. Normal Forward Lineup #3 - Scott Kelman, Radim Vrbata, Corey Perry are on ice for Hartford Whalers. Normal Defense Lineup #2 - Joe Corvo, Adrien Plavsic are on ice for Hartford Whalers. Puck retreived by Steve Valiquette. Pass to Glen Wesley. Pass to Vitaly Vishnevsky in neutral zone. Normal Forward Lineup #1 - Ryan Getzlaf, Ilya Kovalchuk, Robert Reichel are on ice for Quebec Nordiques. Vitaly Vishnevsky moves puck in Hartford Whalers zone. Pass to Robert Reichel. Pass to Ryan Getzlaf. Pass to Robert Reichel. Pass to Ryan Getzlaf. Pass to Robert Reichel. Normal Defense Lineup #2 - Rob Scuderi, Paul Martin are on ice for Quebec Nordiques. Pass to Ilya Kovalchuk. Snap shot by Ilya Kovalchuk. Stopped by Tom Barrasso with a rebound. Free Puck Retrieved by Rob Scuderi for Quebec Nordiques. Puck is dumped in Hartford Whalers zone by Rob Scuderi. Normal Forward Lineup #2 - Patrik Stefan, Ted Donato, Joffrey Lupul are on ice for Quebec Nordiques. Free Puck Retrieved by Corey Perry. Normal Forward Lineup #4 - Joe Pavelski, Jason Arnott, Alexender Steen are on ice for Hartford Whalers.
Time : 3. Pass by Corey Perry intercepted by Joffrey Lupul in neutral zone. Pass to Patrik Stefan in Hartford Whalers zone. Pass to Ted Donato. Pass to Patrik Stefan. Pass to Ted Donato. Pass to Joffrey Lupul. Puck is dumped in Hartford Whalers zone by Joffrey Lupul. Normal Forward Lineup #3 - Peter Sarno, Matt Bradley, Trevor Letowski are on ice for Quebec Nordiques. Free Puck Retrieved by Tom Barrasso. Pass to Joe Corvo. Pass to Alexender Steen in neutral zone. Normal Forward Lineup #1 - Bobby Holik, Steve Sullivan, Nelson Emerson are on ice for Hartford Whalers. Puck is dumped in Quebec Nordiques zone by Alexender Steen. Puck retreived by Trevor Letowski. Trevor Letowski is hit by Steve Sullivan and loses puck. Free Puck Retrieved by Paul Martin for Quebec Nordiques. Pass to Rob Scuderi in neutral zone. Rob Scuderi moves puck in Hartford Whalers zone. Pass to Trevor Letowski. Puck is dumped in Hartford Whalers zone by Trevor Letowski. Normal Forward Lineup #4 - Jason Wiemer, Landon Wilson, Simon Gamache are on ice for Quebec Nordiques. Normal Defense Lineup #3 - Glen Wesley, Vitaly Vishnevsky are on ice for Quebec Nordiques. Free Puck Retrieved by Bobby Holik. Normal Forward Lineup #2 - Mike Ribeiro, Sergei Samsonov, Vincent Damphousse are on ice for Hartford Whalers. Pass by Bobby Holik intercepted by Jason Wiemer. Pass to Landon Wilson. Pass to Simon Gamache. Pass to Jason Wiemer. Pass to Simon Gamache. Pass by Simon Gamache intercepted by Adrien Plavsic. Pass by Adrien Plavsic intercepted by Jason Wiemer in neutral zone. Puck is dumped in Hartford Whalers zone by Jason Wiemer. Normal Forward Lineup #1 - Ryan Getzlaf, Ilya Kovalchuk, Robert Reichel are on ice for Quebec Nordiques. Free Puck Retrieved by Tom Barrasso. Pass to Adrien Plavsic. Pass by Adrien Plavsic intercepted by Glen Wesley in neutral zone. Normal Defense Lineup #1 - Sergei Gonchar, Rostislav Klesla are on ice for Quebec Nordiques.
Time : 4. Puck is dumped in Hartford Whalers zone by Glen Wesley. Puck retreived by Adrien Plavsic. Adrien Plavsic is hit by Rostislav Klesla and loses puck. Free Puck Retrieved by Adrien Plavsic for Hartford Whalers. Pass to Vincent Damphousse. Vincent Damphousse moves puck in neutral zone. Pass by Vincent Damphousse intercepted by Rostislav Klesla in Quebec Nordiques zone. Pass by Rostislav Klesla intercepted by Adrien Plavsic. Pass by Adrien Plavsic intercepted by Ilya Kovalchuk. Pass by Ilya Kovalchuk intercepted by Vincent Damphousse in neutral zone. Normal Forward Lineup #2 - Patrik Stefan, Ted Donato, Joffrey Lupul are on ice for Quebec Nordiques. Pass by Vincent Damphousse intercepted by Rostislav Klesla. Pass by Rostislav Klesla intercepted by Sergei Samsonov in Hartford Whalers zone. Pass by Sergei Samsonov intercepted by Sergei Gonchar in neutral zone. Puck is dumped in Hartford Whalers zone by Sergei Gonchar. Puck retreived by Sergei Samsonov. Normal Defense Lineup #1 - Keith Carney, Pavel Kubina are on ice for Hartford Whalers. Pass by Sergei Samsonov intercepted by Joffrey Lupul in neutral zone. Pass to Sergei Gonchar. Sergei Gonchar moves puck in Hartford Whalers zone. Keith Carney stole the puck from Sergei Gonchar. Pass to Sergei Samsonov in neutral zone. Normal Forward Lineup #3 - Peter Sarno, Matt Bradley, Trevor Letowski are on ice for Quebec Nordiques. Pass to Vincent Damphousse in Quebec Nordiques zone. Pass to Mike Ribeiro. Pass to Sergei Samsonov. Snap shot by Sergei Samsonov. Stopped by Steve Valiquette with a rebound. Free Puck Retrieved by Rostislav Klesla for Quebec Nordiques. Pass to Matt Bradley. Pass to Rostislav Klesla in neutral zone. Rostislav Klesla moves puck in Hartford Whalers zone. Pass to Matt Bradley. Puck is dumped in Hartford Whalers zone by Matt Bradley. Normal Forward Lineup #4 - Jason Wiemer, Landon Wilson, Simon Gamache are on ice for Quebec Nordiques. Normal Defense Lineup #2 - Rob Scuderi, Paul Martin are on ice for Quebec Nordiques. Free Puck Retrieved by Tom Barrasso. Pass to Pavel Kubina. Pass to Sergei Samsonov in neutral zone. Normal Forward Lineup #1 - Bobby Holik, Steve Sullivan, Nelson Emerson are on ice for Hartford Whalers. Sergei Samsonov moves puck in Quebec Nordiques zone.
Time : 5. Pass to Nelson Emerson. Pass to Steve Sullivan. Pass to Nelson Emerson. Pass to Steve Sullivan. Puck is dumped in Quebec Nordiques zone by Steve Sullivan. Normal Forward Lineup #3 - Scott Kelman, Radim Vrbata, Corey Perry are on ice for Hartford Whalers. Normal Defense Lineup #3 - Alexander Khavanov, Rob Blake are on ice for Hartford Whalers. Puck retreived by Simon Gamache. Normal Forward Lineup #1 - Ryan Getzlaf, Ilya Kovalchuk, Robert Reichel are on ice for Quebec Nordiques. Pass to Robert Reichel. Robert Reichel loses puck. Free Puck Retrieved by Corey Perry for Hartford Whalers. Pass to Radim Vrbata. Pass to Corey Perry. Pass by Corey Perry intercepted by Robert Reichel. Pass to Paul Martin. Pass to Rob Scuderi in neutral zone. Normal Forward Lineup #4 - Joe Pavelski, Jason Arnott, Alexender Steen are on ice for Hartford Whalers. Puck is dumped in Hartford Whalers zone by Rob Scuderi. Normal Forward Lineup #2 - Patrik Stefan, Ted Donato, Joffrey Lupul are on ice for Quebec Nordiques. Normal Defense Lineup #3 - Glen Wesley, Vitaly Vishnevsky are on ice for Quebec Nordiques. Free Puck Retrieved by Tom Barrasso. Pass to Alexender Steen. Pass to Alexander Khavanov in neutral zone. Puck is dumped in Quebec Nordiques zone by Alexander Khavanov. Puck retreived by Ted Donato. Ted Donato is hit by Jason Arnott and loses puck. Free Puck Retrieved by Vitaly Vishnevsky for Quebec Nordiques. Pass by Vitaly Vishnevsky intercepted by Alexender Steen in neutral zone. Pass to Alexander Khavanov in Quebec Nordiques zone. Puck is dumped in Quebec Nordiques zone by Alexander Khavanov. Normal Forward Lineup #1 - Bobby Holik, Steve Sullivan, Nelson Emerson are on ice for Hartford Whalers. Normal Defense Lineup #1 - Keith Carney, Pavel Kubina are on ice for Hartford Whalers. Puck retreived by Steve Valiquette. Pass to Joffrey Lupul. Pass to Patrik Stefan in neutral zone. Normal Forward Lineup #3 - Peter Sarno, Matt Bradley, Trevor Letowski are on ice for Quebec Nordiques. Patrik Stefan moves puck in Hartford Whalers zone. Pass to Trevor Letowski. Normal Defense Lineup #1 - Sergei Gonchar, Rostislav Klesla are on ice for Quebec Nordiques.
Time : 6. Normal Defense Lineup #3 - Glen Wesley, Vitaly Vishnevsky are on ice for Quebec Nordiques. Pass to Peter Sarno. Normal Defense Lineup #1 - Sergei Gonchar, Rostislav Klesla are on ice for Quebec Nordiques. Pass by Peter Sarno intercepted by Pavel Kubina. Pass to Steve Sullivan. Pass to Pavel Kubina in neutral zone. Puck is dumped in Quebec Nordiques zone by Pavel Kubina. Normal Forward Lineup #3 - Scott Kelman, Radim Vrbata, Corey Perry are on ice for Hartford Whalers. Puck retreived by Trevor Letowski. Normal Forward Lineup #4 - Jason Wiemer, Landon Wilson, Simon Gamache are on ice for Quebec Nordiques. Normal Defense Lineup #3 - Glen Wesley, Vitaly Vishnevsky are on ice for Quebec Nordiques. Pass to Glen Wesley. Pass by Glen Wesley intercepted by Scott Kelman in neutral zone. Pass to Corey Perry in Quebec Nordiques zone. Pass to Scott Kelman. Pass by Scott Kelman intercepted by Glen Wesley. Pass to Vitaly Vishnevsky in neutral zone. Puck is dumped in Hartford Whalers zone by Vitaly Vishnevsky. Puck retreived by Scott Kelman. Normal Defense Lineup #3 - Alexander Khavanov, Rob Blake are on ice for Hartford Whalers. Icing by Scott Kelman. Normal Forward Lineup #1 - Ryan Getzlaf, Ilya Kovalchuk, Robert Reichel are on ice for Quebec Nordiques. Normal Defense Lineup #2 - Rob Scuderi, Paul Martin are on ice for Quebec Nordiques. Ryan Getzlaf wins face-off versus Scott Kelman in Hartford Whalers zone. Pass to Ilya Kovalchuk. Pass to Ryan Getzlaf. Pass by Ryan Getzlaf intercepted by Rob Blake. Pass to Scott Kelman in neutral zone. Pass by Scott Kelman intercepted by Paul Martin in Quebec Nordiques zone. Pass by Paul Martin intercepted by Rob Blake in neutral zone. Pass to Scott Kelman in Quebec Nordiques zone. Pass by Scott Kelman intercepted by Paul Martin. Pass by Paul Martin intercepted by Rob Blake. Pass to Corey Perry. Pass to Radim Vrbata.
Time : 7. Pass to Corey Perry. Pass by Corey Perry intercepted by Rob Scuderi. Pass by Rob Scuderi intercepted by Scott Kelman in neutral zone. Pass by Scott Kelman intercepted by Paul Martin in Quebec Nordiques zone. Pass to Rob Scuderi. Pass by Rob Scuderi intercepted by Radim Vrbata. Pass by Radim Vrbata intercepted by Robert Reichel. Pass by Robert Reichel intercepted by Scott Kelman in neutral zone. Pass by Scott Kelman intercepted by Rob Scuderi in Quebec Nordiques zone. Pass by Rob Scuderi intercepted by Radim Vrbata. Pass by Radim Vrbata intercepted by Rob Scuderi. Pass to Paul Martin. Pass by Paul Martin intercepted by Rob Blake in neutral zone. Pass by Rob Blake intercepted by Rob Scuderi in Quebec Nordiques zone. Pass by Rob Scuderi intercepted by Rob Blake in neutral zone. Pass by Rob Blake intercepted by Ilya Kovalchuk in Quebec Nordiques zone. Pass to Ryan Getzlaf in neutral zone. Off-side. Normal Forward Lineup #1 - Bobby Holik, Steve Sullivan, Nelson Emerson are on ice for Hartford Whalers. Normal Defense Lineup #2 - Joe Corvo, Adrien Plavsic are on ice for Hartford Whalers. Normal Forward Lineup #2 - Patrik Stefan, Ted Donato, Joffrey Lupul are on ice for Quebec Nordiques. Normal Defense Lineup #1 - Sergei Gonchar, Rostislav Klesla are on ice for Quebec Nordiques. Patrik Stefan wins face-off versus Bobby Holik in neutral zone. Pass to Ted Donato. Pass to Patrik Stefan in Hartford Whalers zone. Pass to Ted Donato. Snap shot by Ted Donato. Stopped by Tom Barrasso without a rebound. Bobby Holik wins face-off versus Patrik Stefan in Hartford Whalers zone. Pass to Nelson Emerson. Pass to Adrien Plavsic in neutral zone. Adrien Plavsic moves puck in Quebec Nordiques zone. Pass to Steve Sullivan. Pass to Nelson Emerson. Pass to Steve Sullivan. Wrist shot by Steve Sullivan. Shot Blocked by Sergei Gonchar. Free Puck Retrieved by Steve Sullivan for Hartford Whalers.
