Please rotate your device to landscape mode for a better experience.
| Birthday |
Country |
Rookie |
Injury |
Health # Loss |
StarPower |
Draft Year |
Draft Overall Pick |
Acquired By |
Last Trade Date |
Trade History |
| 1978-07-20 | RUS | No | | 0 | 0 | - | - | Trade | 2026-01-15 | Link |
| Available for Trade |
No Trade |
Force Waivers |
Waiver Possible |
Can Play Pro |
Can Play Farm |
Exclude from Salary Cap |
Pro Salary in Farm / 1 Way Contract |
Force UFA |
Emergency Recall |
| No | No | No | No | Yes | Yes | No | No | No | No |
| Contract | Contract Signature Date | Salary Year1 | Salary Remaining | Salary Cap | Salary Cap Remaining |
| 1 |
2025-02-18 |
2,050,000$ |
2,050,000$ | 2,050,000$ | 2,050,000$ |
| Salary Year 2 |
Salary Year 3 |
Salary Year 4 |
Salary Year 5 |
Salary Year 6 |
| - | - | - | - | - |
| Salary Cap Year 2 |
Salary Cap Year 3 |
Salary Cap Year 4 |
Salary Cap Year 5 |
Salary Cap Year 6 |
| - | - | - | - | - |
| No Trade Year 2 |
No Trade Year 3 |
No Trade Year 4 |
No Trade Year 5 |
No Trade Year 6 |
| - | - | - | - | - |
| Games Played |
Goals |
Assists |
Points |
Plus/Minus |
Penalty Minutes |
Minutes Played |
Average Minutes Played per Game |
| 2 |
1 |
1 |
2 |
3 |
0 |
26 |
13.20 |
| Major Penalty Minutes |
Hits |
Hits Received |
Shots |
Own Shots Block |
Own Shots Miss |
Shooting Percentage |
Shots Blocked |
| 0 |
1 |
2 |
8 |
2 |
2 |
12.50% |
0 |
| Power Play Goals |
Power Play Assists |
Power Play Points |
Power Play Shots |
Power Play Minutes Played |
| 0 |
0 |
0 |
1 |
1 |
| Short Handed Goals |
Short Handed Assists |
Short Handed Points |
Short Handed Shots |
Short Handed Minutes Played |
| 0 |
0 |
0 |
0 |
2 |
| Game Winning Goals |
Game Tying Goals |
Face-off % |
Face offs Taken |
Give Aways |
Take Aways |
Empty Net Goals |
Hat Tricks |
| 0 |
0 |
23.08% |
13 |
0 |
1 |
0 |
0 |
| Points per 20 Minutes |
Penalty Shots Goals |
Penalty Shots Taken |
Fights Wons |
Fight Lost |
Fight Ties |
| 1.52 |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
| Current Goal Scoring Streak |
Current Point Scoring Steak |
Current Goal Scoring Slump |
Current Point Scoring Slump |
| 0 |
0 |
1 |
1 |
| Number of time players was star #1 in a game |
Number of time players was star #2 in a game |
Number of time players was star #3 in a game |
| 0 |
0 |
0 |
| Games Played |
Goals |
Assists |
Points |
Plus/Minus |