Time : 8. Puck is dumped in Quebec Nordiques zone by Steve Sullivan. Normal Forward Lineup #2 - Mike Ribeiro, Sergei Samsonov, Vincent Damphousse are on ice for Hartford Whalers. Puck retreived by Steve Valiquette. Pass to Joffrey Lupul. Pass to Patrik Stefan. Normal Forward Lineup #3 - Peter Sarno, Matt Bradley, Trevor Letowski are on ice for Quebec Nordiques. Patrik Stefan moves puck in neutral zone. Puck is dumped in Hartford Whalers zone by Patrik Stefan. Puck retreived by Mike Ribeiro. Pass to Adrien Plavsic. Pass to Mike Ribeiro in neutral zone. Pass to Vincent Damphousse. Vincent Damphousse moves puck in Quebec Nordiques zone. Pass to Sergei Samsonov. Puck is dumped in Quebec Nordiques zone by Sergei Samsonov. Normal Forward Lineup #4 - Joe Pavelski, Jason Arnott, Alexender Steen are on ice for Hartford Whalers. Normal Defense Lineup #1 - Keith Carney, Pavel Kubina are on ice for Hartford Whalers. Puck retreived by Steve Valiquette. Pass to Trevor Letowski. Pass by Trevor Letowski intercepted by Alexender Steen in neutral zone. Normal Forward Lineup #4 - Jason Wiemer, Landon Wilson, Simon Gamache are on ice for Quebec Nordiques. Pass by Alexender Steen intercepted by Rostislav Klesla in Quebec Nordiques zone. Pass to Sergei Gonchar. Pass to Simon Gamache in neutral zone. Pass to Jason Wiemer in Hartford Whalers zone. Pass to Simon Gamache. Pass to Landon Wilson. Pass to Sergei Gonchar. Pass to Simon Gamache. Puck is dumped in Hartford Whalers zone by Simon Gamache. Normal Forward Lineup #1 - Ryan Getzlaf, Ilya Kovalchuk, Robert Reichel are on ice for Quebec Nordiques. Normal Defense Lineup #2 - Rob Scuderi, Paul Martin are on ice for Quebec Nordiques. Free Puck Retrieved by Tom Barrasso. Pass to Jason Arnott. Pass to Alexender Steen in neutral zone. Normal Forward Lineup #1 - Bobby Holik, Steve Sullivan, Nelson Emerson are on ice for Hartford Whalers. Pass to Steve Sullivan in Quebec Nordiques zone. Pass by Steve Sullivan intercepted by Paul Martin. Pass to Ilya Kovalchuk.
Time : 9. Pass to Ryan Getzlaf in neutral zone. Pass to Robert Reichel. Puck is dumped in Hartford Whalers zone by Robert Reichel. Normal Forward Lineup #2 - Patrik Stefan, Ted Donato, Joffrey Lupul are on ice for Quebec Nordiques. Free Puck Retrieved by Tom Barrasso. Pass to Nelson Emerson. Pass by Nelson Emerson intercepted by Patrik Stefan in neutral zone. Normal Forward Lineup #2 - Mike Ribeiro, Sergei Samsonov, Vincent Damphousse are on ice for Hartford Whalers. Pass to Ted Donato in Hartford Whalers zone. Normal Defense Lineup #3 - Glen Wesley, Vitaly Vishnevsky are on ice for Quebec Nordiques. Wrist shot by Ted Donato. Goal by Ted Donato - Hartford Whalers : 1 - Quebec Nordiques : 2. Normal Forward Lineup #1 - Bobby Holik, Steve Sullivan, Nelson Emerson are on ice for Hartford Whalers. Normal Defense Lineup #2 - Joe Corvo, Adrien Plavsic are on ice for Hartford Whalers. Normal Forward Lineup #1 - Ryan Getzlaf, Ilya Kovalchuk, Robert Reichel are on ice for Quebec Nordiques. Normal Defense Lineup #2 - Rob Scuderi, Paul Martin are on ice for Quebec Nordiques. Bobby Holik wins face-off versus Ryan Getzlaf in neutral zone. Pass to Steve Sullivan. Pass to Nelson Emerson in Quebec Nordiques zone. Snap shot by Nelson Emerson. Shot Misses the Net. Free Puck Retrieved by Adrien Plavsic for Hartford Whalers. Slapshot by Adrien Plavsic. Shot Blocked by Paul Martin. Free Puck Retrieved by Steve Sullivan for Hartford Whalers. Pass by Steve Sullivan intercepted by Rob Scuderi. Pass by Rob Scuderi intercepted by Nelson Emerson. Pass to Steve Sullivan. Pass to Nelson Emerson. Puck is dumped in Quebec Nordiques zone by Nelson Emerson. Normal Forward Lineup #2 - Mike Ribeiro, Sergei Samsonov, Vincent Damphousse are on ice for Hartford Whalers. Puck retreived by Rob Scuderi. Normal Forward Lineup #2 - Patrik Stefan, Ted Donato, Joffrey Lupul are on ice for Quebec Nordiques. Pass by Rob Scuderi intercepted by Vincent Damphousse in neutral zone. Puck is dumped in Quebec Nordiques zone by Vincent Damphousse. Puck retreived by Ted Donato. Normal Defense Lineup #1 - Sergei Gonchar, Rostislav Klesla are on ice for Quebec Nordiques. Pass to Joffrey Lupul in neutral zone. Joffrey Lupul moves puck in Hartford Whalers zone. Pass to Ted Donato. Pass to Patrik Stefan. Pass to Joffrey Lupul. Slapshot by Joffrey Lupul. Shot Misses the Net. Free Puck Retrieved by Joe Corvo for Hartford Whalers. Pass to Adrien Plavsic in neutral zone. Puck is dumped in Quebec Nordiques zone by Adrien Plavsic. Normal Forward Lineup #3 - Scott Kelman, Radim Vrbata, Corey Perry are on ice for Hartford Whalers. Normal Defense Lineup #1 - Keith Carney, Pavel Kubina are on ice for Hartford Whalers. Puck retreived by Ted Donato. Normal Forward Lineup #3 - Peter Sarno, Matt Bradley, Trevor Letowski are on ice for Quebec Nordiques. Pass to Sergei Gonchar in neutral zone. Sergei Gonchar moves puck in Hartford Whalers zone.
Time : 10. Normal Defense Lineup #3 - Glen Wesley, Vitaly Vishnevsky are on ice for Quebec Nordiques. Pass to Vitaly Vishnevsky. Pass to Trevor Letowski. Snap shot by Trevor Letowski. Shot Misses the Net. Free Puck Retrieved by Trevor Letowski for Quebec Nordiques. Pass by Trevor Letowski intercepted by Radim Vrbata. Pass by Radim Vrbata intercepted by Trevor Letowski in neutral zone. Pass to Peter Sarno in Hartford Whalers zone. Puck is dumped in Hartford Whalers zone by Peter Sarno. Normal Forward Lineup #4 - Jason Wiemer, Landon Wilson, Simon Gamache are on ice for Quebec Nordiques. Free Puck Retrieved by Corey Perry. Normal Forward Lineup #1 - Bobby Holik, Steve Sullivan, Nelson Emerson are on ice for Hartford Whalers. Pass to Nelson Emerson. Pass to Steve Sullivan in neutral zone. Steve Sullivan moves puck in Quebec Nordiques zone. Slapshot by Steve Sullivan. Deflect By Bobby Holik. Stopped by Steve Valiquette without a rebound. Normal Defense Lineup #3 - Alexander Khavanov, Rob Blake are on ice for Hartford Whalers. Normal Defense Lineup #1 - Sergei Gonchar, Rostislav Klesla are on ice for Quebec Nordiques. Bobby Holik wins face-off versus Jason Wiemer in Quebec Nordiques zone. Pass to Steve Sullivan. Snap shot by Steve Sullivan. Shot Blocked by Sergei Gonchar. Free Puck Retrieved by Bobby Holik for Hartford Whalers. Wrist shot by Bobby Holik. Shot Misses the Net. Free Puck Retrieved by Bobby Holik for Hartford Whalers. Snap shot by Bobby Holik. Shot Blocked by Rostislav Klesla. Free Puck Retrieved by Steve Sullivan for Hartford Whalers. Slapshot by Steve Sullivan. Deflect By Nelson Emerson. Shot Misses the Net. Puck is out of play. Normal Forward Lineup #1 - Ryan Getzlaf, Ilya Kovalchuk, Robert Reichel are on ice for Quebec Nordiques. Bobby Holik wins face-off versus Ryan Getzlaf in Quebec Nordiques zone. Pass to Nelson Emerson. Pass by Nelson Emerson intercepted by Rostislav Klesla. Pass to Ryan Getzlaf in neutral zone. Puck is dumped in Hartford Whalers zone by Ryan Getzlaf. Puck retreived by Bobby Holik. Pass to Nelson Emerson in neutral zone. Pass to Bobby Holik. Pass by Bobby Holik intercepted by Sergei Gonchar in Quebec Nordiques zone. Pass to Ryan Getzlaf. Pass to Sergei Gonchar in neutral zone. Puck is dumped in Hartford Whalers zone by Sergei Gonchar. Normal Forward Lineup #2 - Patrik Stefan, Ted Donato, Joffrey Lupul are on ice for Quebec Nordiques. Free Puck Retrieved by Tom Barrasso. Pass to Alexander Khavanov. Pass to Nelson Emerson. Normal Forward Lineup #2 - Mike Ribeiro, Sergei Samsonov, Vincent Damphousse are on ice for Hartford Whalers. Nelson Emerson moves puck in neutral zone.
Time : 11. Nelson Emerson moves puck in Quebec Nordiques zone. Pass to Mike Ribeiro. Pass by Mike Ribeiro intercepted by Sergei Gonchar. Pass by Sergei Gonchar intercepted by Vincent Damphousse in neutral zone. Pass by Vincent Damphousse intercepted by Ted Donato. Pass to Patrik Stefan. Puck is dumped in Hartford Whalers zone by Patrik Stefan. Normal Forward Lineup #3 - Peter Sarno, Matt Bradley, Trevor Letowski are on ice for Quebec Nordiques. Normal Defense Lineup #2 - Rob Scuderi, Paul Martin are on ice for Quebec Nordiques. Free Puck Retrieved by Tom Barrasso. Pass to Mike Ribeiro. Pass by Mike Ribeiro intercepted by Peter Sarno. Normal Forward Lineup #4 - Jason Wiemer, Landon Wilson, Simon Gamache are on ice for Quebec Nordiques. Pass to Landon Wilson. Pass by Landon Wilson intercepted by Sergei Samsonov. Pass to Alexander Khavanov. Pass by Alexander Khavanov intercepted by Rob Scuderi. Pass to Simon Gamache. Pass to Paul Martin. Pass to Simon Gamache. Pass to Landon Wilson. Puck is dumped in Hartford Whalers zone by Landon Wilson. Normal Forward Lineup #3 - Peter Sarno, Matt Bradley, Trevor Letowski are on ice for Quebec Nordiques. Free Puck Retrieved by Mike Ribeiro. Normal Forward Lineup #3 - Scott Kelman, Radim Vrbata, Corey Perry are on ice for Hartford Whalers. Pass to Alexander Khavanov in neutral zone. Alexander Khavanov moves puck in Quebec Nordiques zone. Pass to Radim Vrbata. Pass to Corey Perry. Wrist shot by Corey Perry. Shot Misses the Net. Free Puck Retrieved by Rob Blake for Hartford Whalers. Slapshot by Rob Blake. Stopped by Steve Valiquette without a rebound. Normal Forward Lineup #1 - Bobby Holik, Steve Sullivan, Nelson Emerson are on ice for Hartford Whalers. Normal Defense Lineup #1 - Keith Carney, Pavel Kubina are on ice for Hartford Whalers. Normal Forward Lineup #1 - Ryan Getzlaf, Ilya Kovalchuk, Robert Reichel are on ice for Quebec Nordiques. Normal Defense Lineup #3 - Glen Wesley, Vitaly Vishnevsky are on ice for Quebec Nordiques. Bobby Holik wins face-off versus Ryan Getzlaf in Quebec Nordiques zone. Pass to Nelson Emerson. Pass to Steve Sullivan. Pass to Nelson Emerson.
Time : 12. Pass to Steve Sullivan. Pass to Nelson Emerson. Puck is dumped in Quebec Nordiques zone by Nelson Emerson. Normal Forward Lineup #3 - Scott Kelman, Radim Vrbata, Corey Perry are on ice for Hartford Whalers. Puck retreived by Ilya Kovalchuk. Normal Forward Lineup #2 - Patrik Stefan, Ted Donato, Joffrey Lupul are on ice for Quebec Nordiques. Pass by Ilya Kovalchuk intercepted by Radim Vrbata. Normal Defense Lineup #2 - Joe Corvo, Adrien Plavsic are on ice for Hartford Whalers. Pass by Radim Vrbata intercepted by Glen Wesley. Pass to Vitaly Vishnevsky in neutral zone. Vitaly Vishnevsky moves puck in Hartford Whalers zone. Pass to Patrik Stefan. Pass to Joffrey Lupul. Puck is dumped in Hartford Whalers zone by Joffrey Lupul. Normal Forward Lineup #3 - Peter Sarno, Matt Bradley, Trevor Letowski are on ice for Quebec Nordiques. Normal Defense Lineup #2 - Rob Scuderi, Paul Martin are on ice for Quebec Nordiques. Free Puck Retrieved by Tom Barrasso. Pass to Corey Perry. Pass by Corey Perry intercepted by Trevor Letowski. Normal Forward Lineup #4 - Jason Wiemer, Landon Wilson, Simon Gamache are on ice for Quebec Nordiques. Pass to Simon Gamache. Snap shot by Simon Gamache. Stopped by Tom Barrasso without a rebound. Normal Forward Lineup #1 - Bobby Holik, Steve Sullivan, Nelson Emerson are on ice for Hartford Whalers. Normal Defense Lineup #1 - Keith Carney, Pavel Kubina are on ice for Hartford Whalers. Jason Wiemer wins face-off versus Bobby Holik in Hartford Whalers zone. Pass to Simon Gamache. Pass to Jason Wiemer. Pass by Jason Wiemer intercepted by Pavel Kubina. Pass to Nelson Emerson in neutral zone. Pass to Steve Sullivan in Quebec Nordiques zone. Pass to Nelson Emerson. Pass by Nelson Emerson intercepted by Rob Scuderi. Pass by Rob Scuderi intercepted by Pavel Kubina in neutral zone. Puck is dumped in Quebec Nordiques zone by Pavel Kubina. Normal Forward Lineup #2 - Mike Ribeiro, Sergei Samsonov, Vincent Damphousse are on ice for Hartford Whalers. Puck retreived by Steve Valiquette. Pass to Rob Scuderi. Pass by Rob Scuderi intercepted by Sergei Samsonov. Normal Forward Lineup #4 - Joe Pavelski, Jason Arnott, Alexender Steen are on ice for Hartford Whalers. Normal Defense Lineup #2 - Joe Corvo, Adrien Plavsic are on ice for Hartford Whalers. Pass to Joe Pavelski.
Time : 13. Pass by Joe Pavelski intercepted by Rob Scuderi. Pass by Rob Scuderi intercepted by Joe Pavelski. Pass to Alexender Steen. Snap shot by Alexender Steen. Shot Blocked by Jason Wiemer. Free Puck Retrieved by Jason Arnott for Hartford Whalers. Snap shot by Jason Arnott. Shot Misses the Net. Free Puck Retrieved by Joe Corvo for Hartford Whalers. Slapshot by Joe Corvo. Deflect By Joe Pavelski. Stopped by Steve Valiquette without a rebound. Normal Forward Lineup #1 - Bobby Holik, Steve Sullivan, Nelson Emerson are on ice for Hartford Whalers. Normal Defense Lineup #1 - Keith Carney, Pavel Kubina are on ice for Hartford Whalers. Normal Forward Lineup #1 - Ryan Getzlaf, Ilya Kovalchuk, Robert Reichel are on ice for Quebec Nordiques. Normal Defense Lineup #1 - Sergei Gonchar, Rostislav Klesla are on ice for Quebec Nordiques. Ryan Getzlaf wins face-off versus Bobby Holik in Quebec Nordiques zone. Pass to Ilya Kovalchuk. Pass to Robert Reichel. Pass to Sergei Gonchar in neutral zone. Sergei Gonchar moves puck in Hartford Whalers zone. Pass to Robert Reichel. Pass to Ilya Kovalchuk. Wrist shot by Ilya Kovalchuk. Shot Blocked by Nelson Emerson. Free Puck Retrieved by Pavel Kubina for Hartford Whalers. Pass to Steve Sullivan in neutral zone. Puck is dumped in Quebec Nordiques zone by Steve Sullivan. Normal Forward Lineup #2 - Mike Ribeiro, Sergei Samsonov, Vincent Damphousse are on ice for Hartford Whalers. Puck retreived by Rostislav Klesla. Normal Forward Lineup #2 - Patrik Stefan, Ted Donato, Joffrey Lupul are on ice for Quebec Nordiques. Pass to Joffrey Lupul in neutral zone. Puck is dumped in Hartford Whalers zone by Joffrey Lupul. Puck retreived by Keith Carney. Normal Defense Lineup #2 - Joe Corvo, Adrien Plavsic are on ice for Hartford Whalers. Pass to Mike Ribeiro. Pass by Mike Ribeiro intercepted by Sergei Gonchar in neutral zone. Pass to Patrik Stefan. Patrik Stefan moves puck in Hartford Whalers zone. Pass by Patrik Stefan intercepted by Mike Ribeiro. Pass to Sergei Samsonov in neutral zone. Puck is dumped in Quebec Nordiques zone by Sergei Samsonov. Normal Forward Lineup #3 - Scott Kelman, Radim Vrbata, Corey Perry are on ice for Hartford Whalers. Puck retreived by Joffrey Lupul. Normal Forward Lineup #3 - Peter Sarno, Matt Bradley, Trevor Letowski are on ice for Quebec Nordiques. Pass to Sergei Gonchar in neutral zone. Sergei Gonchar moves puck in Hartford Whalers zone. Pass to Trevor Letowski.
Time : 14. Pass to Matt Bradley. Slapshot by Matt Bradley. Shot Misses the Net. Free Puck Retrieved by Trevor Letowski for Quebec Nordiques. Wrist shot by Trevor Letowski. Shot Misses the Net. Free Puck Retrieved by Matt Bradley for Quebec Nordiques. Puck is dumped in Hartford Whalers zone by Matt Bradley. Normal Forward Lineup #4 - Jason Wiemer, Landon Wilson, Simon Gamache are on ice for Quebec Nordiques. Normal Defense Lineup #2 - Rob Scuderi, Paul Martin are on ice for Quebec Nordiques. Free Puck Retrieved by Radim Vrbata. Normal Forward Lineup #4 - Joe Pavelski, Jason Arnott, Alexender Steen are on ice for Hartford Whalers. Pass to Adrien Plavsic in neutral zone. Adrien Plavsic moves puck in Quebec Nordiques zone. Pass to Joe Pavelski. Pass to Joe Corvo. Pass to Alexender Steen. Snap shot by Alexender Steen. Stopped by Steve Valiquette with a rebound. Free Puck Retrieved by Joe Pavelski for Hartford Whalers. Snap shot by Joe Pavelski. Stopped by Steve Valiquette with a rebound. Free Puck Retrieved by Alexender Steen for Hartford Whalers. Snap shot by Alexender Steen. Deflect By Joe Pavelski. Stopped by Steve Valiquette without a rebound. Normal Forward Lineup #1 - Bobby Holik, Steve Sullivan, Nelson Emerson are on ice for Hartford Whalers. Normal Defense Lineup #1 - Keith Carney, Pavel Kubina are on ice for Hartford Whalers. Normal Forward Lineup #1 - Ryan Getzlaf, Ilya Kovalchuk, Robert Reichel are on ice for Quebec Nordiques. Normal Defense Lineup #3 - Glen Wesley, Vitaly Vishnevsky are on ice for Quebec Nordiques. Bobby Holik is ejected from face-off, Steve Sullivan takes his place. Steve Sullivan wins face-off versus Ryan Getzlaf in Quebec Nordiques zone. Pass to Nelson Emerson. Pass to Steve Sullivan. Pass by Steve Sullivan intercepted by Vitaly Vishnevsky. Pass to Ryan Getzlaf in neutral zone. Puck is dumped in Hartford Whalers zone by Ryan Getzlaf. Puck retreived by Pavel Kubina. Pass to Steve Sullivan in neutral zone. Pass by Steve Sullivan intercepted by Ilya Kovalchuk. Pass to Robert Reichel in Hartford Whalers zone. Pass to Ryan Getzlaf. Puck is dumped in Hartford Whalers zone by Ryan Getzlaf. Normal Forward Lineup #2 - Patrik Stefan, Ted Donato, Joffrey Lupul are on ice for Quebec Nordiques. Free Puck Retrieved by Pavel Kubina. Normal Forward Lineup #2 - Mike Ribeiro, Sergei Samsonov, Vincent Damphousse are on ice for Hartford Whalers. Pass to Sergei Samsonov in neutral zone. Puck is dumped in Quebec Nordiques zone by Sergei Samsonov. Puck retreived by Joffrey Lupul. Normal Defense Lineup #2 - Rob Scuderi, Paul Martin are on ice for Quebec Nordiques. Pass to Paul Martin in neutral zone. Paul Martin moves puck in Hartford Whalers zone.
Time : 15. Pass by Paul Martin intercepted by Keith Carney. Pass to Sergei Samsonov in neutral zone. Pass by Sergei Samsonov intercepted by Paul Martin in Quebec Nordiques zone. Pass by Paul Martin intercepted by Keith Carney in neutral zone. Puck is dumped in Quebec Nordiques zone by Keith Carney. Normal Forward Lineup #3 - Scott Kelman, Radim Vrbata, Corey Perry are on ice for Hartford Whalers. Normal Defense Lineup #3 - Alexander Khavanov, Rob Blake are on ice for Hartford Whalers. Puck retreived by Steve Valiquette. Pass to Paul Martin. Pass to Patrik Stefan. Normal Forward Lineup #3 - Peter Sarno, Matt Bradley, Trevor Letowski are on ice for Quebec Nordiques. Patrik Stefan moves puck in neutral zone. Patrik Stefan moves puck in Hartford Whalers zone. Normal Defense Lineup #1 - Sergei Gonchar, Rostislav Klesla are on ice for Quebec Nordiques. Wrist shot by Patrik Stefan. Shot Blocked by Corey Perry. Free Puck Retrieved by Rob Blake for Hartford Whalers. Pass to Alexander Khavanov in neutral zone. Alexander Khavanov moves puck in Quebec Nordiques zone. Pass to Radim Vrbata. Puck is dumped in Quebec Nordiques zone by Radim Vrbata. Normal Forward Lineup #4 - Joe Pavelski, Jason Arnott, Alexender Steen are on ice for Hartford Whalers. Puck retreived by Matt Bradley. Normal Forward Lineup #4 - Jason Wiemer, Landon Wilson, Simon Gamache are on ice for Quebec Nordiques. Pass by Matt Bradley intercepted by Jason Arnott. Normal Defense Lineup #2 - Joe Corvo, Adrien Plavsic are on ice for Hartford Whalers. Pass to Joe Pavelski. Pass to Joe Corvo. Slapshot by Joe Corvo. Shot Blocked by Landon Wilson. Free Puck Retrieved by Rostislav Klesla for Quebec Nordiques. Pass to Sergei Gonchar. Sergei Gonchar moves puck in neutral zone. Sergei Gonchar moves puck in Hartford Whalers zone. Pass by Sergei Gonchar intercepted by Joe Pavelski. Pass by Joe Pavelski intercepted by Rostislav Klesla. Puck is dumped in Hartford Whalers zone by Rostislav Klesla. Normal Forward Lineup #1 - Ryan Getzlaf, Ilya Kovalchuk, Robert Reichel are on ice for Quebec Nordiques. Normal Defense Lineup #3 - Glen Wesley, Vitaly Vishnevsky are on ice for Quebec Nordiques. Free Puck Retrieved by Tom Barrasso. Pass to Jason Arnott. Pass to Adrien Plavsic in neutral zone. Normal Forward Lineup #1 - Bobby Holik, Steve Sullivan, Nelson Emerson are on ice for Hartford Whalers. Puck is dumped in Quebec Nordiques zone by Adrien Plavsic. Puck retreived by Glen Wesley. Normal Defense Lineup #2 - Rob Scuderi, Paul Martin are on ice for Quebec Nordiques.
Time : 16. Pass to Rob Scuderi in neutral zone. Rob Scuderi moves puck in Hartford Whalers zone. Pass to Ilya Kovalchuk. Snap shot by Ilya Kovalchuk. Stopped by Tom Barrasso without a rebound. Normal Defense Lineup #1 - Keith Carney, Pavel Kubina are on ice for Hartford Whalers. Normal Forward Lineup #2 - Patrik Stefan, Ted Donato, Joffrey Lupul are on ice for Quebec Nordiques. Bobby Holik wins face-off versus Patrik Stefan in Hartford Whalers zone. Pass to Steve Sullivan. Pass to Nelson Emerson in neutral zone. Nelson Emerson moves puck in Quebec Nordiques zone. Pass to Steve Sullivan. Pass by Steve Sullivan intercepted by Ted Donato. Pass to Paul Martin in neutral zone. Paul Martin moves puck in Hartford Whalers zone. Pass to Patrik Stefan. Pass to Joffrey Lupul. Puck is dumped in Hartford Whalers zone by Joffrey Lupul. Normal Forward Lineup #1 - Ryan Getzlaf, Ilya Kovalchuk, Robert Reichel are on ice for Quebec Nordiques. Free Puck Retrieved by Tom Barrasso. Pass to Bobby Holik. Pass to Pavel Kubina in neutral zone. Normal Forward Lineup #2 - Mike Ribeiro, Sergei Samsonov, Vincent Damphousse are on ice for Hartford Whalers. Puck is dumped in Quebec Nordiques zone by Pavel Kubina. Puck retreived by Paul Martin. Paul Martin is hit by Vincent Damphousse and loses puck. Free Puck Retrieved by Sergei Samsonov for Hartford Whalers. Normal Defense Lineup #3 - Alexander Khavanov, Rob Blake are on ice for Hartford Whalers. Pass to Mike Ribeiro. Pass to Sergei Samsonov. Pass to Vincent Damphousse. Pass to Sergei Samsonov. Puck is dumped in Quebec Nordiques zone by Sergei Samsonov. Normal Forward Lineup #3 - Scott Kelman, Radim Vrbata, Corey Perry are on ice for Hartford Whalers. Puck retreived by Paul Martin. Normal Forward Lineup #3 - Peter Sarno, Matt Bradley, Trevor Letowski are on ice for Quebec Nordiques. Pass to Trevor Letowski in neutral zone. Trevor Letowski moves puck in Hartford Whalers zone. Snap shot by Trevor Letowski. Shot Misses the Net. Free Puck Retrieved by Trevor Letowski for Quebec Nordiques. Wrist shot by Trevor Letowski. Shot Misses the Net. Free Puck Retrieved by Peter Sarno for Quebec Nordiques. Wrist shot by Peter Sarno. Shot Blocked by Scott Kelman. Free Puck Retrieved by Trevor Letowski for Quebec Nordiques.