Penalty Minutes |
Minutes Played |
Average Minutes Played per Game |
| 0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
|
| Major Penalty Minutes |
Hits |
Hits Received |
Shots |
Own Shots Block |
Own Shots Miss |
Shooting Percentage |
Shots Blocked |
| 0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
0.00% |
0 |
| Power Play Goals |
Power Play Assists |
Power Play Points |
Power Play Shots |
Power Play Minutes Played |
| 0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
| Short Handed Goals |
Short Handed Assists |
Short Handed Points |
Short Handed Shots |
Short Handed Minutes Played |
| 0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
| Game Winning Goals |
Game Tying Goals |
Face-off % |
Face offs Taken |
Give Aways |
Take Aways |
Empty Net Goals |
Hat Tricks |
| 0 |
0 |
0.00% |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
| Points per 20 Minutes |
Penalty Shots Goals |
Penalty Shots Taken |
Fights Wons |
Fight Lost |
Fight Ties |
|
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
| Current Goal Scoring Streak |
Current Point Scoring Steak |
Current Goal Scoring Slump |
Current Point Scoring Slump |
| 0 |
0 |
1 |
1 |
| Number of time players was star #1 in a game |
Number of time players was star #2 in a game |
Number of time players was star #3 in a game |
| 0 |
0 |
0 |
| Team Name |
Year |
GP |
G |
A |
P |
+/- |
PIM |
PIM5 |
HIT |
HTT |
SHT |
OSB |
OSM |
SHT% |
SB |
MP |
AMG |
PPG |
PPA |
PPP |
PPS |
PPM |
PKG |
PKA |
PKP |
PKS |
PKM |
GW |
GT |
FO% |
FOT |
GA |
TA |
EG |
HT |
P/20 |
PSG |
PSS |
FW |
FL |
FT |
S1 |
S2 |
S3 |
| Regular Season |
| Detroit Red Wings | 2004 | 82 | 21 | 23 | 44 | 8 | 8 | 0 | 57 | 118 | 239 | 77 | 114 | 8.79% | 32 | 1468 | 17.91 | 1 | 4 | 5 | 7 | 105 | 0 | 0 | 0 | 3 | 75 | 6 | 1 | 47.85 | 1047 | 28 | 20 | 0 | 0 | 0.60 | 3 | 13 | 0 | 0 | 0 | 1 | 5 | 3 |
| Buffalo Sabres | 2005 | 82 | 19 | 26 | 45 | -16 | 28 | 0 | 46 | 130 | 213 | 75 | 143 | 8.92% | 27 | 1455 | 17.75 | 3 | 5 | 8 | 15 | 121 | 1 | 0 | 1 | 1 | 59 | 2 | 1 | 50.89 | 1289 | 21 | 25 | 0 | 0 | 0.62 | 1 | 7 | 0 | 0 | 0 | 1 | 1 | 1 |
| Quebec Nordiques | 2006 | 79 | 27 | 29 | 56 | -2 | 22 | 0 | 35 | 126 | 228 | 73 | 158 | 11.84% | 32 | 1464 | 18.53 | 2 | 1 | 3 | 5 | 90 | 0 | 0 | 0 | 0 | 33 | 5 | 0 | 47.36 | 1461 | 38 | 23 | 0 | 0 | 0.76 | 2 | 10 | 0 | 0 | 0 | 1 | 7 | 5 |