Time : 17. Pass by Trevor Letowski intercepted by Radim Vrbata. Pass to Scott Kelman in neutral zone. Puck is dumped in Quebec Nordiques zone by Scott Kelman. Normal Forward Lineup #4 - Joe Pavelski, Jason Arnott, Alexender Steen are on ice for Hartford Whalers. Normal Defense Lineup #2 - Joe Corvo, Adrien Plavsic are on ice for Hartford Whalers. Puck retreived by Steve Valiquette. Pass to Paul Martin. Pass to Matt Bradley in neutral zone. Normal Forward Lineup #2 - Patrik Stefan, Ted Donato, Joffrey Lupul are on ice for Quebec Nordiques. Pass to Joffrey Lupul in Hartford Whalers zone. Pass to Patrik Stefan. Pass to Joffrey Lupul. Wrist shot by Joffrey Lupul. Goal by Joffrey Lupul - Hartford Whalers : 1 - Quebec Nordiques : 3. Normal Forward Lineup #1 - Bobby Holik, Steve Sullivan, Nelson Emerson are on ice for Hartford Whalers. Normal Defense Lineup #1 - Keith Carney, Pavel Kubina are on ice for Hartford Whalers. Normal Forward Lineup #1 - Ryan Getzlaf, Ilya Kovalchuk, Robert Reichel are on ice for Quebec Nordiques. Normal Defense Lineup #1 - Sergei Gonchar, Rostislav Klesla are on ice for Quebec Nordiques. Bobby Holik is ejected from face-off, Steve Sullivan takes his place. Ryan Getzlaf wins face-off versus Steve Sullivan in neutral zone. Pass to Robert Reichel. Robert Reichel moves puck in Hartford Whalers zone. Pass by Robert Reichel intercepted by Bobby Holik. Pass to Pavel Kubina. Pass by Pavel Kubina intercepted by Ryan Getzlaf. Pass to Robert Reichel. Pass to Ryan Getzlaf. Pass to Ilya Kovalchuk. Puck is dumped in Hartford Whalers zone by Ilya Kovalchuk. Normal Forward Lineup #2 - Patrik Stefan, Ted Donato, Joffrey Lupul are on ice for Quebec Nordiques. Free Puck Retrieved by Pavel Kubina. Normal Forward Lineup #2 - Mike Ribeiro, Sergei Samsonov, Vincent Damphousse are on ice for Hartford Whalers. Pass by Pavel Kubina intercepted by Sergei Gonchar in neutral zone. Puck is dumped in Hartford Whalers zone by Sergei Gonchar. Puck retreived by Sergei Samsonov. Sergei Samsonov is hit by Ted Donato and loses puck. Free Puck Retrieved by Pavel Kubina for Hartford Whalers. Normal Defense Lineup #2 - Joe Corvo, Adrien Plavsic are on ice for Hartford Whalers. Pass by Pavel Kubina intercepted by Patrik Stefan in neutral zone. Pass to Joffrey Lupul. Joffrey Lupul moves puck in Hartford Whalers zone.
Time : 18. Pass to Ted Donato. Puck is dumped in Hartford Whalers zone by Ted Donato. Normal Forward Lineup #3 - Peter Sarno, Matt Bradley, Trevor Letowski are on ice for Quebec Nordiques. Normal Defense Lineup #3 - Glen Wesley, Vitaly Vishnevsky are on ice for Quebec Nordiques. Free Puck Retrieved by Tom Barrasso. Pass to Mike Ribeiro. Pass to Sergei Samsonov in neutral zone. Normal Forward Lineup #3 - Scott Kelman, Radim Vrbata, Corey Perry are on ice for Hartford Whalers. Sergei Samsonov moves puck in Quebec Nordiques zone. Pass to Corey Perry. Pass by Corey Perry intercepted by Peter Sarno. Pass to Matt Bradley in neutral zone. Pass to Trevor Letowski in Hartford Whalers zone. Puck is dumped in Hartford Whalers zone by Trevor Letowski. Normal Forward Lineup #4 - Jason Wiemer, Landon Wilson, Simon Gamache are on ice for Quebec Nordiques. Free Puck Retrieved by Adrien Plavsic. Normal Forward Lineup #4 - Joe Pavelski, Jason Arnott, Alexender Steen are on ice for Hartford Whalers. Pass to Joe Corvo in neutral zone. Joe Corvo moves puck in Quebec Nordiques zone. Pass to Joe Pavelski. Pass to Alexender Steen. Pass to Joe Pavelski. Pass to Alexender Steen. Pass by Alexender Steen intercepted by Glen Wesley. Pass to Landon Wilson in neutral zone. Puck is dumped in Hartford Whalers zone by Landon Wilson. Normal Forward Lineup #1 - Ryan Getzlaf, Ilya Kovalchuk, Robert Reichel are on ice for Quebec Nordiques. Normal Defense Lineup #2 - Rob Scuderi, Paul Martin are on ice for Quebec Nordiques. Free Puck Retrieved by Jason Arnott. Normal Forward Lineup #1 - Bobby Holik, Steve Sullivan, Nelson Emerson are on ice for Hartford Whalers. Pass to Adrien Plavsic in neutral zone. Adrien Plavsic moves puck in Quebec Nordiques zone. Pass to Steve Sullivan. Snap shot by Steve Sullivan. Shot Misses the Net. Free Puck Retrieved by Paul Martin for Quebec Nordiques.
Time : 19. Pass to Robert Reichel in neutral zone. Puck is dumped in Hartford Whalers zone by Robert Reichel. Normal Forward Lineup #2 - Patrik Stefan, Ted Donato, Joffrey Lupul are on ice for Quebec Nordiques. Free Puck Retrieved by Tom Barrasso. Pass to Bobby Holik. Pass to Steve Sullivan in neutral zone. Normal Forward Lineup #2 - Mike Ribeiro, Sergei Samsonov, Vincent Damphousse are on ice for Hartford Whalers. Puck is dumped in Quebec Nordiques zone by Steve Sullivan. Puck retreived by Rob Scuderi. Rob Scuderi is hit by Mike Ribeiro and loses puck. Free Puck Retrieved by Vincent Damphousse for Hartford Whalers. Pass by Vincent Damphousse intercepted by Joffrey Lupul. Pass by Joffrey Lupul intercepted by Mike Ribeiro in neutral zone. Pass to Sergei Samsonov. Pass to Adrien Plavsic. Puck is dumped in Quebec Nordiques zone by Adrien Plavsic. Puck retreived by Joffrey Lupul. Pass to Paul Martin. Pass by Paul Martin intercepted by Mike Ribeiro in neutral zone. Puck is dumped in Quebec Nordiques zone by Mike Ribeiro. Normal Forward Lineup #3 - Scott Kelman, Radim Vrbata, Corey Perry are on ice for Hartford Whalers. Normal Defense Lineup #1 - Keith Carney, Pavel Kubina are on ice for Hartford Whalers. Puck retreived by Paul Martin. Normal Forward Lineup #3 - Peter Sarno, Matt Bradley, Trevor Letowski are on ice for Quebec Nordiques. Pass by Paul Martin intercepted by Pavel Kubina in neutral zone. Pass to Corey Perry. Pass to Radim Vrbata in Quebec Nordiques zone. Snap shot by Radim Vrbata. Stopped by Steve Valiquette without a rebound. Normal Defense Lineup #1 - Sergei Gonchar, Rostislav Klesla are on ice for Quebec Nordiques. Peter Sarno wins face-off versus Scott Kelman in Quebec Nordiques zone. Pass to Sergei Gonchar. Pass to Trevor Letowski in neutral zone. Pass by Trevor Letowski intercepted by Corey Perry in Hartford Whalers zone. Pass by Corey Perry intercepted by Rostislav Klesla in neutral zone. Puck is dumped in Hartford Whalers zone by Rostislav Klesla. Puck retreived by Corey Perry. Pass to Pavel Kubina. Pass to Scott Kelman in neutral zone. Scott Kelman moves puck in Quebec Nordiques zone. Pass to Pavel Kubina. Pass to Corey Perry. Pass to Radim Vrbata.
Time : 20. End of Period. Goals for this period are 0 for Hartford Whalers vs 2 for Quebec Nordiques. Shots for this period are 8 for Hartford Whalers vs 9 for Quebec Nordiques.
3rd period
Normal Forward Lineup #1 - Bobby Holik, Steve Sullivan, Nelson Emerson are on ice for Hartford Whalers. Normal Defense Lineup #4 - Keith Carney, Pavel Kubina are on ice for Hartford Whalers. Normal Forward Lineup #1 - Ryan Getzlaf, Ilya Kovalchuk, Robert Reichel are on ice for Quebec Nordiques. Normal Defense Lineup #1 - Sergei Gonchar, Rostislav Klesla are on ice for Quebec Nordiques. Bobby Holik wins face-off versus Ryan Getzlaf in neutral zone. Pass to Steve Sullivan. Pass to Nelson Emerson in Quebec Nordiques zone. Pass to Steve Sullivan. Pass to Nelson Emerson. Pass to Steve Sullivan. Pass to Nelson Emerson. Wrist shot by Nelson Emerson. Stopped by Steve Valiquette without a rebound. Normal Forward Lineup #2 - Mike Ribeiro, Sergei Samsonov, Vincent Damphousse are on ice for Hartford Whalers. Normal Forward Lineup #2 - Patrik Stefan, Ted Donato, Joffrey Lupul are on ice for Quebec Nordiques. Normal Defense Lineup #3 - Glen Wesley, Vitaly Vishnevsky are on ice for Quebec Nordiques. Patrik Stefan wins face-off versus Mike Ribeiro in Quebec Nordiques zone. Pass to Vitaly Vishnevsky. Pass to Patrik Stefan in neutral zone. Pass to Ted Donato in Hartford Whalers zone. Pass to Patrik Stefan. Pass to Joffrey Lupul. Snap shot by Joffrey Lupul. Stopped by Tom Barrasso with a rebound. Free Puck Retrieved by Ted Donato for Quebec Nordiques. Snap shot by Ted Donato. Stopped by Tom Barrasso with a rebound. Free Puck Retrieved by Ted Donato for Quebec Nordiques. Snap shot by Ted Donato. Stopped by Tom Barrasso with a rebound. Free Puck Retrieved by Patrik Stefan for Quebec Nordiques. Slapshot by Patrik Stefan. Stopped by Tom Barrasso without a rebound. Normal Forward Lineup #1 - Bobby Holik, Steve Sullivan, Nelson Emerson are on ice for Hartford Whalers. Normal Forward Lineup #1 - Ryan Getzlaf, Ilya Kovalchuk, Robert Reichel are on ice for Quebec Nordiques. Normal Defense Lineup #1 - Sergei Gonchar, Rostislav Klesla are on ice for Quebec Nordiques. Bobby Holik wins face-off versus Ryan Getzlaf in Hartford Whalers zone. Pass to Pavel Kubina. Bobby Holik is hit by Ryan Getzlaf. Pavel Kubina moves puck in neutral zone. Pavel Kubina moves puck in Quebec Nordiques zone. Pass by Pavel Kubina intercepted by Sergei Gonchar. Pass to Robert Reichel in neutral zone. Robert Reichel moves puck in Hartford Whalers zone. Pass to Ilya Kovalchuk. Puck is dumped in Hartford Whalers zone by Ilya Kovalchuk. Normal Forward Lineup #2 - Patrik Stefan, Ted Donato, Joffrey Lupul are on ice for Quebec Nordiques. Free Puck Retrieved by Tom Barrasso. Pass to Pavel Kubina. Pass to Nelson Emerson in neutral zone. Normal Forward Lineup #2 - Mike Ribeiro, Sergei Samsonov, Vincent Damphousse are on ice for Hartford Whalers. Puck is dumped in Quebec Nordiques zone by Nelson Emerson. Puck retreived by Ted Donato. Ted Donato is hit by Vincent Damphousse and loses puck. Free Puck Retrieved by Rostislav Klesla for Quebec Nordiques. Normal Defense Lineup #3 - Glen Wesley, Vitaly Vishnevsky are on ice for Quebec Nordiques.
Time : 1. Rostislav Klesla moves puck in neutral zone. Rostislav Klesla moves puck in Hartford Whalers zone. Pass to Patrik Stefan. Puck is dumped in Hartford Whalers zone by Patrik Stefan. Normal Forward Lineup #3 - Peter Sarno, Matt Bradley, Trevor Letowski are on ice for Quebec Nordiques. Free Puck Retrieved by Tom Barrasso. Pass to Sergei Samsonov. Pass to Vincent Damphousse in neutral zone. Normal Forward Lineup #3 - Scott Kelman, Radim Vrbata, Corey Perry are on ice for Hartford Whalers. Puck is dumped in Quebec Nordiques zone by Vincent Damphousse. Puck retreived by Peter Sarno. Peter Sarno is hit by Keith Carney and loses puck. Free Puck Retrieved by Keith Carney for Hartford Whalers. Pass by Keith Carney intercepted by Vitaly Vishnevsky. Pass by Vitaly Vishnevsky intercepted by Corey Perry in neutral zone. Pass to Pavel Kubina. Pavel Kubina moves puck in Quebec Nordiques zone. Pass to Corey Perry. Pass to Radim Vrbata. Puck is dumped in Quebec Nordiques zone by Radim Vrbata. Normal Forward Lineup #4 - Joe Pavelski, Jason Arnott, Alexender Steen are on ice for Hartford Whalers. Normal Defense Lineup #2 - Joe Corvo, Adrien Plavsic are on ice for Hartford Whalers. Puck retreived by Steve Valiquette. Pass to Vitaly Vishnevsky. Pass by Vitaly Vishnevsky intercepted by Joe Corvo in neutral zone. Pass by Joe Corvo intercepted by Glen Wesley in Quebec Nordiques zone. Pass by Glen Wesley intercepted by Joe Corvo in neutral zone. Pass to Adrien Plavsic. Adrien Plavsic moves puck in Quebec Nordiques zone. Slapshot by Adrien Plavsic. Shot Blocked by Vitaly Vishnevsky. Free Puck Retrieved by Alexender Steen for Hartford Whalers. Snap shot by Alexender Steen. Shot Misses the Net. Free Puck Retrieved by Adrien Plavsic for Hartford Whalers. Puck is dumped in Quebec Nordiques zone by Adrien Plavsic. Normal Forward Lineup #1 - Bobby Holik, Steve Sullivan, Nelson Emerson are on ice for Hartford Whalers. Puck retreived by Steve Valiquette. Pass to Trevor Letowski. Pass to Matt Bradley in neutral zone. Normal Forward Lineup #1 - Ryan Getzlaf, Ilya Kovalchuk, Robert Reichel are on ice for Quebec Nordiques. Pass to Vitaly Vishnevsky.
Time : 2. Vitaly Vishnevsky moves puck in Hartford Whalers zone. Pass to Robert Reichel. Slapshot by Robert Reichel. Shot Blocked by Adrien Plavsic. Free Puck Retrieved by Glen Wesley for Quebec Nordiques. Slapshot by Glen Wesley. Deflect By Steve Sullivan. Stopped by Tom Barrasso with a rebound. Free Puck Retrieved by Ilya Kovalchuk for Quebec Nordiques. Snap shot by Ilya Kovalchuk. Stopped by Tom Barrasso with a rebound. Free Puck Retrieved by Glen Wesley for Quebec Nordiques. Slapshot by Glen Wesley. Stopped by Tom Barrasso with a rebound. Free Puck Retrieved by Vitaly Vishnevsky for Quebec Nordiques. Pass to Ilya Kovalchuk. Puck is dumped in Hartford Whalers zone by Ilya Kovalchuk. Normal Forward Lineup #2 - Patrik Stefan, Ted Donato, Joffrey Lupul are on ice for Quebec Nordiques. Normal Defense Lineup #1 - Sergei Gonchar, Rostislav Klesla are on ice for Quebec Nordiques. Free Puck Retrieved by Steve Sullivan. Normal Forward Lineup #2 - Mike Ribeiro, Sergei Samsonov, Vincent Damphousse are on ice for Hartford Whalers. Pass to Joe Corvo in neutral zone. Joe Corvo moves puck in Quebec Nordiques zone. Pass by Joe Corvo intercepted by Ted Donato. Pass by Ted Donato intercepted by Joe Corvo in neutral zone. Pass to Mike Ribeiro in Quebec Nordiques zone. Slapshot by Mike Ribeiro. Shot Misses the Net. Free Puck Retrieved by Mike Ribeiro for Hartford Whalers. Snap shot by Mike Ribeiro. Stopped by Steve Valiquette without a rebound. Normal Defense Lineup #3 - Alexander Khavanov, Rob Blake are on ice for Hartford Whalers. Normal Forward Lineup #1 - Ryan Getzlaf, Ilya Kovalchuk, Robert Reichel are on ice for Quebec Nordiques. Mike Ribeiro is ejected from face-off, Sergei Samsonov takes his place. Ryan Getzlaf wins face-off versus Sergei Samsonov in Quebec Nordiques zone. Pass to Ilya Kovalchuk. Pass to Robert Reichel in neutral zone. Pass to Ryan Getzlaf in Hartford Whalers zone. Pass to Robert Reichel. Pass to Ilya Kovalchuk. Vincent Damphousse stole the puck from Ilya Kovalchuk. Pass to Mike Ribeiro in neutral zone. Mike Ribeiro moves puck in Quebec Nordiques zone. Pass to Vincent Damphousse. Puck is dumped in Quebec Nordiques zone by Vincent Damphousse. Normal Forward Lineup #1 - Bobby Holik, Steve Sullivan, Nelson Emerson are on ice for Hartford Whalers. Puck retreived by Steve Valiquette. Pass to Sergei Gonchar. Pass to Ilya Kovalchuk in neutral zone. Normal Forward Lineup #2 - Patrik Stefan, Ted Donato, Joffrey Lupul are on ice for Quebec Nordiques. Puck is dumped in Hartford Whalers zone by Ilya Kovalchuk. Puck retreived by Alexander Khavanov. Normal Defense Lineup #1 - Keith Carney, Pavel Kubina are on ice for Hartford Whalers. Pass to Bobby Holik.
Time : 3. Pass to Steve Sullivan in neutral zone. Steve Sullivan moves puck in Quebec Nordiques zone. Snap shot by Steve Sullivan. Shot Blocked by Patrik Stefan. Free Puck Retrieved by Ted Donato for Quebec Nordiques. Pass to Joffrey Lupul in neutral zone. Normal Forward Lineup #3 - Scott Kelman, Radim Vrbata, Corey Perry are on ice for Hartford Whalers. Pass by Joffrey Lupul intercepted by Scott Kelman in Hartford Whalers zone. Pass by Scott Kelman intercepted by Patrik Stefan in neutral zone. Puck is dumped in Hartford Whalers zone by Patrik Stefan. Normal Forward Lineup #4 - Jason Wiemer, Landon Wilson, Simon Gamache are on ice for Quebec Nordiques. Normal Defense Lineup #2 - Rob Scuderi, Paul Martin are on ice for Quebec Nordiques. Free Puck Retrieved by Radim Vrbata. Normal Forward Lineup #4 - Joe Pavelski, Jason Arnott, Alexender Steen are on ice for Hartford Whalers. Pass to Joe Pavelski in neutral zone. Puck is dumped in Quebec Nordiques zone by Joe Pavelski. Puck retreived by Rob Scuderi. Pass to Jason Wiemer in neutral zone. Jason Wiemer moves puck in Hartford Whalers zone. Pass by Jason Wiemer intercepted by Jason Arnott. Pass to Pavel Kubina. Pass to Joe Pavelski in neutral zone. Normal Forward Lineup #3 - Peter Sarno, Matt Bradley, Trevor Letowski are on ice for Quebec Nordiques. Pass to Alexender Steen. Puck is dumped in Quebec Nordiques zone by Alexender Steen. Normal Forward Lineup #3 - Scott Kelman, Radim Vrbata, Corey Perry are on ice for Hartford Whalers. Normal Defense Lineup #2 - Joe Corvo, Adrien Plavsic are on ice for Hartford Whalers. Puck retreived by Matt Bradley. Pass by Matt Bradley intercepted by Scott Kelman in neutral zone. Pass by Scott Kelman intercepted by Paul Martin in Quebec Nordiques zone. Pass by Paul Martin intercepted by Adrien Plavsic in neutral zone. Pass to Corey Perry in Quebec Nordiques zone. Wrist shot by Corey Perry. Stopped by Steve Valiquette without a rebound. Normal Forward Lineup #1 - Bobby Holik, Steve Sullivan, Nelson Emerson are on ice for Hartford Whalers. Normal Defense Lineup #3 - Glen Wesley, Vitaly Vishnevsky are on ice for Quebec Nordiques. Peter Sarno is ejected from face-off, Trevor Letowski takes his place. Trevor Letowski wins face-off versus Bobby Holik in Quebec Nordiques zone. Pass to Vitaly Vishnevsky. Vitaly Vishnevsky moves puck in neutral zone. Vitaly Vishnevsky moves puck in Hartford Whalers zone. Pass by Vitaly Vishnevsky intercepted by Adrien Plavsic. Pass to Steve Sullivan. Pass to Nelson Emerson in neutral zone. Pass to Steve Sullivan in Quebec Nordiques zone.
Time : 4. Pass to Nelson Emerson. Puck is dumped in Quebec Nordiques zone by Nelson Emerson. Normal Forward Lineup #2 - Mike Ribeiro, Sergei Samsonov, Vincent Damphousse are on ice for Hartford Whalers. Puck retreived by Steve Valiquette. Pass to Trevor Letowski. Pass to Vitaly Vishnevsky. Normal Forward Lineup #1 - Ryan Getzlaf, Ilya Kovalchuk, Robert Reichel are on ice for Quebec Nordiques. Vitaly Vishnevsky moves puck in neutral zone. Puck is dumped in Hartford Whalers zone by Vitaly Vishnevsky. Puck retreived by Sergei Samsonov. Normal Defense Lineup #1 - Keith Carney, Pavel Kubina are on ice for Hartford Whalers. Pass to Mike Ribeiro in neutral zone. Pass to Vincent Damphousse in Quebec Nordiques zone. Pass to Sergei Samsonov. Pass to Vincent Damphousse. Pass to Sergei Samsonov. Puck is dumped in Quebec Nordiques zone by Sergei Samsonov. Normal Forward Lineup #3 - Scott Kelman, Radim Vrbata, Corey Perry are on ice for Hartford Whalers. Puck retreived by Glen Wesley. Normal Forward Lineup #2 - Patrik Stefan, Ted Donato, Joffrey Lupul are on ice for Quebec Nordiques. Pass to Joffrey Lupul in neutral zone. Pass to Vitaly Vishnevsky. Vitaly Vishnevsky moves puck in Hartford Whalers zone. Pass by Vitaly Vishnevsky intercepted by Pavel Kubina. Pass to Radim Vrbata in neutral zone. Puck is dumped in Quebec Nordiques zone by Radim Vrbata. Puck retreived by Joffrey Lupul. Joffrey Lupul is hit by Radim Vrbata and loses puck. Free Puck Retrieved by Vitaly Vishnevsky for Quebec Nordiques. Normal Defense Lineup #2 - Rob Scuderi, Paul Martin are on ice for Quebec Nordiques. Vitaly Vishnevsky moves puck in neutral zone. Puck is dumped in Hartford Whalers zone by Vitaly Vishnevsky. Puck retreived by Corey Perry. Pass to Scott Kelman. Pass to Pavel Kubina in neutral zone. Patrik Stefan stole the puck from Pavel Kubina. Pass by Patrik Stefan intercepted by Pavel Kubina in Hartford Whalers zone. Pass to Radim Vrbata in neutral zone.
Time : 5. Puck is dumped in Quebec Nordiques zone by Radim Vrbata. Puck retreived by Rob Scuderi. Pass to Paul Martin in neutral zone. Puck is dumped in Hartford Whalers zone by Paul Martin. Puck retreived by Radim Vrbata. Normal Defense Lineup #3 - Alexander Khavanov, Rob Blake are on ice for Hartford Whalers. Pass to Alexander Khavanov in neutral zone. Alexander Khavanov moves puck in Quebec Nordiques zone. Pass to Corey Perry. Patrik Stefan stole the puck from Corey Perry. Pass by Patrik Stefan intercepted by Rob Blake in neutral zone. Pass to Radim Vrbata in Quebec Nordiques zone. Backhand shot by Radim Vrbata. Shot Misses the Net. Free Puck Retrieved by Radim Vrbata for Hartford Whalers. Wrist shot by Radim Vrbata. Stopped by Steve Valiquette without a rebound. Normal Forward Lineup #1 - Bobby Holik, Steve Sullivan, Nelson Emerson are on ice for Hartford Whalers. Normal Defense Lineup #2 - Joe Corvo, Adrien Plavsic are on ice for Hartford Whalers. Normal Forward Lineup #1 - Ryan Getzlaf, Ilya Kovalchuk, Robert Reichel are on ice for Quebec Nordiques. Normal Defense Lineup #1 - Sergei Gonchar, Rostislav Klesla are on ice for Quebec Nordiques. Bobby Holik wins face-off versus Ryan Getzlaf in Quebec Nordiques zone. Pass to Nelson Emerson. Pass by Nelson Emerson intercepted by Sergei Gonchar. Pass by Sergei Gonchar intercepted by Bobby Holik in neutral zone. Pass by Bobby Holik intercepted by Sergei Gonchar in Quebec Nordiques zone. Pass by Sergei Gonchar intercepted by Nelson Emerson. Pass by Nelson Emerson intercepted by Ryan Getzlaf. Pass to Robert Reichel in neutral zone. Pass to Ryan Getzlaf in Hartford Whalers zone. Puck is dumped in Hartford Whalers zone by Ryan Getzlaf. Normal Forward Lineup #3 - Peter Sarno, Matt Bradley, Trevor Letowski are on ice for Quebec Nordiques. Free Puck Retrieved by Tom Barrasso. Pass to Adrien Plavsic. Pass to Steve Sullivan in neutral zone. Normal Forward Lineup #2 - Mike Ribeiro, Sergei Samsonov, Vincent Damphousse are on ice for Hartford Whalers. Puck is dumped in Quebec Nordiques zone by Steve Sullivan. Puck retreived by Rostislav Klesla. Normal Defense Lineup #3 - Glen Wesley, Vitaly Vishnevsky are on ice for Quebec Nordiques. Pass to Trevor Letowski. Pass to Glen Wesley. Pass to Vitaly Vishnevsky in neutral zone. Vitaly Vishnevsky moves puck in Hartford Whalers zone. Pass to Trevor Letowski.
Time : 6. Puck is dumped in Hartford Whalers zone by Trevor Letowski. Normal Forward Lineup #4 - Jason Wiemer, Landon Wilson, Simon Gamache are on ice for Quebec Nordiques. Free Puck Retrieved by Tom Barrasso. Pass to Mike Ribeiro. Pass by Mike Ribeiro intercepted by Jason Wiemer in neutral zone. Normal Forward Lineup #4 - Joe Pavelski, Jason Arnott, Alexender Steen are on ice for Hartford Whalers. Pass to Vitaly Vishnevsky. Puck is dumped in Hartford Whalers zone by Vitaly Vishnevsky. Puck retreived by Joe Corvo. Joe Corvo is hit by Landon Wilson and loses puck. Free Puck Retrieved by Vitaly Vishnevsky for Quebec Nordiques. Normal Defense Lineup #2 - Rob Scuderi, Paul Martin are on ice for Quebec Nordiques. Pass by Vitaly Vishnevsky intercepted by Joe Corvo. Pass to Alexender Steen in neutral zone. Alexender Steen moves puck in Quebec Nordiques zone. Pass to Joe Pavelski. Pass to Joe Corvo. Puck is dumped in Quebec Nordiques zone by Joe Corvo. Normal Forward Lineup #1 - Bobby Holik, Steve Sullivan, Nelson Emerson are on ice for Hartford Whalers. Normal Defense Lineup #1 - Keith Carney, Pavel Kubina are on ice for Hartford Whalers. Puck retreived by Steve Valiquette. Pass to Simon Gamache. Pass to Landon Wilson in neutral zone. Normal Forward Lineup #1 - Ryan Getzlaf, Ilya Kovalchuk, Robert Reichel are on ice for Quebec Nordiques. Landon Wilson moves puck in Hartford Whalers zone. Pass to Ryan Getzlaf. Pass by Ryan Getzlaf intercepted by Pavel Kubina. Pass by Pavel Kubina intercepted by Robert Reichel in neutral zone. Puck is dumped in Hartford Whalers zone by Robert Reichel. Puck retreived by Pavel Kubina. Pavel Kubina is hit by Ilya Kovalchuk. Pass to Bobby Holik. Normal Defense Lineup #3 - Alexander Khavanov, Rob Blake are on ice for Hartford Whalers. Pass to Steve Sullivan. Steve Sullivan moves puck in neutral zone. Puck is dumped in Quebec Nordiques zone by Steve Sullivan. Puck retreived by Ryan Getzlaf. Pass by Ryan Getzlaf intercepted by Bobby Holik in neutral zone. Puck is dumped in Quebec Nordiques zone by Bobby Holik. Puck retreived by Paul Martin. Pass to Rob Scuderi in neutral zone. Rob Scuderi moves puck in Hartford Whalers zone. Pass to Ryan Getzlaf. Wrist shot by Ryan Getzlaf. Stopped by Tom Barrasso with a rebound. Free Puck Retrieved by Alexander Khavanov for Hartford Whalers.