| Quebec Nordiques | 2007 | 81 | 19 | 23 | 42 | -12 | 2 | 0 | 71 | 94 | 229 | 75 | 113 | 8.30% | 26 | 1183 | 14.61 | 2 | 2 | 4 | 13 | 59 | 0 | 0 | 0 | 2 | 29 | 3 | 1 | 51.72 | 727 | 36 | 18 | 0 | 0 | 0.71 | 2 | 6 | 0 | 0 | 0 | 3 | 3 | 1 |
| Toronto Maple Leafs | 2007 | 81 | 19 | 23 | 42 | -12 | 2 | 0 | 71 | 94 | 229 | 75 | 113 | 8.30% | 26 | 1183 | 14.61 | 2 | 2 | 4 | 13 | 59 | 0 | 0 | 0 | 2 | 29 | 3 | 1 | 51.72 | 727 | 36 | 18 | 0 | 0 | 0.71 | 2 | 6 | 0 | 0 | 0 | 3 | 3 | 1 |
| Toronto Maple Leafs | 2008 | 81 | 14 | 14 | 28 | -7 | 2 | 0 | 63 | 81 | 183 | 40 | 113 | 7.65% | 20 | 1128 | 13.93 | 0 | 0 | 0 | 4 | 41 | 0 | 0 | 0 | 4 | 53 | 1 | 3 | 50.51 | 588 | 30 | 20 | 0 | 0 | 0.50 | 1 | 5 | 0 | 0 | 0 | 1 | 2 | 0 |
| Edmonton Oilers | 2009 | 82 | 14 | 15 | 29 | -5 | 0 | 0 | 12 | 67 | 179 | 44 | 91 | 7.82% | 24 | 1123 | 13.70 | 1 | 2 | 3 | 6 | 28 | 0 | 1 | 1 | 2 | 61 | 1 | 2 | 47.45 | 411 | 27 | 8 | 0 | 1 | 0.52 | 3 | 5 | 0 | 0 | 0 | 1 | 1 | 2 |
| Los Angeles Kings | 2010 | 81 | 25 | 22 | 47 | -3 | 4 | 0 | 32 | 84 | 204 | 69 | 111 | 12.25% | 24 | 1390 | 17.17 | 5 | 3 | 8 | 14 | 148 | 1 | 0 | 1 | 7 | 89 | 2 | 4 | 49.79 | 484 | 26 | 16 | 0 | 1 | 0.68 | 2 | 11 | 0 | 0 | 0 | 2 | 3 | 4 |
| Los Angeles Kings | 2010 | 81 | 25 | 22 | 47 | -3 | 4 | 0 | 32 | 84 | 204 | 69 | 111 | 12.25% | 24 | 1390 | 17.17 | 5 | 3 | 8 | 14 | 148 | 1 | 0 | 1 | 7 | 89 | 2 | 4 | 49.79 | 484 | 26 | 16 | 0 | 1 | 0.68 | 2 | 11 | 0 | 0 | 0 | 2 | 3 | 4 |
| Los Angeles Kings | 2010 | 81 | 25 | 22 | 47 | -3 | 4 | 0 | 32 | 84 | 204 | 69 | 111 | 12.25% | 24 | 1390 | 17.17 | 5 | 3 | 8 | 14 | 148 | 1 | 0 | 1 | 7 | 89 | 2 | 4 | 49.79 | 484 | 26 | 16 | 0 | 1 | 0.68 | 2 | 11 | 0 | 0 | 0 | 2 | 3 | 4 |
| Los Angeles Kings | 2010 | 81 | 25 | 22 | 47 | -3 | 4 | 0 | 32 | 84 | 204 | 69 | 111 | 12.25% | 24 | 1390 | 17.17 | 5 | 3 | 8 | 14 | 148 | 1 | 0 | 1 | 7 | 89 | 2 | 4 | 49.79 | 484 | 26 | 16 | 0 | 1 | 0.68 | 2 | 11 | 0 | 0 | 0 | 2 | 3 | 4 |
| Los Angeles Kings | 2011 | 75 | 15 | 15 | 30 | -18 | 2 | 0 | 9 | 72 | 192 | 62 | 109 | 7.81% | 22 | 1026 | 13.69 | 0 | 0 | 0 | 0 | 15 | 0 | 0 | 0 | 0 | 52 | 2 | 2 | 51.65 | 726 | 20 | 7 | 0 | 0 | 0.58 | 3 | 3 | 0 | 0 | 0 | 1 | 2 | 0 |
| Philadelphia Flyers | 2011 | 75 | 15 | 15 | 30 | -18 | 2 | 0 | 9 | 72 | 192 | 62 | 109 | 7.81% | 22 | 1026 | 13.69 | 0 | 0 | 0 | 0 | 15 | 0 | 0 | 0 | 0 | 52 | 2 | 2 | 51.65 | 726 | 20 | 7 | 0 | 0 | 0.58 | 3 | 3 | 0 | 0 | 0 | 1 | 2 | 0 |
| Philadelphia Flyers | 2012 | 82 | 20 | 19 | 39 | 6 | 2 | 0 | 1 | 91 | 121 | 35 | 69 | 16.53% | 14 | 1121 | 13.68 | 0 | 0 | 0 | 1 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 10 | 2 | 3 | 48.49 | 796 | 21 | 9 | 0 | 0 | 0.70 | 0 | 3 | 0 | 0 | 0 | 6 | 0 | 3 |
| Calgary Flames | 2013 | 82 | 11 | 18 | 29 | -7 | 0 | 0 | 2 | 59 | 149 | 36 | 80 | 7.38% | 29 | 1102 | 13.44 | 0 | 1 | 1 | 2 | 54 | 0 | 0 | 0 | 0 | 7 | 1 | 1 | 57.73 | 653 | 15 | 13 | 0 | 0 | 0.53 | 3 | 7 | 0 | 0 | 0 | 2 | 2 | 4 |
| St.Louis Blues | 2014 | 81 | 7 | 16 | 23 | -12 | 0 | 0 | 8 | 85 | 117 | 33 | 99 | 5.98% | 19 | 1162 | 14.35 | 0 | 2 | 2 | 5 | 43 | 0 | 1 | 1 | 1 | 35 | 0 | 0 | 54.96 | 857 | 15 | 9 | 0 | 0 | 0.40 | 7 | 19 | 0 | 0 | 0 | 2 | 1 | 1 |
| Total Regular Season | 1287 | 301 | 324 | 625 | -107 | 86 | 0 | 512 | 1425 | 3087 | 963 | 1755 | 9.75% | 389 | 20010 | 15.55 | 31 | 31 | 62 | 127 | 1234 | 5 | 2 | 7 | 43 | 858 | 36 | 33 | 50.58% | 11944 | 411 | 241 | 0 | 5 | 0.62 | 38 | 131 | 0 | 0 | 0 | 31 | 41 | 37 |
| Playoff |
| Detroit Red Wings | 2004 | 8 | 2 | 1 | 3 | -1 | 2 | 0 | 5 | 16 | 33 | 8 | 15 | 6.06% | 3 | 151 | 18.95 | 0 | 0 | 0 | 2 | 10 | 0 | 0 | 0 | 0 | 6 | 1 | 0 | 43.48 | 115 | 5 | 3 | 0 | 0 | 0.40 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| Buffalo Sabres | 2005 | 6 | 2 | 3 | 5 | 0 | 0 | 0 | 5 | 9 | 22 | 5 | 8 | 9.09% | 2 | 103 | 17.26 | 1 | 1 | 2 | 3 | 3 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 1 | 50.00 | 98 | 4 | 3 | 0 | 0 | 0.97 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 |
| Quebec Nordiques | 2006 | 13 | 5 | 8 | 13 | 1 | 0 | 0 | 9 | 19 | 36 | 12 | 24 | 13.89% | 7 | 269 | 20.72 | 0 | 0 | 0 | 0 | 4 | 0 | 0 | 0 | 0 | 4 | 1 | 0 | 49.39 | 328 | 9 | 4 | 0 | 0 | 0.97 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 |
| Edmonton Oilers | 2009 | 15 | 3 | 7 | 10 | 7 | 0 | 0 | 3 | 7 | 27 | 11 | 19 | 11.11% | 4 | 197 | 13.14 | 0 | 1 | 1 | 0 | 1 | 0 | 1 | 1 | 0 | 11 | 0 | 0 | 47.47 | 99 | 10 | 3 | 0 | 0 | 1.01 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 |
| Los Angeles Kings | 2010 | 7 | 1 | 3 | 4 | 2 | 0 | 0 | 3 | 5 | 27 | 2 | 17 | 3.70% | 3 | 121 | 17.30 | 0 | 0 | 0 | 1 | 14 | 0 | 0 | 0 | 2 | 12 | 0 | 0 | 41.94 | 62 | 2 | 1 | 0 | 0 | 0.66 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 |