Time : 7. Pass to Steve Sullivan. Pass to Nelson Emerson in neutral zone. Puck is dumped in Quebec Nordiques zone by Nelson Emerson. Puck retreived by Ryan Getzlaf. Ryan Getzlaf is hit by Bobby Holik. Pass to Paul Martin in neutral zone. Normal Defense Lineup #1 - Sergei Gonchar, Rostislav Klesla are on ice for Quebec Nordiques. Puck is dumped in Hartford Whalers zone by Paul Martin. Puck retreived by Nelson Emerson. Pass by Nelson Emerson intercepted by Robert Reichel in neutral zone. Pass by Robert Reichel intercepted by Alexander Khavanov in Hartford Whalers zone. Pass by Alexander Khavanov intercepted by Rostislav Klesla in neutral zone. Pass by Rostislav Klesla intercepted by Nelson Emerson. Pass to Steve Sullivan in Quebec Nordiques zone. Pass to Nelson Emerson. Snap shot by Nelson Emerson. Stopped by Steve Valiquette without a rebound. Normal Forward Lineup #2 - Mike Ribeiro, Sergei Samsonov, Vincent Damphousse are on ice for Hartford Whalers. Normal Defense Lineup #1 - Keith Carney, Pavel Kubina are on ice for Hartford Whalers. Normal Forward Lineup #2 - Patrik Stefan, Ted Donato, Joffrey Lupul are on ice for Quebec Nordiques. Mike Ribeiro wins face-off versus Patrik Stefan in Quebec Nordiques zone. Pass to Vincent Damphousse. Pass by Vincent Damphousse intercepted by Rostislav Klesla. Pass by Rostislav Klesla intercepted by Keith Carney. Pass by Keith Carney intercepted by Ted Donato. Pass by Ted Donato intercepted by Keith Carney. Pass to Mike Ribeiro. Snap shot by Mike Ribeiro. Shot Misses the Net. Free Puck Retrieved by Rostislav Klesla for Quebec Nordiques. Pass by Rostislav Klesla intercepted by Mike Ribeiro in neutral zone. Puck is dumped in Quebec Nordiques zone by Mike Ribeiro. Normal Forward Lineup #3 - Scott Kelman, Radim Vrbata, Corey Perry are on ice for Hartford Whalers. Puck retreived by Steve Valiquette. Pass to Sergei Gonchar. Pass by Sergei Gonchar intercepted by Scott Kelman in neutral zone. Normal Forward Lineup #4 - Joe Pavelski, Jason Arnott, Alexender Steen are on ice for Hartford Whalers. Normal Forward Lineup #3 - Peter Sarno, Matt Bradley, Trevor Letowski are on ice for Quebec Nordiques. Puck is dumped in Quebec Nordiques zone by Scott Kelman. Puck retreived by Rostislav Klesla. Normal Defense Lineup #3 - Glen Wesley, Vitaly Vishnevsky are on ice for Quebec Nordiques. Pass to Matt Bradley in neutral zone. Pass to Trevor Letowski in Hartford Whalers zone.
Time : 8. Snap shot by Trevor Letowski. Shot Misses the Net. Free Puck Retrieved by Matt Bradley for Quebec Nordiques. Wrist shot by Matt Bradley. Shot Misses the Net. Free Puck Retrieved by Peter Sarno for Quebec Nordiques. Snap shot by Peter Sarno. Stopped by Tom Barrasso without a rebound. Normal Forward Lineup #2 - Mike Ribeiro, Sergei Samsonov, Vincent Damphousse are on ice for Hartford Whalers. Normal Defense Lineup #2 - Joe Corvo, Adrien Plavsic are on ice for Hartford Whalers. Normal Forward Lineup #4 - Jason Wiemer, Landon Wilson, Simon Gamache are on ice for Quebec Nordiques. Normal Defense Lineup #2 - Rob Scuderi, Paul Martin are on ice for Quebec Nordiques. Mike Ribeiro is ejected from face-off, Sergei Samsonov takes his place. Jason Wiemer wins face-off versus Sergei Samsonov in Hartford Whalers zone. Pass to Simon Gamache. Snap shot by Simon Gamache. Stopped by Tom Barrasso with a rebound. Free Puck Retrieved by Vincent Damphousse for Hartford Whalers. Pass by Vincent Damphousse intercepted by Landon Wilson in neutral zone. Pass by Landon Wilson intercepted by Joe Corvo in Hartford Whalers zone. Pass by Joe Corvo intercepted by Landon Wilson in neutral zone. Pass by Landon Wilson intercepted by Adrien Plavsic in Hartford Whalers zone. Pass by Adrien Plavsic intercepted by Jason Wiemer in neutral zone. Pass by Jason Wiemer intercepted by Adrien Plavsic in Hartford Whalers zone. Pass to Joe Corvo in neutral zone. Puck is dumped in Quebec Nordiques zone by Joe Corvo. Puck retreived by Paul Martin. Pass by Paul Martin intercepted by Adrien Plavsic in neutral zone. Puck is dumped in Quebec Nordiques zone by Adrien Plavsic. Normal Forward Lineup #3 - Scott Kelman, Radim Vrbata, Corey Perry are on ice for Hartford Whalers. Puck retreived by Steve Valiquette. Pass to Jason Wiemer. Pass to Landon Wilson in neutral zone. Normal Forward Lineup #2 - Patrik Stefan, Ted Donato, Joffrey Lupul are on ice for Quebec Nordiques. Normal Defense Lineup #1 - Sergei Gonchar, Rostislav Klesla are on ice for Quebec Nordiques. Pass by Landon Wilson intercepted by Radim Vrbata. Pass by Radim Vrbata intercepted by Rostislav Klesla in Quebec Nordiques zone. Pass to Ted Donato. Ted Donato moves puck in neutral zone. Ted Donato moves puck in Hartford Whalers zone. Pass to Patrik Stefan. Pass to Ted Donato. Pass to Patrik Stefan. Puck is dumped in Hartford Whalers zone by Patrik Stefan. Normal Forward Lineup #1 - Ryan Getzlaf, Ilya Kovalchuk, Robert Reichel are on ice for Quebec Nordiques. Free Puck Retrieved by Joe Corvo. Normal Forward Lineup #4 - Joe Pavelski, Jason Arnott, Alexender Steen are on ice for Hartford Whalers. Pass to Alexender Steen in neutral zone. Off-side. Normal Defense Lineup #1 - Keith Carney, Pavel Kubina are on ice for Hartford Whalers. Normal Defense Lineup #2 - Rob Scuderi, Paul Martin are on ice for Quebec Nordiques. Joe Pavelski wins face-off versus Ryan Getzlaf in neutral zone. Pass to Pavel Kubina. Pavel Kubina moves puck in Quebec Nordiques zone. Paul Martin stole the puck from Pavel Kubina.
Time : 9. Pass to Ilya Kovalchuk in neutral zone. Off-side. Normal Forward Lineup #1 - Bobby Holik, Steve Sullivan, Nelson Emerson are on ice for Hartford Whalers. Bobby Holik wins face-off versus Ryan Getzlaf in neutral zone. Pass to Pavel Kubina. Pavel Kubina moves puck in Quebec Nordiques zone. Pass to Nelson Emerson. Pass to Steve Sullivan. Wrist shot by Steve Sullivan. Stopped by Steve Valiquette without a rebound. Normal Defense Lineup #1 - Sergei Gonchar, Rostislav Klesla are on ice for Quebec Nordiques. Ryan Getzlaf wins face-off versus Bobby Holik in Quebec Nordiques zone. Pass to Sergei Gonchar. Pass to Ryan Getzlaf in neutral zone. Pass to Robert Reichel. Pass to Ryan Getzlaf in Hartford Whalers zone. Pass by Ryan Getzlaf intercepted by Keith Carney. Pass to Steve Sullivan in neutral zone. Pass to Nelson Emerson in Quebec Nordiques zone. Puck is dumped in Quebec Nordiques zone by Nelson Emerson. Normal Forward Lineup #2 - Mike Ribeiro, Sergei Samsonov, Vincent Damphousse are on ice for Hartford Whalers. Puck retreived by Sergei Gonchar. Normal Forward Lineup #2 - Patrik Stefan, Ted Donato, Joffrey Lupul are on ice for Quebec Nordiques. Pass to Joffrey Lupul in neutral zone. Puck is dumped in Hartford Whalers zone by Joffrey Lupul. Puck retreived by Mike Ribeiro. Normal Defense Lineup #2 - Joe Corvo, Adrien Plavsic are on ice for Hartford Whalers. Pass by Mike Ribeiro intercepted by Rostislav Klesla in neutral zone. Pass to Patrik Stefan in Hartford Whalers zone. Pass to Ted Donato. Pass to Patrik Stefan. Pass by Patrik Stefan intercepted by Vincent Damphousse. Pass by Vincent Damphousse intercepted by Ted Donato in neutral zone. Puck is dumped in Hartford Whalers zone by Ted Donato. Normal Forward Lineup #3 - Peter Sarno, Matt Bradley, Trevor Letowski are on ice for Quebec Nordiques. Normal Defense Lineup #2 - Rob Scuderi, Paul Martin are on ice for Quebec Nordiques. Free Puck Retrieved by Tom Barrasso. Pass to Vincent Damphousse. Pass to Sergei Samsonov in neutral zone. Normal Forward Lineup #3 - Scott Kelman, Radim Vrbata, Corey Perry are on ice for Hartford Whalers. Puck is dumped in Quebec Nordiques zone by Sergei Samsonov. Puck retreived by Rob Scuderi.
Time : 10. Pass by Rob Scuderi intercepted by Radim Vrbata in neutral zone. Puck is dumped in Quebec Nordiques zone by Radim Vrbata. Puck retreived by Rob Scuderi. Normal Defense Lineup #3 - Glen Wesley, Vitaly Vishnevsky are on ice for Quebec Nordiques. Pass by Rob Scuderi intercepted by Joe Corvo in neutral zone. Puck is dumped in Quebec Nordiques zone by Joe Corvo. Puck retreived by Trevor Letowski. Pass by Trevor Letowski intercepted by Joe Corvo in neutral zone. Normal Forward Lineup #4 - Jason Wiemer, Landon Wilson, Simon Gamache are on ice for Quebec Nordiques. Pass to Corey Perry in Quebec Nordiques zone. Puck is dumped in Quebec Nordiques zone by Corey Perry. Normal Forward Lineup #1 - Bobby Holik, Steve Sullivan, Nelson Emerson are on ice for Hartford Whalers. Normal Defense Lineup #3 - Alexander Khavanov, Rob Blake are on ice for Hartford Whalers. Puck retreived by Steve Valiquette. Pass to Vitaly Vishnevsky. Pass to Glen Wesley in neutral zone. Normal Forward Lineup #1 - Ryan Getzlaf, Ilya Kovalchuk, Robert Reichel are on ice for Quebec Nordiques. Glen Wesley moves puck in Hartford Whalers zone. Pass to Robert Reichel. Pass to Ryan Getzlaf. Normal Defense Lineup #2 - Rob Scuderi, Paul Martin are on ice for Quebec Nordiques. Pass to Robert Reichel. Pass by Robert Reichel intercepted by Nelson Emerson. Pass by Nelson Emerson intercepted by Rob Scuderi in neutral zone. Normal Forward Lineup #4 - Joe Pavelski, Jason Arnott, Alexender Steen are on ice for Hartford Whalers. Pass to Ilya Kovalchuk in Hartford Whalers zone. Slapshot by Ilya Kovalchuk. Shot Blocked by Alexander Khavanov. Free Puck Retrieved by Paul Martin for Quebec Nordiques. Puck is dumped in Hartford Whalers zone by Paul Martin. Normal Forward Lineup #4 - Jason Wiemer, Landon Wilson, Simon Gamache are on ice for Quebec Nordiques. Free Puck Retrieved by Alexander Khavanov. Normal Forward Lineup #2 - Mike Ribeiro, Sergei Samsonov, Vincent Damphousse are on ice for Hartford Whalers. Pass to Mike Ribeiro in neutral zone. Mike Ribeiro moves puck in Quebec Nordiques zone. Simon Gamache stole the puck from Mike Ribeiro. Pass to Rob Scuderi in neutral zone. Rob Scuderi moves puck in Hartford Whalers zone. Pass by Rob Scuderi intercepted by Rob Blake. Pass to Sergei Samsonov in neutral zone. Puck is dumped in Quebec Nordiques zone by Sergei Samsonov. Normal Forward Lineup #4 - Joe Pavelski, Jason Arnott, Alexender Steen are on ice for Hartford Whalers. Normal Defense Lineup #1 - Keith Carney, Pavel Kubina are on ice for Hartford Whalers. Puck retreived by Rob Scuderi. Normal Forward Lineup #2 - Patrik Stefan, Ted Donato, Joffrey Lupul are on ice for Quebec Nordiques. Pass to Joffrey Lupul in neutral zone. Joffrey Lupul moves puck in Hartford Whalers zone.