| Los Angeles Kings | 2010 | 7 | 1 | 3 | 4 | 2 | 0 | 0 | 3 | 5 | 27 | 2 | 17 | 3.70% | 3 | 121 | 17.30 | 0 | 0 | 0 | 1 | 14 | 0 | 0 | 0 | 2 | 12 | 0 | 0 | 41.94 | 62 | 2 | 1 | 0 | 0 | 0.66 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 |
| Los Angeles Kings | 2010 | 7 | 1 | 3 | 4 | 2 | 0 | 0 | 3 | 5 | 27 | 2 | 17 | 3.70% | 3 | 121 | 17.30 | 0 | 0 | 0 | 1 | 14 | 0 | 0 | 0 | 2 | 12 | 0 | 0 | 41.94 | 62 | 2 | 1 | 0 | 0 | 0.66 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 |
| Los Angeles Kings | 2010 | 7 | 1 | 3 | 4 | 2 | 0 | 0 | 3 | 5 | 27 | 2 | 17 | 3.70% | 3 | 121 | 17.30 | 0 | 0 | 0 | 1 | 14 | 0 | 0 | 0 | 2 | 12 | 0 | 0 | 41.94 | 62 | 2 | 1 | 0 | 0 | 0.66 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 |
| Philadelphia Flyers | 2011 | 11 | 2 | 1 | 3 | -1 | 0 | 0 | 0 | 13 | 17 | 7 | 5 | 11.76% | 5 | 150 | 13.68 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 1 | 0 | 48.78 | 164 | 0 | 3 | 0 | 0 | 0.40 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| Philadelphia Flyers | 2012 | 22 | 7 | 6 | 13 | -2 | 0 | 0 | 2 | 17 | 38 | 16 | 30 | 18.42% | 5 | 256 | 11.68 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 3 | 0 | 1 | 51.35 | 148 | 6 | 4 | 0 | 0 | 1.01 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 0 |
| Calgary Flames | 2013 | 11 | 1 | 4 | 5 | 2 | 0 | 0 | 1 | 9 | 16 | 6 | 15 | 6.25% | 6 | 147 | 13.39 | 0 | 0 | 0 | 0 | 4 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 48.89 | 90 | 4 | 1 | 0 | 0 | 0.68 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| Total Playoff | 114 | 26 | 42 | 68 | 14 | 2 | 0 | 37 | 110 | 297 | 73 | 184 | 8.75% | 44 | 1760 | 15.44 | 1 | 2 | 3 | 9 | 83 | 0 | 1 | 1 | 8 | 81 | 3 | 2 | 47.44% | 1290 | 46 | 25 | 0 | 0 | 0.77 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 3 | 8 | 0 |
| Team Name |
Year |
GP |
G |
A |
P |
+/- |
PIM |
PIM5 |
HIT |
HTT |
SHT |
OSB |
OSM |
SHT% |
SB |
MP |
AMG |
PPG |
PPA |
PPP |
PPS |
PPM |
PKG |
PKA |
PKP |
PKS |
PKM |
GW |
GT |
FO% |
FOT |
GA |
TA |
EG |
HT |
P/20 |
PSG |
PSS |
FW |
FL |
FT |
S1 |
S2 |
S3 |
| Year |
CK |
FG |
DI |
SK |
ST |
EN |
DU |
PH |
FO |
PA |
SC |
DF |
PS |
EX |
LD |
PO |
MO |
OV |
| 2004 | 21 | 16 | 82 | 74 | 74 | 75 | 75 | 93 | 80 | 91 | 83 | 72 | 79 | 47 | 45 | 77 | 81 | 74 |
| 2005 | 19 (-2) | 14 (-2) | 84 (+2) | 70 (-4) | 74 (E) | 74 (-1) | 75 (E) | 93 (E) | 81 (+1) | 91 (E) | 83 (E) | 74 (+2) | 79 (E) | 48 (+1) | 46 (+1) | 76 (-1) | 62 (-19) | 74 (E) |
| 2006 | 24 (+5) | 19 (+5) | 79 (-5) | 70 (E) | 73 (-1) | 72 (-2) | 79 (+4) | 94 (+1) | 81 (E) | 88 (-3) | 84 (+1) | 71 (-3) | 79 (E) | 50 (+2) | 48 (+2) | 74 (-2) | 48 (-14) | 74 (E) |
| 2007 | 26 (+2) | 21 (+2) | 77 (-2) | 67 (-3) | 73 (E) | 70 (-2) | 79 (E) | 96 (+2) | 81 (E) | 90 (+2) | 86 (+2) | 71 (E) | 79 (E) | 53 (+3) | 51 (+3) | 71 (-3) | 50 (+2) | 74 (E) |
| 2007 | 26 (E) | 21 (E) | 77 (E) | 70 (+3) | 73 (E) | 70 (E) | 79 (E) | 96 (E) | 81 (E) | 85 (-5) | 88 (+2) | 68 (-3) | 79 (E) | 53 (E) | 51 (E) | 71 (E) | 43 (-7) | 74 (E) |
| 2008 | 22 (-4) | 17 (-4) | 81 (+4) | 70 (E) | 75 (+2) | 68 (-2) | 83 (+4) | 97 (+1) | 82 (+1) | 82 (-3) | 85 (-3) | 65 (-3) | 79 (E) | 56 (+3) | 54 (+3) | 68 (-3) | 54 (+11) | 74 (E) |
| 2009 | 18 (-4) | 13 (-4) | 85 (+4) | 70 (E) | 74 (-1) | 65 (-3) | 86 (+3) | 96 (-1) | 82 (E) | 79 (-3) | 82 (-3) | 64 (-1) | 79 (E) | 60 (+4) | 58 (+4) | 64 (-4) | 57 (+3) | 74 (E) |
| 2010 | 13 (-5) | 8 (-5) | 90 (+5) | 70 (E) | 75 (+1) | 65 (E) | 89 (+3) | 95 (-1) | 82 (E) | 78 (-1) | 79 (-3) | 64 (E) | 79 (E) | 63 (+3) | 61 (+3) | 61 (-3) | 57 (E) | 74 (E) |
| 2010 | 13 (E) | 8 (E) | 90 (E) | 70 (E) | 75 (E) | 65 (E) | 89 (E) | 95 (E) | 82 (E) | 78 (E) | 79 (E) | 64 (E) | 79 (E) | 63 (E) | 61 (E) | 61 (E) | 57 (E) | 74 (E) |
| 2011 | 13 (E) | 8 (E) | 90 (E) | 70 (E) | 75 (E) | 65 (E) | 89 (E) | 95 (E) | 82 (E) | 78 (E) | 79 (E) | 64 (E) | 79 (E) | 63 (E) | 61 (E) | 61 (E) | 62 (+5) | 74 (E) |
| 2011 | 10 (-3) | 5 (-3) | 93 (+3) | 68 (-2) | 75 (E) | 63 (-2) | 89 (E) | 96 (+1) | 82 (E) | 79 (+1) | 80 (+1) | 64 (E) | 79 (E) | 68 (+5) | 66 (+5) | 56 (-5) | 37 (-25) | 74 (E) |
| 2012 | 10 (E) | 5 (E) | 94 (+1) | 68 (E) | 75 (E) | 65 (+2) | 89 (E) | 95 (-1) | 82 (E) | 78 (-1) | 79 (-1) | 62 (-2) | 79 (E) | 70 (+2) | 68 (+2) | 54 (-2) | 68 (+31) | 74 (E) |
| 2013 | 6 (-4) | 1 (-4) | 97 (+3) | 68 (E) | 75 (E) | 61 (-4) | 89 (E) | 95 (E) | 83 (+1) | 79 (+1) | 80 (+1) | 64 (+2) | 79 (E) | 74 (+4) | 72 (+4) | 50 (-4) | 73 (+5) | 74 (E) |
| 2014 | 6 (E) | 1 (E) | 98 (+1) | 68 (E) | 75 (E) | 60 (-1) | 89 (E) | 94 (-1) | 83 (E) | 78 (-1) | 79 (-1) | 63 (-1) | 79 (E) | 78 (+4) | 76 (+4) | 46 (-4) | 55 (-18) | 74 (E) |
| 2015 | 4 (-2) | 1 (E) | 99 (+1) | 68 (E) | 75 (E) | 59 (-1) | 89 (E) | 94 (E) | 83 (E) | 77 (-1) | 78 (-1) | 62 (-1) | 79 (E) | 83 (+5) | 81 (+5) | 41 (-5) | 53 (-2) | 74 (E) |
Back to the Top