Time : 11. Pass to Patrik Stefan. Snap shot by Patrik Stefan. Shot Misses the Net. Free Puck Retrieved by Keith Carney for Hartford Whalers. Pass to Pavel Kubina in neutral zone. Pavel Kubina moves puck in Quebec Nordiques zone. Puck is dumped in Quebec Nordiques zone by Pavel Kubina. Normal Forward Lineup #3 - Scott Kelman, Radim Vrbata, Corey Perry are on ice for Hartford Whalers. Puck retreived by Paul Martin. Normal Forward Lineup #3 - Peter Sarno, Matt Bradley, Trevor Letowski are on ice for Quebec Nordiques. Pass to Trevor Letowski. Pass to Paul Martin in neutral zone. Paul Martin moves puck in Hartford Whalers zone. Pass to Peter Sarno. Pass to Matt Bradley. Pass by Matt Bradley intercepted by Radim Vrbata. Pass by Radim Vrbata intercepted by Peter Sarno. Puck is dumped in Hartford Whalers zone by Peter Sarno. Normal Forward Lineup #1 - Ryan Getzlaf, Ilya Kovalchuk, Robert Reichel are on ice for Quebec Nordiques. Normal Defense Lineup #1 - Sergei Gonchar, Rostislav Klesla are on ice for Quebec Nordiques. Free Puck Retrieved by Tom Barrasso. Pass to Pavel Kubina. Pass by Pavel Kubina intercepted by Ilya Kovalchuk in neutral zone. Pass by Ilya Kovalchuk intercepted by Corey Perry in Hartford Whalers zone. Pass to Pavel Kubina. Pass to Corey Perry in neutral zone. Pass by Corey Perry intercepted by Ilya Kovalchuk in Quebec Nordiques zone. Pass by Ilya Kovalchuk intercepted by Pavel Kubina in neutral zone. Pass by Pavel Kubina intercepted by Rostislav Klesla in Quebec Nordiques zone. Pass by Rostislav Klesla intercepted by Scott Kelman. Pass to Radim Vrbata. Pass by Radim Vrbata intercepted by Ryan Getzlaf. Pass to Ilya Kovalchuk in neutral zone. Puck is dumped in Hartford Whalers zone by Ilya Kovalchuk. Normal Forward Lineup #2 - Patrik Stefan, Ted Donato, Joffrey Lupul are on ice for Quebec Nordiques.
Time : 12. Free Puck Retrieved by Corey Perry. Normal Forward Lineup #1 - Bobby Holik, Steve Sullivan, Nelson Emerson are on ice for Hartford Whalers. Normal Defense Lineup #2 - Joe Corvo, Adrien Plavsic are on ice for Hartford Whalers. Pass to Steve Sullivan. Pass to Nelson Emerson in neutral zone. Pass by Nelson Emerson intercepted by Joffrey Lupul. Pass to Ted Donato in Hartford Whalers zone. Snap shot by Ted Donato. Shot Blocked by Adrien Plavsic. Free Puck Retrieved by Steve Sullivan for Hartford Whalers. Pass to Joe Corvo in neutral zone. Puck is dumped in Quebec Nordiques zone by Joe Corvo. Normal Forward Lineup #2 - Mike Ribeiro, Sergei Samsonov, Vincent Damphousse are on ice for Hartford Whalers. Puck retreived by Sergei Gonchar. Normal Forward Lineup #4 - Jason Wiemer, Landon Wilson, Simon Gamache are on ice for Quebec Nordiques. Pass to Jason Wiemer in neutral zone. Jason Wiemer moves puck in Hartford Whalers zone. Pass to Simon Gamache. Pass to Jason Wiemer. Pass to Simon Gamache. Puck is dumped in Hartford Whalers zone by Simon Gamache. Normal Forward Lineup #3 - Peter Sarno, Matt Bradley, Trevor Letowski are on ice for Quebec Nordiques. Normal Defense Lineup #3 - Glen Wesley, Vitaly Vishnevsky are on ice for Quebec Nordiques. Free Puck Retrieved by Adrien Plavsic. Normal Forward Lineup #4 - Joe Pavelski, Jason Arnott, Alexender Steen are on ice for Hartford Whalers. Pass to Joe Corvo in neutral zone. Joe Corvo loses puck. Free Puck Retrieved by Joe Corvo for Hartford Whalers. Vitaly Vishnevsky stole the puck from Joe Corvo. Puck is dumped in Hartford Whalers zone by Vitaly Vishnevsky. Puck retreived by Joe Corvo. Joe Corvo is hit by Matt Bradley. Pass to Joe Pavelski in neutral zone. Joe Pavelski moves puck in Quebec Nordiques zone. Pass to Alexender Steen. Puck is dumped in Quebec Nordiques zone by Alexender Steen.
Time : 13. Normal Forward Lineup #1 - Bobby Holik, Steve Sullivan, Nelson Emerson are on ice for Hartford Whalers. Normal Defense Lineup #3 - Alexander Khavanov, Rob Blake are on ice for Hartford Whalers. Puck retreived by Peter Sarno. Normal Forward Lineup #1 - Ryan Getzlaf, Ilya Kovalchuk, Robert Reichel are on ice for Quebec Nordiques. Pass by Peter Sarno intercepted by Steve Sullivan in neutral zone. Pass by Steve Sullivan intercepted by Robert Reichel in Quebec Nordiques zone. Pass to Ryan Getzlaf in neutral zone. Puck is dumped in Hartford Whalers zone by Ryan Getzlaf. Puck retreived by Rob Blake. Rob Blake is hit by Ryan Getzlaf and loses puck. Free Puck Retrieved by Nelson Emerson for Hartford Whalers. Nelson Emerson moves puck in neutral zone. Puck is dumped in Quebec Nordiques zone by Nelson Emerson. Normal Forward Lineup #2 - Mike Ribeiro, Sergei Samsonov, Vincent Damphousse are on ice for Hartford Whalers. Puck retreived by Steve Valiquette. Pass to Ilya Kovalchuk. Pass to Vitaly Vishnevsky in neutral zone. Normal Forward Lineup #2 - Patrik Stefan, Ted Donato, Joffrey Lupul are on ice for Quebec Nordiques. Vitaly Vishnevsky moves puck in Hartford Whalers zone. Pass by Vitaly Vishnevsky intercepted by Rob Blake. Pass by Rob Blake intercepted by Vitaly Vishnevsky in neutral zone. Pass by Vitaly Vishnevsky intercepted by Vincent Damphousse in Hartford Whalers zone. Pass by Vincent Damphousse intercepted by Patrik Stefan in neutral zone. Normal Forward Lineup #4 - Joe Pavelski, Jason Arnott, Alexender Steen are on ice for Hartford Whalers. Pass to Ted Donato in Hartford Whalers zone. Pass to Patrik Stefan. Pass to Ted Donato. Puck is dumped in Hartford Whalers zone by Ted Donato. Normal Forward Lineup #4 - Jason Wiemer, Landon Wilson, Simon Gamache are on ice for Quebec Nordiques. Normal Defense Lineup #2 - Rob Scuderi, Paul Martin are on ice for Quebec Nordiques. Free Puck Retrieved by Joe Pavelski. Normal Forward Lineup #1 - Bobby Holik, Steve Sullivan, Nelson Emerson are on ice for Hartford Whalers. Pass to Alexander Khavanov in neutral zone. Alexander Khavanov moves puck in Quebec Nordiques zone. Pass to Nelson Emerson. Puck is dumped in Quebec Nordiques zone by Nelson Emerson. Normal Forward Lineup #3 - Scott Kelman, Radim Vrbata, Corey Perry are on ice for Hartford Whalers. Normal Defense Lineup #1 - Keith Carney, Pavel Kubina are on ice for Hartford Whalers. Puck retreived by Steve Valiquette. Pass to Simon Gamache. Pass to Paul Martin in neutral zone. Normal Forward Lineup #3 - Peter Sarno, Matt Bradley, Trevor Letowski are on ice for Quebec Nordiques. Paul Martin moves puck in Hartford Whalers zone. Pass to Trevor Letowski.
Time : 14. Normal Defense Lineup #1 - Sergei Gonchar, Rostislav Klesla are on ice for Quebec Nordiques. Pass to Peter Sarno. Normal Defense Lineup #2 - Rob Scuderi, Paul Martin are on ice for Quebec Nordiques. Wrist shot by Peter Sarno. Stopped by Tom Barrasso without a rebound. Normal Forward Lineup #1 - Bobby Holik, Steve Sullivan, Nelson Emerson are on ice for Hartford Whalers. Normal Forward Lineup #1 - Ryan Getzlaf, Ilya Kovalchuk, Robert Reichel are on ice for Quebec Nordiques. Ryan Getzlaf wins face-off versus Bobby Holik in Hartford Whalers zone. Pass to Robert Reichel. Pass to Ilya Kovalchuk. Pass by Ilya Kovalchuk intercepted by Keith Carney. Pass by Keith Carney intercepted by Rob Scuderi. Pass by Rob Scuderi intercepted by Pavel Kubina. Pass to Nelson Emerson in neutral zone. Pass by Nelson Emerson intercepted by Ryan Getzlaf in Quebec Nordiques zone. Pass to Robert Reichel in neutral zone. Robert Reichel moves puck in Hartford Whalers zone. Puck is dumped in Hartford Whalers zone by Robert Reichel. Normal Forward Lineup #2 - Patrik Stefan, Ted Donato, Joffrey Lupul are on ice for Quebec Nordiques. Free Puck Retrieved by Tom Barrasso. Pass to Pavel Kubina. Pass by Pavel Kubina intercepted by Ted Donato. Normal Forward Lineup #3 - Peter Sarno, Matt Bradley, Trevor Letowski are on ice for Quebec Nordiques. Normal Defense Lineup #1 - Sergei Gonchar, Rostislav Klesla are on ice for Quebec Nordiques. Pass to Matt Bradley. Pass by Matt Bradley intercepted by Keith Carney. Pass to Nelson Emerson in neutral zone. Pass by Nelson Emerson intercepted by Sergei Gonchar in Quebec Nordiques zone. Pass by Sergei Gonchar intercepted by Nelson Emerson in neutral zone. Puck is dumped in Quebec Nordiques zone by Nelson Emerson. Puck retreived by Sergei Gonchar. Sergei Gonchar is hit by Bobby Holik and loses puck. Free Puck Retrieved by Pavel Kubina for Hartford Whalers. Pass to Steve Sullivan. Wrist shot by Steve Sullivan. Deflect By Nelson Emerson. Stopped by Steve Valiquette without a rebound. Normal Forward Lineup #2 - Mike Ribeiro, Sergei Samsonov, Vincent Damphousse are on ice for Hartford Whalers. Normal Defense Lineup #2 - Joe Corvo, Adrien Plavsic are on ice for Hartford Whalers. Normal Forward Lineup #1 - Ryan Getzlaf, Ilya Kovalchuk, Robert Reichel are on ice for Quebec Nordiques. Ryan Getzlaf wins face-off versus Mike Ribeiro in Quebec Nordiques zone. Pass to Rostislav Klesla. Pass to Ryan Getzlaf. Pass by Ryan Getzlaf intercepted by Joe Corvo in neutral zone. Puck is dumped in Quebec Nordiques zone by Joe Corvo. Puck retreived by Ilya Kovalchuk. Pass to Sergei Gonchar. Sergei Gonchar moves puck in neutral zone.
Time : 15. Sergei Gonchar moves puck in Hartford Whalers zone. Pass to Ryan Getzlaf. Puck is dumped in Hartford Whalers zone by Ryan Getzlaf. Normal Forward Lineup #2 - Patrik Stefan, Ted Donato, Joffrey Lupul are on ice for Quebec Nordiques. Free Puck Retrieved by Tom Barrasso. Pass to Adrien Plavsic. Pass to Joe Corvo in neutral zone. Normal Forward Lineup #3 - Scott Kelman, Radim Vrbata, Corey Perry are on ice for Hartford Whalers. Puck is dumped in Quebec Nordiques zone by Joe Corvo. Puck retreived by Ted Donato. Normal Defense Lineup #2 - Rob Scuderi, Paul Martin are on ice for Quebec Nordiques. Pass to Patrik Stefan. Pass by Patrik Stefan intercepted by Adrien Plavsic in neutral zone. Adrien Plavsic moves puck in Quebec Nordiques zone. Pass to Corey Perry. Puck is dumped in Quebec Nordiques zone by Corey Perry. Normal Forward Lineup #4 - Joe Pavelski, Jason Arnott, Alexender Steen are on ice for Hartford Whalers. Normal Defense Lineup #3 - Alexander Khavanov, Rob Blake are on ice for Hartford Whalers. Puck retreived by Paul Martin. Normal Forward Lineup #3 - Peter Sarno, Matt Bradley, Trevor Letowski are on ice for Quebec Nordiques. Pass to Trevor Letowski in neutral zone. Puck is dumped in Hartford Whalers zone by Trevor Letowski. Puck retreived by Alexender Steen. Alexender Steen is hit by Matt Bradley. Pass to Jason Arnott in neutral zone. Normal Defense Lineup #1 - Keith Carney, Pavel Kubina are on ice for Hartford Whalers. Jason Arnott moves puck in Quebec Nordiques zone. Pass to Joe Pavelski. Pass by Joe Pavelski intercepted by Paul Martin. Pass to Peter Sarno in neutral zone. Puck is dumped in Hartford Whalers zone by Peter Sarno. Normal Forward Lineup #1 - Ryan Getzlaf, Ilya Kovalchuk, Robert Reichel are on ice for Quebec Nordiques. Normal Defense Lineup #3 - Glen Wesley, Vitaly Vishnevsky are on ice for Quebec Nordiques. Free Puck Retrieved by Keith Carney. Normal Forward Lineup #1 - Bobby Holik, Steve Sullivan, Nelson Emerson are on ice for Hartford Whalers. Pass by Keith Carney intercepted by Ryan Getzlaf. Pass to Robert Reichel. Pass by Robert Reichel intercepted by Steve Sullivan. Pass to Nelson Emerson in neutral zone.
Time : 16. Puck is dumped in Quebec Nordiques zone by Nelson Emerson. Puck retreived by Ryan Getzlaf. Ryan Getzlaf is hit by Pavel Kubina and loses puck. Free Puck Retrieved by Glen Wesley for Quebec Nordiques. Normal Defense Lineup #1 - Sergei Gonchar, Rostislav Klesla are on ice for Quebec Nordiques. Glen Wesley moves puck in neutral zone. Puck is dumped in Hartford Whalers zone by Glen Wesley. Puck retreived by Nelson Emerson. Nelson Emerson is hit by Ryan Getzlaf and loses puck. Free Puck Retrieved by Ryan Getzlaf for Quebec Nordiques. Puck is dumped in Hartford Whalers zone by Ryan Getzlaf. Normal Forward Lineup #2 - Patrik Stefan, Ted Donato, Joffrey Lupul are on ice for Quebec Nordiques. Free Puck Retrieved by Pavel Kubina. Normal Forward Lineup #2 - Mike Ribeiro, Sergei Samsonov, Vincent Damphousse are on ice for Hartford Whalers. Pass to Vincent Damphousse. Pass by Vincent Damphousse intercepted by Sergei Gonchar in neutral zone. Puck is dumped in Hartford Whalers zone by Sergei Gonchar. Puck retreived by Vincent Damphousse. Vincent Damphousse is hit by Joffrey Lupul and loses puck. Free Puck Retrieved by Rostislav Klesla for Quebec Nordiques. Puck is dumped in Hartford Whalers zone by Rostislav Klesla. Normal Forward Lineup #4 - Jason Wiemer, Landon Wilson, Simon Gamache are on ice for Quebec Nordiques. Free Puck Retrieved by Sergei Samsonov. Normal Forward Lineup #3 - Scott Kelman, Radim Vrbata, Corey Perry are on ice for Hartford Whalers. Pass to Radim Vrbata. Radim Vrbata moves puck in neutral zone. Pass to Corey Perry in Quebec Nordiques zone. Wrist shot by Corey Perry. Stopped by Steve Valiquette with a rebound. Free Puck Retrieved by Corey Perry for Hartford Whalers. Wrist shot by Corey Perry. Shot Blocked by Sergei Gonchar. Free Puck Retrieved by Corey Perry for Hartford Whalers. Wrist shot by Corey Perry. Shot Blocked by Sergei Gonchar. Free Puck Retrieved by Pavel Kubina for Hartford Whalers. Slapshot by Pavel Kubina. Shot Misses the Net. Free Puck Retrieved by Radim Vrbata for Hartford Whalers. Puck is dumped in Quebec Nordiques zone by Radim Vrbata. Normal Forward Lineup #2 - Mike Ribeiro, Sergei Samsonov, Vincent Damphousse are on ice for Hartford Whalers. Normal Defense Lineup #3 - Alexander Khavanov, Rob Blake are on ice for Hartford Whalers. Puck retreived by Steve Valiquette. Pass to Rostislav Klesla. Pass to Sergei Gonchar in neutral zone. Normal Forward Lineup #3 - Peter Sarno, Matt Bradley, Trevor Letowski are on ice for Quebec Nordiques. Puck is dumped in Hartford Whalers zone by Sergei Gonchar. Puck retreived by Vincent Damphousse. Pass to Alexander Khavanov in neutral zone.
Time : 17. Puck is dumped in Quebec Nordiques zone by Alexander Khavanov. Normal Forward Lineup #1 - Bobby Holik, Steve Sullivan, Nelson Emerson are on ice for Hartford Whalers. Puck retreived by Trevor Letowski. Normal Forward Lineup #2 - Patrik Stefan, Ted Donato, Joffrey Lupul are on ice for Quebec Nordiques. Pass to Joffrey Lupul. Joffrey Lupul moves puck in neutral zone. Pass to Patrik Stefan in Hartford Whalers zone. Pass to Joffrey Lupul. Puck is dumped in Hartford Whalers zone by Joffrey Lupul. Normal Forward Lineup #1 - Ryan Getzlaf, Ilya Kovalchuk, Robert Reichel are on ice for Quebec Nordiques. Normal Defense Lineup #2 - Rob Scuderi, Paul Martin are on ice for Quebec Nordiques. Free Puck Retrieved by Nelson Emerson. Normal Forward Lineup #2 - Mike Ribeiro, Sergei Samsonov, Vincent Damphousse are on ice for Hartford Whalers. Pass to Sergei Samsonov in neutral zone. Puck is dumped in Quebec Nordiques zone by Sergei Samsonov. Puck retreived by Paul Martin. Pass by Paul Martin intercepted by Mike Ribeiro. Puck is dumped in Quebec Nordiques zone by Mike Ribeiro. Normal Forward Lineup #4 - Joe Pavelski, Jason Arnott, Alexender Steen are on ice for Hartford Whalers. Normal Defense Lineup #2 - Joe Corvo, Adrien Plavsic are on ice for Hartford Whalers. Puck retreived by Rob Scuderi. Normal Forward Lineup #2 - Patrik Stefan, Ted Donato, Joffrey Lupul are on ice for Quebec Nordiques. Pass by Rob Scuderi intercepted by Adrien Plavsic in neutral zone. Pass by Adrien Plavsic intercepted by Ted Donato. Puck is dumped in Hartford Whalers zone by Ted Donato. Normal Forward Lineup #1 - Ryan Getzlaf, Ilya Kovalchuk, Robert Reichel are on ice for Quebec Nordiques. Free Puck Retrieved by Tom Barrasso. Pass to Joe Pavelski. Pass to Joe Corvo in neutral zone. Normal Forward Lineup #3 - Scott Kelman, Radim Vrbata, Corey Perry are on ice for Hartford Whalers. Puck is dumped in Quebec Nordiques zone by Joe Corvo. Puck retreived by Ryan Getzlaf. Pass by Ryan Getzlaf intercepted by Radim Vrbata. Pass to Corey Perry. Snap shot by Corey Perry. Shot Misses the Net. Free Puck Retrieved by Scott Kelman for Hartford Whalers. Backhand shot by Scott Kelman. Shot Blocked by Rob Scuderi. Free Puck Retrieved by Scott Kelman for Hartford Whalers. Snap shot by Scott Kelman. Shot Misses the Net. Free Puck Retrieved by Ryan Getzlaf for Quebec Nordiques. Pass by Ryan Getzlaf intercepted by Scott Kelman in neutral zone. Puck is dumped in Quebec Nordiques zone by Scott Kelman. Puck retreived by Ryan Getzlaf. Ryan Getzlaf is hit by Radim Vrbata and loses puck. Free Puck Retrieved by Ilya Kovalchuk for Quebec Nordiques. Normal Defense Lineup #3 - Glen Wesley, Vitaly Vishnevsky are on ice for Quebec Nordiques.
Time : 18. Ilya Kovalchuk moves puck in neutral zone. Normal Forward Lineup #1 - Bobby Holik, Steve Sullivan, Nelson Emerson are on ice for Hartford Whalers. Pass to Ryan Getzlaf in Hartford Whalers zone. Pass to Robert Reichel. Pass to Ryan Getzlaf. Pass to Robert Reichel. Pass to Ryan Getzlaf. Pass by Ryan Getzlaf intercepted by Bobby Holik. Pass to Steve Sullivan in neutral zone. Puck is dumped in Quebec Nordiques zone by Steve Sullivan. Normal Forward Lineup #2 - Mike Ribeiro, Sergei Samsonov, Vincent Damphousse are on ice for Hartford Whalers. Puck retreived by Steve Valiquette. Pass to Vitaly Vishnevsky. Pass to Ryan Getzlaf in neutral zone. Normal Forward Lineup #2 - Patrik Stefan, Ted Donato, Joffrey Lupul are on ice for Quebec Nordiques. Puck is dumped in Hartford Whalers zone by Ryan Getzlaf. Puck retreived by Mike Ribeiro. Normal Defense Lineup #3 - Alexander Khavanov, Rob Blake are on ice for Hartford Whalers. Pass to Alexander Khavanov. Pass to Vincent Damphousse in neutral zone. Pass to Sergei Samsonov in Quebec Nordiques zone. Puck is dumped in Quebec Nordiques zone by Sergei Samsonov. Puck retreived by Vitaly Vishnevsky. Normal Forward Lineup #3 - Peter Sarno, Matt Bradley, Trevor Letowski are on ice for Quebec Nordiques. Pass by Vitaly Vishnevsky intercepted by Mike Ribeiro in neutral zone. Puck is dumped in Quebec Nordiques zone by Mike Ribeiro. Normal Forward Lineup #1 - Bobby Holik, Steve Sullivan, Nelson Emerson are on ice for Hartford Whalers. Puck retreived by Steve Valiquette. Pass to Vitaly Vishnevsky. Pass by Vitaly Vishnevsky intercepted by Bobby Holik in neutral zone. Normal Forward Lineup #2 - Mike Ribeiro, Sergei Samsonov, Vincent Damphousse are on ice for Hartford Whalers. Normal Defense Lineup #1 - Keith Carney, Pavel Kubina are on ice for Hartford Whalers. Puck is dumped in Quebec Nordiques zone by Bobby Holik. Normal Forward Lineup #1 - Bobby Holik, Steve Sullivan, Nelson Emerson are on ice for Hartford Whalers. Puck retreived by Steve Valiquette. Pass to Peter Sarno. Pass to Trevor Letowski in neutral zone. Normal Forward Lineup #2 - Patrik Stefan, Ted Donato, Joffrey Lupul are on ice for Quebec Nordiques. Normal Forward Lineup #2 - Mike Ribeiro, Sergei Samsonov, Vincent Damphousse are on ice for Hartford Whalers. Pass to Ted Donato. Ted Donato moves puck in Hartford Whalers zone. Puck is dumped in Hartford Whalers zone by Ted Donato. Normal Defense Lineup #2 - Rob Scuderi, Paul Martin are on ice for Quebec Nordiques. Free Puck Retrieved by Pavel Kubina. Normal Forward Lineup #1 - Bobby Holik, Steve Sullivan, Nelson Emerson are on ice for Hartford Whalers. Pass to Nelson Emerson. Nelson Emerson moves puck in neutral zone.
Time : 19. Puck is dumped in Quebec Nordiques zone by Nelson Emerson. Puck retreived by Steve Valiquette. Pass to Joffrey Lupul. Pass to Ted Donato. Normal Forward Lineup #1 - Matt Bradley, Landon Wilson, Joffrey Lupul are on ice for Quebec Nordiques. Normal Defense Lineup #1 - Sergei Gonchar, Rostislav Klesla are on ice for Quebec Nordiques. Ted Donato moves puck in neutral zone. Steve Sullivan stole the puck from Ted Donato. Puck is dumped in Quebec Nordiques zone by Steve Sullivan. Puck retreived by Sergei Gonchar. Normal Forward Lineup #1 - Matt Bradley, Landon Wilson, Trevor Letowski are on ice for Quebec Nordiques. Normal Forward Lineup #1 - Bobby Holik, Jason Arnott, Nelson Emerson are on ice for Hartford Whalers. Pass by Sergei Gonchar intercepted by Keith Carney in neutral zone. Puck is dumped in Quebec Nordiques zone by Keith Carney. Normal Forward Lineup #1 - Bobby Holik, Steve Sullivan, Alexender Steen are on ice for Hartford Whalers. Normal Defense Lineup #3 - Alexander Khavanov, Rob Blake are on ice for Hartford Whalers. Puck retreived by Steve Valiquette. Pass to Matt Bradley. Pass to Landon Wilson in neutral zone. Normal Forward Lineup #1 - Landon Wilson, Ilya Kovalchuk, Robert Reichel are on ice for Quebec Nordiques. Normal Forward Lineup #1 - Mike Ribeiro, Jason Arnott, Nelson Emerson are on ice for Hartford Whalers. Puck is dumped in Hartford Whalers zone by Landon Wilson. Normal Forward Lineup #1 - Ryan Getzlaf, Landon Wilson, Joffrey Lupul are on ice for Quebec Nordiques. Free Puck Retrieved by Tom Barrasso. Pass to Jason Arnott. Pass by Jason Arnott intercepted by Rostislav Klesla in neutral zone. Normal Forward Lineup #1 - Patrik Stefan, Landon Wilson, Robert Reichel are on ice for Quebec Nordiques. Normal Defense Lineup #2 - Rob Scuderi, Paul Martin are on ice for Quebec Nordiques. Puck is dumped in Hartford Whalers zone by Rostislav Klesla. Normal Forward Lineup #1 - Patrik Stefan, Ilya Kovalchuk, Joffrey Lupul are on ice for Quebec Nordiques. Free Puck Retrieved by Jason Arnott. Normal Forward Lineup #1 - Bobby Holik, Steve Sullivan, Alexender Steen are on ice for Hartford Whalers. Normal Forward Lineup #1 - Patrik Stefan, Ilya Kovalchuk, Trevor Letowski are on ice for Quebec Nordiques. Pass to Steve Sullivan in neutral zone. Puck is dumped in Quebec Nordiques zone by Steve Sullivan. Normal Forward Lineup #1 - Vincent Damphousse, Jason Arnott, Alexender Steen are on ice for Hartford Whalers. Puck retreived by Paul Martin. Normal Forward Lineup #1 - Ryan Getzlaf, Matt Bradley, Joffrey Lupul are on ice for Quebec Nordiques. Pass by Paul Martin intercepted by Alexander Khavanov in neutral zone. Puck is dumped in Quebec Nordiques zone by Alexander Khavanov. Puck retreived by Ryan Getzlaf. Ryan Getzlaf is hit by Jason Arnott and loses puck. Free Puck Retrieved by Alexender Steen for Hartford Whalers. Normal Defense Lineup #2 - Joe Corvo, Adrien Plavsic are on ice for Hartford Whalers. Puck is dumped in Quebec Nordiques zone by Alexender Steen. Normal Forward Lineup #1 - Bobby Holik, Steve Sullivan, Alexender Steen are on ice for Hartford Whalers. Puck retreived by Steve Valiquette. Pass to Joffrey Lupul. Pass to Ryan Getzlaf in neutral zone. Normal Forward Lineup #1 - Landon Wilson, Matt Bradley, Robert Reichel are on ice for Quebec Nordiques. Puck is dumped in Hartford Whalers zone by Ryan Getzlaf. Puck retreived by Bobby Holik. Bobby Holik is hit by Matt Bradley and loses puck. Free Puck Retrieved by Alexender Steen for Hartford Whalers. Pass to Joe Corvo. Pass to Steve Sullivan in neutral zone. Puck is dumped in Quebec Nordiques zone by Steve Sullivan.
Time : 20. End of Period. Goals for this period are 0 for Hartford Whalers vs 0 for Quebec Nordiques. Shots for this period are 8 for Hartford Whalers vs 11 for Quebec Nordiques. Normal Forward Lineup #1 - Mike Ribeiro, Jason Arnott, Nelson Emerson are on ice for Hartford Whalers. Normal Defense Lineup #4 - Keith Carney, Pavel Kubina are on ice for Hartford Whalers.
Back to the Top